На днях рийгикогу (эстонский парламент) согласился снять требования к кандидатам в местные органы власти об овладении стилистическими тонкостями эстонского языка. По "лингвократии" нанесен удар, и теперь можно надеяться, что после осенних выборов появится не только внутренний баланс между различными группами, но и долгожданный договор о свободной торговле с Россией. Она до сих пор увязывает развитие отношений с Эстонией с защитой прав русскоязычного населения — придавая тем самым своей политике "языковой" оттенок.
На днях за изменение закона "О выборах в органы местного самоуправления" проголосовал 71 депутат из 101 члена рийгикогу. Закон, принятый 17 апреля, был отклонен 8 мая президентом Леннартом Мери, как противоречащий конституции и Европейской конвенции об основных правах и свободах человека. Он предписывал кандидатам на посты в органах местного самоуправления, закончившим школы с обучением на неэстонском языке, сдавать экзамены на знание эстонского — причем от экзаменующихся требуется, по мнению самих же эстонских лингвистов, почти филологическая виртуозность владения языком. Чего от русскоязычного населения ждать трудно, а потому в Нарве и Силламяэ (где русских соответственно 96 и 98%) оно не было бы представлено в органах управления. Городские собрания Нарвы и Силламяэ, многие общественные организации страны призвали президента не вводить в действие закон о выборах. Представитель ОБСЕ по проблемам нацменьшинств Макс ван дер Стул посетил Эстонию, поддержав позицию Мери в том, что закон не отвечает международным стандартам. В итоге за поправки к закону проголосовали даже его ярые сторонники. Иначе закону угрожал бы Государственный суд, и выборы в октябре могли пройти по старым правилам — с участием всех проживающих в республике.
Эстония давно пытается превратить язык в инструмент власти. Такая политика вводит элемент абсурда не только во внутреннюю жизнь страны, но и в ее отношения с Россией. Россия принимает ответные меры по защите русскоязычного населения, которые, однако, в условиях предвыборной борьбы превращаются в популистскую риторику для "внутреннего употребления". Если довести эту идею до логического конца, надо поддерживать этнических русских по всему миру — в Канаде и Израиле, Казахстане и Узбекистане: там у них тоже немало проблем. Но Россия — не мононациональное, а многонациональное государство, а потому обязана защищать права всех своих национальностей. Получается, что не только эстонская, но и российская сторона не всегда действуют последовательно, и это сильно портит их отношения.
Дискриминация русских в Эстонии кажется абсурдом. По опросам социологов, лишь 10% русскоязычного населения нелояльны к власти, 42% считают себя "уже не теми русскими", и лишь 16% — "теми же, что в России". В Эстонии процветает российский капитал, владельцы которого уже начали финансировать русские школы. На принципах самоокупаемости существуют русскоязычные ВУЗы. Развивается журналистика. Председатель русской фракции в рийгикогу Сергей Иванов, комментируя ситуацию с русскими, сказал автору этих строк: "Ради Бога, выживите сами в России, а мы здесь справимся самостоятельно". В Эстонии, конечно, может в ближайшее время сформироваться русская, но одновременно не пророссийская прослойка. Не исключено, что благодаря своим связям с российским капиталом и промышленностью она окажется более привлекательной для Запада, чем эстонское большинство.
Корреспондент Ъ столкнулся с тем, что самые разные русские в Эстонии — от владелицы сети парфюмерных магазинов до пролетарских слоев — ни при каких условиях не желают искать защиты у России. Скорее уж на Западе. Запад же заинтересован в том, чтобы проблемы прав и гражданства жителей Эстонии решались только в ее границах. В противном случае придется предоставлять политическое убежище потоку эмигрантов. Недаром шведский премьер Горан Перссон, приветствуя введение безвизового режима с Эстонией, поставил условием ратификацию Женевской конвенции о беженцах 1991 года. Очевидно, Эстонии придется решать проблему национальной идентичности самостоятельно, а поэтому искать общий язык с русскими.
Судя по всему, осознание этой ситуации вынуждает эстонских политиков пытаться налаживать более спокойные отношения с Россией. Премьер Тийт Вяхи заявил: "Несмотря на угрозы ряда российских политиков в адрес Эстонии я все же не верю в возможность агрессии со стороны восточного соседа". Представители эстонского МИД всячески подчеркивают готовность Таллина к переговорам о режиме наибольшего благоприятствования с Россией. Голосование в рийгикогу можно расценить как первый шаг на пути от политики национальной однородности к поиску общественного компромисса.
МАРИНА Ъ-СЕРГЕЕВА