В московском кинотеатре "Кодак-Киномир" прошла премьера военно-судебной драмы Уильяма Фридкина "Правила боя". Сэмюэл Л. Джексон и Томми Ли Джонс создали в этой картине два мужских образа небывалой трогательности.
Автору сценария Джеймсу Уэббу, бывшему военно-морскому министру США, тоже служившему во Вьетнаме в 1968 году, как и главные герои, пришлось вступить в неравный бой с продюсерами компании Paramount Pictures. Им, понятное дело, хотелось сделать фильм поувлекательней, и Уэбб, отстаивавший достоверность и аутентичность, чуть не снял свое имя с титров. В итоге в титрах появился другой сценарист, а Уэбб фигурирует как "автор идеи".
Не знаю, какие разоблачительные факты из жизни американских ВМС содержались в первоначальном варианте, но сценарий, получившийся в результате коммерческого приглаживания министерского опуса, удачным не назовешь — он состоит из довольно стандартного набора ситуаций. В начале фильма один морской пехотинец (Джексон) спасает жизнь другого (Джонс) во вьетнамских джунглях. Через тридцать лет оба героя оказываются полковниками, только первый — образцовый служака, увешанный наградами, а второй — сломавшийся после Вьетнама военный юрист средней руки. Тут для второго полковника настает черед отдать должок своему спасителю, нуждающемуся в адвокате. Дело в том, что, спасая американского посла в Йемене от разбушевавшихся и вооруженных демонстрантов, герой Джексона отдает приказ стрелять в толпу. Площадь перед посольством оказывается усеянной трупами 83 человек, преимущественно женщин и детей, и полковника Чилдерса отдают под трибунал.
Начинается судебный процесс, в котором главный аргумент обвинения — правила военного устава, а главный аргумент защиты — что на месте Чилдерса, спасавшего своих солдат, любой поступил бы так же. Смотрится это со все возрастающим интересом единственно благодаря исполнителям главных ролей. Вот что значит актерская харизма — сдерживаешь себя, уговариваешь, что это обычная голливудская агитка, которая все равно кончится традиционным хеппи-эндом, а слезы сами наворачиваются на глаза при виде Джексона и Джонса. Они ведь совершенно одни-одинешеньки в фильме, который, несмотря на схематичность драматургии, в актерском плане выстроен очень точно: в сущности, только два главных героя обладают человеческим обликом, все остальные вокруг — какие-то монстры, марионетки, злобные карлики (в нравственном смысле).
Агрессивный йеменский народ тоже показан на удивление нелицеприятно. Правительство Йемена заклеймило фильм как "варварскую и расистскую атаку на арабов и йеменцев" и призвало все арабские государства бойкотировать и саму картину, и "Парамаунт". Американо-арабский антидискриминационный комитет охарактеризовал "Правила боя" как "самый злобный антиарабский фильм, когда-либо выпущенный крупной голливудской студией".
Американская пресса тоже не отстала и наградила фильм эпитетом "аморальный". Это слово возникает всегда, когда кто-то откровенно констатирует подлость и жестокость мироустройства — а именно это делает Фридкин, хоть и подслащающий пилюлю финальным оправданием джексонова героя. В "Правилах боя" действительно считывается мысль, с точки зрения политкорректного голливудского кинематографа почти фашистская: быть добрым ко всем невозможно, и единственный способ быть добрым хоть к кому-нибудь — разделить людей на своих и чужих. И только тот человек чего-то стоит, который за одного "своего" не задумываясь замочит 83 "чужих", будь то даже женщины, дети и старики. Если ты хочешь защитить "своих", будь готов к тому, что придется быть жестоким с "чужими", в том числе ни в чем не повинными.
ЛИДИЯ Ъ-МАСЛОВА
В "Кодаке-Киномире", Американском доме кино до 13 сентября.