Au secours, Staline revient!
Караул! Сталин возвращается!
Les hommages а "l'homme de la victoire" se multiplient en Russie
В России все больше превозносят "человека, выигравшего войну"
De notre correspondant JEAN-PIERRE THIBAUDAT, Moscou
От нашего московского корреспондента ЖАНА-ПЬЕРА ТИБОДА
Сталин возвращается. Это еще не реабилитация, но уже признак нормализации. 9 Мая президент Путин в ходе празднования 55-й годовщины Победы прибыл в Кремль на открытие мемориальной доски в честь героев второй мировой войны. Первым на доске выбито имя Иосифа Сталина, вместе с ним названы Эйзенхауэр, Монтгомери, Жуков и Тито — всего 17 человек, награжденных орденом Победы. И доска эта не простая: размером 2х3 метра и весом в две тонны, она была выполнена официозным скульптором, творчество которого стало притчей во языцех,— Зурабом Церетели. А несколькими днями раньше Центральный банк России выпустил в обращение памятные коллекционные монеты, посвященные Потсдамской конференции, на которую в июле 1945 года собрались представители антигитлеровской коалиции. И на этих монетах тоже Сталин. Рядом с Трумэном и Черчиллем. И, наконец, как сообщил вчера агентству France Presse пресс-секретарь Российской академии художеств, в ближайшее время в московском мемориальном комплексе, посвященном Победе, будет установлен бронзовый бюст Иосифа Сталина. Десять лет назад эти три события произойти никак не могли.
"Человек, выигравший войну"
Но не только. В своей поздравительной речи, исполненной чрезмерного патриотизма, Путин употребил выражение "братья и сестры", которое так любил использовать в своих обращениях к народу во время войны Сталин. Комментируя по частному телеканалу НТВ репортаж о торжествах 9 Мая 1945 года, кинорежиссер Никита Михалков, который уже давно проявляет постоянство, поддерживая верховную власть, сказал, что было бы справедливо вернуть городу Волгограду его прежнее имя — Сталинград. До сих пор имя и изображение Сталина возникало лишь 7 ноября, в день годовщины Октябрьской революции, да и то появлялось оно только на плакатах в руках старушек, участвовавших в демонстрациях КПРФ. Да еще лидер КПРФ Геннадий Зюганов воздавал хвалу "человеку, выигравшему войну". А в декабре, когда отмечалась 120-я годовщина со дня рождения того, кого многие считают тираном, он назвал Сталина "самым великим государственным деятелем в истории России ХХ века". Как будто роль Сталина в войне 1939-1945 годов могла бы сгладить его преступления и заставить людей забыть о миллионах жизней, загубленных по его вине в ГУЛАГе.
С чувством
В то время как Ельцин запрещал любые упоминания о Сталине и, казалось, благосклонно относился к идее удаления его из мавзолея, Путин, этот бывший офицер среднего звена КГБ, ставший президентом России, охотно вспоминает о советском периоде и делает это хотя и с ностальгией, но с чувством. Ельцин был обязан двумя президентскими сроками страху перед возвратом коммунистов к власти. Путин, выигравший выборы под грохот войны, чеченской войны, воспринимается сегодня победителем (хотя все яснее, что бумеранг вернется и он завязнет в войне), что сближает его со Сталиным. И так же, как Сталин, он унаследовал власть в расцвете сил от преждевременно одряхлевшего человека.
На дрожжах
Образ Сталина как "спасителя родины" достаточно силен в сознании многих россиян. "Нам Сталин нужен",— все чаще слышалось в последние годы в обществе, раздраженном и разочарованном стареющим и теряющим власть Ельциным. Путин сыграл и на этом. "Мы привыкли к этой победе. Она течет в нашей крови",— заявил он во вторник на Красной площади, а потом заговорил о "силе и могуществе". И все-таки говорить об отходе назад было бы неправильно. Путин использует Сталина как дрожжи, на которых он всходит. Но это, конечно, лишь игра. Завтра на каком-нибудь саммите Путин сменит и образ, и речь и вновь очарует Блэра, Ведрина, Жоспена и всех прочих своими смелыми идеями и своей молодостью. А 9 Мая Путин прожил день в мире ветеранов и поклонников Сталина.
Все это лишь отдаляет тот день, когда верховная российская власть найдет в себе силы осудить самые мрачные события сталинской эпохи. В отличие от 9 Мая День памяти жертв ГУЛАГа, отмечающийся 31 октября, проходит практически незамеченным. Есть подозрение, что ситуация изменится не при Путине. Но зарекаться тоже не стоит: этот человек способен на многое. Однажды его видели на могиле гэбэшника Андропова, а через несколько дней — на могиле диссидента Андрея Сахарова.
Перевел ФЕДОР Ъ-КОТРЕЛЕВ