The Wall Street Journal Нью-Йорк, США
Браун загнан в угол
По мере того как экономические перспективы Великобритании становятся все хуже, все больше растет вероятность досрочной смены власти за последние десять с лишним лет. На фоне падения цен на недвижимость, снижения темпов развития и роста инфляции правительство Гордона Брауна отчаянно пытается разработать план возрождения больной экономики, в то время как популярность консерваторов, остававшихся не у дел с тех пор, как Тони Блэр привел лейбористов к победе на выборах 1997 года, продолжает расти.
Общий рейтинг лейбористов упал до самого низкого с 1940-х годов уровня. При этом всего лишь 22% участников опроса, проведенного на днях статистической службой YouGov, считают, что правительство способно грамотно управлять экономикой.
The Guardian Лондон, Великобритания
США обвиняют в использовании плавучих тюрем для содержания подозреваемых в терроризме
По мнению юристов, специализирующихся на защите прав человека, в своей борьбе с международным терроризмом США широко используют плавучие тюрьмы, в которых содержат подозреваемых в причастности к терроризму. При этом американские власти делают все, чтобы скрыть их местонахождение и число заключенных.
По мере того как полемика по обеим сторонам Атлантики по поводу заключения под стражу без суда подозреваемых в терроризме становится все жарче, давление на Белый дом с целью заставить его придать огласке имена и местонахождение заключенных становится все ощутимее.
Les Echos Париж, Франция
Alstom задумывается о сотрудничестве с Rolls-Royce
По данным информированных источников, руководство французской компании Alstom ищет альтернативного партнера на тот случай, если слияние с другой французской компанией — энергетической Areva не состоится.
Президент Alstom, которая занимается производством транспорта (в частности, скоростных поездов) и оборудования для энергетики, задумывается о стратегическом партнерстве с британской компанией Rolls-Royce. Rolls-Royce уже имеет опыт сотрудничества с Alstom: компания поставляет детали для судостроительного подразделения Alstom. В 2002 году компании заключили соглашение о долгосрочном сотрудничестве, которое позволило Alstom использовать технологии Rolls-Royce для изготовления двигателей большой мощности. Впрочем, пока еще рано говорить, превратится ли партнерство в слияние или только в сотрудничество в некоторых областях.
Руководство Alstom опровергло факт переговоров с Rolls-Royce, а британская компания отказалась от комментариев.
Handelsblatt Дюссельдорф, Германия
СДПГ за трехпартийную коалицию
В прошедшие выходные глава партии СДПГ Курт Бек исключил возможность принятия партии левых в правящую коалицию. "После 2009 года не может быть никакой коалиции с участием партии левых",— сказал он. В будущем СДПГ хочет создать трехпартийную коалицию, в которую войдут СДПГ, СвДП и партия зеленых.
Глава СвДП Гидо Вестервелле ясно дал понять, что он против предложенной Куртом Беком трехпартийной коалиции, так как не поддерживает предложенную главой СДПГ кандидатуру на пост президента Гезине Шван. Когда Курт Бек в выходные предложил выдвинуть Гезине Шван в качестве кандидата в следующем году, его предложение было встречено бурными овациями со стороны 3 тыс. деятелей СДПГ.
Sueddeutsche Zeitung Мюнхен, Германия
Швейцарцы ответили националистам отказом
После значительного успеха в парламентских и региональных выборах Швейцарская народная партия потерпела поражение. Во время прошедшего в воскресенье референдума по инициативе Народной партии, предлагающей ужесточение законов о правах иммигрантов, только 36% швейцарцев высказались за, большинство оказалось против.
В течение нескольких последних недель так называемое предложение об иммигрантах Народной партии обсуждалось в Швейцарии активнее, чем любая другая тема. За исходом референдума следили и за границей, так как речь шла об отношении Швейцарии к принципам правового государства и правам человека.
El Mundo Мадрид, Испания
Repsol собирается просить у властей разрешения на нефтеразведку в водах у Канарских островов
Президент Repsol YPF Антони Бруфау намерен обратиться к правительству с просьбой разрешить начать операции по разведке запасов нефти в районе Канарских островов. По словам главы испанской нефтедобывающей компании, эксперты полагают, что на шельфе вблизи архипелага могут находиться значительные запасы нефти, и Repsol готова выделить средства для их освоения с одобрения главы правительства.
Однако принять такое решение премьер-министру Сапатеро будет непросто, поскольку против этих планов выступают как экологи, так и представители канарских социалистов. Кроме того, принадлежность территориальных вод вокруг Канарских островов Испании оспаривает Марокко — страна, у которой с Испанией традиционно весьма сложные отношения.
La Tercera Саньтяго, Чили
Выступая на похоронах отца, сын Берналеса призвал правительство до конца выяснить все обстоятельства трагедии
Алехандро Берналес, сын погибшего в авиакатастрофе начальника корпуса карабинеров Хосе Берналеса, обратился к властям с призывом провести самое тщательное расследование всех обстоятельств аварии вертолета, в результате которой погибли его отец и шесть человек из числа сопровождавших его в деловой поездке в Панаму.
"Я хочу воспользоваться этой возможностью,— сказал в своей речи на похоронах Алехандро Берналес,— чтобы попросить военные и гражданские власти дать самые исчерпывающие ответы на вопросы, связанные с этой трагедией".
Haaretz Тель-Авив, Израиль
Израиль "удивлен" возвращением останков своих солдат
Израильские власти объявили, что передача "Хезболлой" останков израильских солдат, погибших во время второй ливанской войны, не является частью соглашения об обмене пленных.
Премьер-министр Эхуд Ольмерт выразил удивление этим неожиданным шагом "Хезболлы", который последовал немедленно после того, как Израиль вернул на родину ливанского шпиона Насима Насера. Однако некоторые израильские источники продолжают настаивать на том, что обмен был заранее запланирован как мера укрепления доверия в ходе осуществления первой фазы обмена пленными, в частности освобождения Элдада Регева и Эхуда Голдвассера.
The National Абу-Даби, ОАЭ
Генри Полсон: в США ждут инвесторов
Министр финансов США Генри Полсон, начинающий на этой неделе свое турне по странам Персидского залива, написал специально для The National статью, в которой затронул тему ближневосточных инвестиций в США.
В ней, в частности, говорится: "В то время как США призывают другие страны открыть свою экономику для инвестиций, многие на Ближнем Востоке спрашивают у нас, открыты ли мы сами для иностранных инвестиций. Некоторых волнуют растущие протекционистские настроения в США... Но на самом деле наши рынки открыты и будут открыты для иностранных инвестиций со стороны как частных компаний, так и суверенных фондов. Мы отвергаем меры, которые изолируют нас от мировой экономики".
Асахи симбун Токио, Япония
Ishigara Sangyo подозревается в производстве ядовитого газа
В понедельник силы охраны порядка города Йоккаити в префектуре Миэ провели обыск в штаб-квартире и цехах химической компании Ishigara Sangyo по подозрению в незаконном производстве фосгена, который может быть использован в качестве отравляющего вещества. Обыск был проведен после того, как министерство экономики, торговли и промышленности подало в суд на компанию и ее руководящих сотрудников по подозрению в нарушении закона, запрещающего производство химического оружия.
Фосген, представляющий собой бесцветный газ с запахом прелого сена, используется в производстве химических удобрений, полиуретана и искусственных красителей. Однако во время первой мировой войны немцы использовали его в качестве боевого отравляющего вещества.
Жэньминь жибао Пекин, КНР
Китай: снижение площади проданного коммерческого жилья в первые четыре месяца года
В январе--апреле этого года площадь дополнительно построенного коммерческого жилья в Китае составила 84,48 млн кв. м, что на 20,2% больше по сравнению с тем же периодом прошлого года; темпы роста составили 10,3 процентного пункта; площадь проданного жилья достигла 136,64 млн кв. м, со снижением на 4%, темпы снижения составили 20,6%. Об этом недавно сообщили в государственном комитете КНР по делам развития и реформ.
Trybuna Варшава, Польша
Спекулянт зарабатывает, потребитель платит
В Евросоюзе такого не было уже 16 лет. Согласно новейшим данным Eurostat, инфляция на территории союза в мае достигла 3,7%. И это еще не конец. Аналитики полагают, что рост цен не удастся остановить еще по крайней мере несколько месяцев. В Польше ситуация еще хуже. В настоящий момент инфляция стабилизировалась на отметке 4%. Это самый высокий показатель, поскольку более чем на 7% выросли расходы на питание, содержание квартир и топливо. Если подумать, нет никакой рациональной причины для того, чтобы над миром кружил призрак инфляции. А что есть? Есть спекулянты, ушедшие с финансовых бирж по причине кризиса на рынке ипотечных кредитов, и их деньги пошли на товарные биржи. С целью заработать были искусственно взвинчены цены на нефть и сельскохозяйственные продукты. Одни спекулянты развалили финансовый рынок, другие (или те же самые) зарабатывают на обороте товаров. А платят за все потребители.
Бизнес & Балтия Рига, Латвия
Крестьяне восстали на Домской площади
Желая привлечь внимание к своему тяжелому финансовому положению, латвийские фермеры устроили шумную акцию протеста на Домской площади Риги. До выливания молока на булыжники не дошло, но 6 тонн этого продукта крестьяне желающим раздали.
Еще до назначенного времени на место начали стекаться пенсионеры с пустыми пластиковыми бутылками и канистрами. Вокруг четырех молоковозов в считанные минуты образовалась толпа. Наполнив свою тару, многие спешили ретироваться, не уделяя никакого внимания речам. Их со страстью произносили лидеры крестьянского бунта, один за другим забираясь на стремительно пустеющий в буквальном смысле у них под ногами молоковоз.
В последние несколько месяцев фермеры вынуждены продавать молоко переработчикам дешевле себестоимости, уверяли прибывшие на первую такого рода в истории Латвии акцию протеста жители села.
Газета по-киевски Киев, Украина
Удар по президенту
Ющенко не был отравлен? Такое громкое заявление сделал бывший соратник президента Давид Жвания. Поражены все. А новый скандал может иметь серьезнейшие последствия.
Очередных обвинений со стороны Давида Жвании ожидали многие: это заявление показало, что компромисса между Ющенко и бывшими соратниками, тяготеющими к лагерю Юлии Тимошенко, никто уже не дождется. Приказано пленных не брать — политики отстреливают друг друга, готовясь к выборам президента.
Ближайший соратник Виктора Ющенко времен "оранжевой революции" на днях публично заявил, что демократический кандидат в президенты в 2004 году не был отравлен, а заявить об отравлении Ющенко уговорила определенная группа людей из его избирательного штаба.
"Были споры, я был категорически против этого и рассылал всем штабам информацию, чтобы не реагировали на заявления определенных членов штаба Ющенко. К сожалению, определенные круги принудили Ющенко заявить самому о том, что он считает себя отравленным",— уверяет член фракции НУНС Давид Жвания.
Вечерний Бишкек, Бишкек, Киргизия
Тендерный барьер на пути приватизации энергосектора
В интервью председателя госкомимущества Киргизии Турсуна Турдумамбетова говорится о завершающем этапе подготовки к приватизации энергосектора страны.
По его словам, тендер на продажу частным инвесторам энергораспределительных компаний и Бишкекской ТЭЦ может быть объявлен уже в июле нынешнего года. "К середине июня закончат свою работу независимые оценщики, после чего киргизская сторона начнет выработку своих условий тендера. Продать подороже не главная задача государства. Важно, чтобы предприятие после этого успешно работало",— говорит чиновник. Глава ведомства также не исключает возможности отсутствия заявок на будущий тендер со стороны инвесторов, поэтому не спешит называть даже ориентировочную стоимость энергетических объектов и распределительных сетей.
Сакартвелос Республика Тбилиси, Грузия
Не дадим собраться незаконному парламенту
В недавнем заявлении двух лидеров оппозиционных партий — лейбориста Шалвы Нателашвили и руководителя "Объединенной оппозиции" Левана Гачечиладзе говорится: "Власти Грузии отказались выполнить волю грузинского народа: ни один факт нарушений и фальсификаций в ходе парламентских выборов до сих пор не расследован. Исходя из этого, мы отказываемся от депутатских мандатов и требуем проведения новых парламентских выборов".
В заявлении оппозиционных лидеров также указывается, что "единственный путь в создавшихся условиях — это осуществление массового давления на власти путем проведения мирных митингов и манифестаций".
Леван Гачечиладзе и Шалва Нателашвили призывают "всю Грузию собраться на проспекте Руставели, чтобы не дать незаконному парламенту провести первое заседание".