Вчера в Ханой прибыла Хиллари Клинтон (Hillary Clinton), чуть более недели назад избранная сенатором от штата Нью-Йорк. Ее приезд вызвал в столице бывшего противника США невероятный ажиотаж. А вечером в столицу Вьетнама прибыл и ее муж, который в конце 60-х, в самый разгар вьетнамской войны, "откосил" от армии и скрылся в Великобритании.
К прибытию госпожи Хиллари и ее мужа, пока еще действующего президента США Билла Клинтона (Bill Clinton), столица Социалистической Республики Вьетнам (СРВ) Ханой украсилась красными флагами и транспарантами: "Приветствуем Уильяма Джефферсона Клинтона и его жену".
Сразу после прибытия в Ханой госпожа Клинтон отправилась на выставку работ вьетнамских художников. Когда она расписалась в книге посетителей, дочь одного из художников, Чан Хиен Лан (Tran Hien Lan), заявила, что "Хиллари — одна из тех женщин, о которых мы много слышали и много читали". Когда же госпожу Чан спросили, что она думает о муже сенатора, она, на мгновение задумавшись, ответила: "Мистер Хиллари... Мистер Хиллари... О да, он тоже прекрасный человек... И к тому же президент".
А между тем Билл Клинтон не просто президент, а первый президент США, посетивший столицу социалистического Вьетнама. Правда, в 1953 году в Северном Вьетнаме побывал Ричард Никсон (Richard Nixon), но тогда он был всего лишь вице-президентом, а Вьетнам — французской колонией.
В последние три с половиной десятилетия отношения между США и СРВ были, мягко говоря, непростыми. Длившаяся почти десять лет война закончилась лишь в 1973 году, а в 1975 году Вашингтон наложил эмбарго на экономические связи с Вьетнамом.
Теперь Билл Клинтон под самый конец своего президентского срока готов открыть "новую страницу в отношениях с Вьетнамом". И уже никто не вспоминает о том, что вьетнамскую войну, по сути, начал кумир юности господина Клинтона президент США Джон Кеннеди (John Kennedy), и о том, что эта война унесла жизни 58 тыс. американцев и 3 млн. вьетнамцев. Главное — сам господин Клинтон, тогда студент Джорджтаунского университета, был активистом антивоенного движения, работал в аппарате сенатора-демократа и ярого противника вьетнамской войны Уильяма Фулбрайта (William Fulbright), а в конце 60-х вовсе "откосил" от призыва, скрывшись в Оксфорде.
В самом Вьетнаме многие тоже готовы забыть прошлое. Лучше других чувства вьетнамского народа выразил Нгуен Кхань Кыонг (Nguyen Khanh Cuong) — владелец магазина и пошивочной мастерской, изготовившей и вывесившей американские флаги на фоне портрета покойного лидера вьетнамской революции Хо Ши Мина (Ho Chi Minh): "Раньше мы воевали, но теперь это в прошлом, у нас дипломатические отношения. Но в том, что касается экономики, США должны взять на себя часть ответственности за ее возрождение".
БОРИС Ъ-ВОЛХОНСКИЙ