Открытое письмо вице-президенту США Альберту Гору и премьер-министру России Виктору Черномырдину, опубликованное в газете The Wall Street Journal
Уважаемые вице-президент Гор и премьер-министр Черномырдин!
Сложившаяся в России ситуация непосредственно ставит под угрозу принципы, разработанные комиссией Гора--Черномырдина и процесс открытия России для международной торговли и инвестиций. Под угрозой оказалось само существование иностранных инвесторов...
Я хорошо разбираюсь в ситуации. Меня зовут Дэвид Рубин. Я международный бизнесмен и один из крупнейших иностранных российских инвесторов и работодателей... Моя компания Trans-World Metals была среди первых, кто вышел на российский рынок шесть лет назад...
Мы пошли на большой риск... Однако сегодня все наши инвестиции и достижения могут пойти прахом.
Что же происходит сегодня с Trans-World Metals и другими крупнейшими инвесторами в российскую экономику?
Ответ таков: все дело в трусливой борьбе властей, которая проходит в типичном российском стиле. Цель этой игры в том, чтобы конфисковать некоторые иностранные инвестиции и предприятия, минуя необходимую процедуру...
На прошлой неделе министр внутренних дел г-н Куликов выступил с речью, в которой потребовал ввести контроль над алюминиевой промышленностью из соображений государственной безопасности. В качестве обоснования он привел старые и уже опровергнутые обвинения. Российскому народу было сказано, что ограничение независимости иностранного капитала и возвращение контроля над алюминиевой промышленностью необходимо для его выживания...
Кампания захвата противоречит долгосрочным интересам российского народа и совершенно чужда духу комиссии Гора--Черномырдина. Если позволить этой схеме развиваться дальше, это нанесет жестокий удар по американо-российским торговым отношениям и незамедлительно негативно отразится на втором в мире рынке алюминия, и Trans-World не сможет его стабилизировать.
Если российский план захвата увенчается успехом, на работе комиссии Гора--Черномырдина, которая в течение четырех последних лет добивалась существенного прогресса и установления настоящего партнерства между Востоком и Западом, будет поставлен крест...
Проблема поставлена; выбор за вами.
Искренне Ваш
Дэвид Рубин
Председатель
Trans-World Group