EU tightens borders against counterfeit goods

ЕС укрепляет границу против поддельных товаров

The Times

Rory Watson

Рори Уотсон

В прошлом году сотрудники таможни провели рекордное количество операций по изъятию поддельных товаров, ввозимых в ЕС. Они задержали крупные партии поддельной одежды, косметики, лекарственных препаратов, игрушек и сигарет.

Благодаря более качественному сбору информации и более тесному сотрудничеству с европейскими производителями таможенники перехватили на границах ЕС 43 тыс. партий пиратской продукции. В прошлом году успешных задержаний было 37 тыс.

"Серьезную обеспокоенность вызывает рост объемов поддельной продукции в секторах, которые потенциально опасны для потребителей,— лекарственные препараты, электрооборудование и средства личной гигиены. Подделка товаров по-прежнему представляет серьезную угрозу нашему здоровью, безопасности и нашей экономике",— заявил еврокомиссар по налогам и таможенному союзу Ласло Ковач, когда представлял результаты борьбы с поддельными товарами в прошлом году.

Излюбленной статьей дохода для тех, кто подделывает товары, являются сигареты — они составляют более трети изъятой в прошлом году продукции. Одежда и модные аксессуары стоят на втором месте. При этом отмечается значительное увеличение по сравнению с 2006 годом количества поддельной косметики (на 264%), которая поставляется из Грузии и Турции, игрушек (на 100%) и лекарственных препаратов (на 51%). Напротив, количество изъятых поддельных CD, DVD и кассет сократилось почти на 80% в основном благодаря тому, что оригиналы можно бесплатно скачать из интернета.

Главным поставщиком практически всех категорий поддельной потребительской продукции, от спортивной одежды и модных сумок до ювелирных изделий и игрушек, остается Китай. На эту страну приходится почти 60% изъятий.

Однако эти показатели свидетельствуют о резком падении по сравнению с 2006 годом, когда на долю Китая приходилось 80% контрафактной продукции. Это отчасти объясняется тем, что почти 200 млн пачек поддельных сигарет, изготовленных в Китае, были конфискованы в Великобритании в соответствии с законом по борьбе с контрабандой, поэтому не фигурируют в отчете таможни. Однако господин Ковач заявил, что эти данные свидетельствуют и о готовности китайских властей решать проблему пиратства. "Эта страна играет все более важную экономическую и политическую роль в мире,— заявил он,— и она не может позволить себе, чтобы ее называли источником N1 в мире контрафактной продукции".

Число единиц изъятой продукции упало со 128 млн в 2006 году до 79 млн и прослеживается четкая тенденция: преступники предпочитают переправлять поддельные товары меньшими партиями, в основном по почте.

Диспропорция была особенно заметна во Франции, на которую пришлась почти треть операций таможенников, но где были изъяты лишь 4% поддельных товаров. Доля изъятий товаров в Великобритании соответствовала количеству изъятых товаров — около 3%.

Источники контрафактной продукции

57,92% Китай

4,92% Турция

2,71% Индия

2,51% Грузия

2,06% Швейцария

2,01% ОАЭ

2% Гонконг

1,65% Болгария

8,58% другие

15,63% неизвестно

Источник: Еврокомиссия.

Перевела Алена Ъ-Миклашевская

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...