Экономика Венесуэлы держится на экспорте нефти. После обвала в 2014 году цен на сырье в стране усугубился экономический кризис. От него пострадали в том числе и богатые ранее рыболовные провинции — от бедности местные жители начали промышлять пиратством
Фото: AP / Rodrigo Abd
Осенью этого года полицейские начали активную борьбу с пиратами, но зачастую они арестовывают невиновных, говорят местные жители
На фото: жены арестованных убеждают полицейских в невиновности мужей
Фото: AP / Rodrigo Abd
В рамках борьбы с преступниками полицейских уполномочили открывать огонь без предупреждения. За несколько месяцев это привело к гибели около десяти невиновных
На фото: похороны убитых рыбаков
Фото: AP / Rodrigo Abd
«Люди больше не могут рыбачить, поэтому они используют свои лодки для контрабанды наркотиков, топлива и для пиратства»,— рассказал AP лидер одного из рыбацких объединений Хосе Антонио Гарсиа
На фото: полицейский среди изъятых лодочных моторов
Фото: AP / Rodrigo Abd
Тюрьмы провинции Сукре переполнены подозреваемыми в пиратстве венесуэльцами. Из-за недостатка финансирования изоляторов полицейские не могут арестовывать преступников
Фото: AP / Rodrigo Abd
Подозреваемые в пиратстве просят смотрителей местной тюрьмы передать им еду и воду от родственников
Фото: AP / Rodrigo Abd
В местных больницах не хватает оборудования и лекарственных средств. Врач Норка Патино (на фото) рассказала, что иногда приходится использовать одни и те же иглы для нескольких пациентов. Свое возмущение госпожа Патино выражает с помощью повязки с флагом Венесуэлы на черном фоне, но в помощи местным жителям не отказывает
Фото: AP / Rodrigo Abd
В провинции Сукре улов снизился со 120 тыс. тонн тунца в 2004 году до 40 тыс. тонн
На фото: местный житель укрывается пленкой во время рыбалки на рассвете
Фото: AP / Rodrigo Abd
75-летний Виктор Дюран уже перестал рыбачить, но его дети и внуки постоянно сталкиваются с тем, что пираты крадут лодочные моторы, убивают рыбаков прямо в море
Фото: AP / Rodrigo Abd
Несколько поколений семьи Марваль промышляли рыболовством. На их лодку пираты тоже нападали. «Когда на тебя нападают в море, тебе некуда бежать. Поэтому я просто молился: “Господи, пусть они уйдут и мы останемся невредимы”»,— рассказал 42-летний Эдико Марваль
Фото: AP / Rodrigo Abd
Население обеднело настолько, что питается «собачьим супом» — бульоном из мелкой рыбы, которую раньше просто выбрасывали из сетей
Фото: AP / Rodrigo Abd
Мужчины семьи Марваль с самого раннего детства выходят в море. Сейчас, после обострения кризиса, они вынуждены еще и патрулировать улицы города Кумана, чтобы оберегать жителей от преступников
Фото: AP / Rodrigo Abd
Местные жители во время ночного патруля. В семье Марваль мужчины дежурят по очереди: одну ночь на суше, следующую — в море. Они говорят, что округу держит в страхе 19-летний бандит Эль Бета, банда которого насчитывает, предположительно, около 40 человек
Фото: AP / Rodrigo Abd
На рыбалку жители провинции Сукре выходят ночью, а днем занимаются починкой снастей и лодок
Фото: AP / Rodrigo Abd
Эль Менор входит в отряд самообороны семьи Марваль. В качестве оружия во время ночного патруля он использует самодельный пистолет
Фото: AP / Rodrigo Abd
«Даже просто выходить из дома стало небезопасно»,— говорят члены семьи Марваль
На фото: младшие братья Марваль играют дома
Фото: AP / Rodrigo Abd
Ночная рыбалка
Фото: AP / Rodrigo Abd
После того как в регионе Сукре начало процветать пиратство, многие рыболовецкие компании отказались сотрудничать с местными рыбаками. С тех поры пляжи провинции пуcтеют
На фото: дети играют в бейсбол на пляже
Фото: AP / Rodrigo Abd
Экономика Венесуэлы держится на экспорте нефти. После обвала в 2014 году цен на сырье в стране усугубился экономический кризис. От него пострадали в том числе и богатые ранее рыболовные провинции — от бедности местные жители начали промышлять пиратством
Фото: AP / Rodrigo Abd
Осенью этого года полицейские начали активную борьбу с пиратами, но зачастую они арестовывают невиновных, говорят местные жители
На фото: жены арестованных убеждают полицейских в невиновности мужей
Фото: AP / Rodrigo Abd
В рамках борьбы с преступниками полицейских уполномочили открывать огонь без предупреждения. За несколько месяцев это привело к гибели около десяти невиновных
На фото: похороны убитых рыбаков
Фото: AP / Rodrigo Abd
«Люди больше не могут рыбачить, поэтому они используют свои лодки для контрабанды наркотиков, топлива и для пиратства»,— рассказал AP лидер одного из рыбацких объединений Хосе Антонио Гарсиа
На фото: полицейский среди изъятых лодочных моторов
Фото: AP / Rodrigo Abd
Тюрьмы провинции Сукре переполнены подозреваемыми в пиратстве венесуэльцами. Из-за недостатка финансирования изоляторов полицейские не могут арестовывать преступников
Фото: AP / Rodrigo Abd
Подозреваемые в пиратстве просят смотрителей местной тюрьмы передать им еду и воду от родственников
Фото: AP / Rodrigo Abd
В местных больницах не хватает оборудования и лекарственных средств. Врач Норка Патино (на фото) рассказала, что иногда приходится использовать одни и те же иглы для нескольких пациентов. Свое возмущение госпожа Патино выражает с помощью повязки с флагом Венесуэлы на черном фоне, но в помощи местным жителям не отказывает
Фото: AP / Rodrigo Abd
В провинции Сукре улов снизился со 120 тыс. тонн тунца в 2004 году до 40 тыс. тонн
На фото: местный житель укрывается пленкой во время рыбалки на рассвете
Фото: AP / Rodrigo Abd
75-летний Виктор Дюран уже перестал рыбачить, но его дети и внуки постоянно сталкиваются с тем, что пираты крадут лодочные моторы, убивают рыбаков прямо в море
Фото: AP / Rodrigo Abd
Несколько поколений семьи Марваль промышляли рыболовством. На их лодку пираты тоже нападали. «Когда на тебя нападают в море, тебе некуда бежать. Поэтому я просто молился: “Господи, пусть они уйдут и мы останемся невредимы”»,— рассказал 42-летний Эдико Марваль
Фото: AP / Rodrigo Abd
Население обеднело настолько, что питается «собачьим супом» — бульоном из мелкой рыбы, которую раньше просто выбрасывали из сетей
Фото: AP / Rodrigo Abd
Мужчины семьи Марваль с самого раннего детства выходят в море. Сейчас, после обострения кризиса, они вынуждены еще и патрулировать улицы города Кумана, чтобы оберегать жителей от преступников
Фото: AP / Rodrigo Abd
Местные жители во время ночного патруля. В семье Марваль мужчины дежурят по очереди: одну ночь на суше, следующую — в море. Они говорят, что округу держит в страхе 19-летний бандит Эль Бета, банда которого насчитывает, предположительно, около 40 человек
Фото: AP / Rodrigo Abd
На рыбалку жители провинции Сукре выходят ночью, а днем занимаются починкой снастей и лодок
Фото: AP / Rodrigo Abd
Эль Менор входит в отряд самообороны семьи Марваль. В качестве оружия во время ночного патруля он использует самодельный пистолет
Фото: AP / Rodrigo Abd
«Даже просто выходить из дома стало небезопасно»,— говорят члены семьи Марваль
На фото: младшие братья Марваль играют дома
Фото: AP / Rodrigo Abd
Ночная рыбалка
Фото: AP / Rodrigo Abd
После того как в регионе Сукре начало процветать пиратство, многие рыболовецкие компании отказались сотрудничать с местными рыбаками. С тех поры пляжи провинции пуcтеют
На фото: дети играют в бейсбол на пляже
Фото: AP / Rodrigo Abd
