— Нормальная пресс-конференция. Без пристрастия. Меня всегда удивлял (и сейчас тоже) вопрос: "Нравится ли вам Путин?" Искренне не понимаю, почему кто-то из политиков должен мне нравиться или не нравиться. Тем более странно слышать этот вопрос от журналистов, поскольку сама наша профессия, как мне представляется, просто исключает такой подход. Интересно, что все спрашивали, почему Путин согласился с вами разговаривать, и никто не спросил, почему мы согласились писать эту книгу, которая все равно будет восприниматься как чисто предвыборная агитка. Я бы этот вопрос точно задала, если бы сидела в зале.
Андрей Колесников:
— Мне показалось, что иностранных журналистов книжка интересует гораздо больше, чем наших. Западные корреспонденты, безусловно, преобладали.
Кроме того, я узнал, что они неважно знают русский язык, но не стыдятся признаться в этом. Так, журналист газеты "Гардиан" долго публично жаловался на то, что в пятницу, когда наше интервью с Путиным вышло в "Коммерсанте", весь иностранный журналистский корпус, аккредитованный в Москве, бился над переводом одной фразы Путина из этого интервью. Они все перезванивались друг с другом, но у них, в конце концов, все равно ничего не вышло. Еще мне показалось, что всем действительно интересно, что это за книжка. Я понял это, когда объявили, что в где-то коридоре можно ее бесплатно получить,— зал тут же опустел и про нас все забыли.