13 августа участники операции по подъему атомной подводной лодки "Курск" спустили в зону нахождения затонувшей субмарины капсулу с посланием и прикрепили ее к корпусу подводной лодки.
В послании, в частности, говорится, что представители России, Великобритании, Норвегии и Голландии "объединились в едином стремлении вырвать из холодной темной бездны тело погибшей субмарины". "Нас связали и сплотили любовь к морю и честное служение своим народам, настоящая мужская профессия и нерушимое морское братство, ясное осознание того, что в море подобная беда является общей для всех моряков"."Во имя уважения к тем, кто отдал морю самое дорогое, что есть у человека, - свою жизнь, во имя стремления дать им успокоение в земле, во имя их родных и близких, молящихся о прощании с ними по общечеловеческим обычаям, и о возможности склонить голову у их могил мы сделаем все, чтобы поднять корабль со дня моря".
"Выполняя эту работу, мы понимаем и то, что помогаем нашим детям, внукам, правнукам, грядущим поколениям уберечься от тех бед, которые может принести им затонувший вблизи берега атомоход, - отмечается в записке. - Пусть наш совместный труд послужит более глубокому взаимному проникновению в души людей наших стран, станет для всего мира наглядным примером бескорыстного исполнения долга перед человечеством, послужит сближению наших государств".
Подписи под посланием поставили начальник штаба Северного флота РФ, командир Экспедиции особого назначения Михаил Моцак, руководитель водолазным спусками контр-адмирал Геннадий Верич, менеджер компании "Смит Интернэшнл" Якоб Хогендорб и капитан водолазного судна "Майо" Алекс Макдауэлл.