19 ноября официальный представитель министерства юстиции Дании заявил, что предоставленные российской стороной документы, обосновывающие законность требований об экстрадиции Ахмеда Закаева, не оформлены надлежащим образом.
Представитель международного отдела датского Минюста Якоб Шарф сказал, что «в английском и датском переводах обвинительных материалов имеются взаимные несоответствия». Это позволяет представителям Минюста утверждать, что Россия не выполнила формальные условия предъявления запроса об экстрадиции эмиссара чеченских сепаратистов в Европе.По словам господина Шарфа, министерство юстиции Дании уже обратилось к российской стороне с просьбой до 30 ноября 2002 г. предоставить документы, оформленные надлежащим образом, указал представитель Минюста.