За нападение на курьера, доставлявшего пиццу на дом, два подростка, принадлежащих к одной из народностей индейцев Аляски, приговорены к ссылке на необитаемый остров — сообщила газета THE TIMES.
17-летние Адриан Гатри (Adrian Guthrie) и Саймон Робертс (Simon Roberts), принадлежащие к племени клинкитов (одна из индейских народностей Аляски), совершили преступление во время поездки к родственникам в штат Вашингтон. Заказав пиццу на дом, они попросили курьера принести сдачу с пятидесятидолларовой купюры. Вернувшегося с деньгами курьера ударили бейсбольной битой по лицу и отобрали деньги. После ареста Гатри и Робертса их племя развернуло активную кампанию с требованием передать дело подростков на рассмотрение суда племени, так как после государственной тюрьмы община не могла бы их принять. Пострадавшему (который частично оглох) была предложена солидная денежная компенсация и новый дом.
Суд города Эверетт (штат Вашингтон) согласился передать дело на рассмотрение племенного суда клинкитов, признав, что правосудие племени бесплатно для налогоплательщиков, а компенсация жертве намного превосходит по размерам то, на что он мог бы рассчитывать со стороны государства. Племенной суд выбрал в качестве меры наказания для преступников ссылку на необитаемый остров сроком на один год. Теперь правительство штата Аляска рассматривает возможность насильственного вывоза осужденных с острова, чтобы предотвратить "жестокое и необычное наказание" (запрещаемое Конституцией США).
Вождь племени куйеди куйу кваан клинкитов Руди Джеймс (Rudy James) утверждает, что решение племенного суда в отношении подростков не так жестоко, как кажется на первый взгляд. Перед отправкой на остров они пройдут медицинское обследование, а также курсы выживания. "Это скорее очищение, чем наказание. Мы считаем, что виноваты племя и клан в целом. Слава любого индейца — слава всего племени, а его позор — общий позор", — говорит Джеймс.
АНДРЕЙ Ъ-ТАРТАРЕЛИН