В минувшие выходные в вашингтонском Кеннеди-центре наконец-то вручили главную награду США в области культуры, о присуждении которой Ъ писал 24 августа. В этом году премии Kennedy Center Honors удостоены русский танцовщик Михаил Барышников, музыкант Чак Берри (Chuck Berry), испанский певец и дирижер Пласидо Доминго (Placido Domingo), актер и режиссер Клинт Иствуд (Clint Eastwood) и актриса Анджела Лансбери (Angela Lansbury). На чествование лауреатов собрался весь политический и художественный истеблишмент.
Национальная премия "За выдающийся вклад в развитие американской культуры и искусства" была учреждена в 1978 году вашингтонским Центром искусств имени Джона Кеннеди. По замыслу награда охватывает весь спектр американской культуры: танец, музыку, театр, оперу, кино и телевидение. Присуждается ежегодно, но в отличие от "Оскара" не за конкретные работы, а за "пожизненные достижения". Стало быть, получить ее можно только раз в жизни. Достойнейших "вкладчиков" в американскую культуру определяют 103 члена национального артистического комитета Кеннеди-центра. Свою национальную премию американцы приравнивают к рыцарскому званию в Британии или французскому ордену Почетного легиона.
Церемония открылась в субботу в госдепартаменте награждением и тостом за здоровье чествуемых. Секретарь Мадлен Олбрайт (Madeleine Allbright) была распорядительницей: она приветствовала гостей и объявляла о заслугах каждого награждаемого. В воскресенье торжества продолжились приемом в Белом доме — "при сиянии огней рождественских елок и блеске роскошных светильников". Там главную роль исполнил Билл Клинтон (Bill Clinton), произнеся короткую, но прочувственную речь в честь каждого их награжденных. Начал он с Михаила Барышникова, поблагодарив танцовщика за "высоты, на которые он поднял современный танец, и высоты, на которые он поднял всех нас". Чака Берри президент назвал "просто одним из музыкантов, которые оказали самое большое влияние на музыку ХХ века". Пласидо Доминго был удостоен спича с политическим оттенком: "Я часто слышу разговоры о необходимости сменить вашингтонского тенора , но это не про Пласидо Доминго (тут Клинтон подразумевал самого себя, играющего на тенор-саксофоне.— Ъ). Вообще, Доминго умеет не только петь. Очевидно, в молодости, когда он выступал как тореадор-любитель, он готовил себя к жизни в Вашингтоне" (испанский тенор уже сезонов пять возглавляет Вашингтонскую оперу). Клинта Иствуда Клинтон нарек просто — "звездой на века". А англичанке Лансбери сообщил, что "она покинула дом в Англии, чтобы стать американской драгоценностью".
Третий акт сыграли воскресным вечером в самом Кеннеди-центре: трехчасовой гала-концерт был призван дать представление о том, какой вклад внесли чествуемые в свой жанр искусства. Мероприятие, открывшееся государственным гимном, который натурализированный американец Барышников пел чуть не со слезами на глазах, постепенно переросло в попурри из оперных и бродвейских арий, балетных фрагментов, рок-н-ролльных хитов. В итоге, по общему признанию, торжества по случаю вручения Kennedy Center Honors почти сравнялись с вручением "Оскара".
ТАТЬЯНА Ъ-КУЗНЕЦОВА, ИВАН Ъ-ФЕДИН