1993 год был весьма успешным для кредитных учреждений Швейцарии, но в этом году дела идут гораздо хуже. Об этом говорят только что опубликованные полугодовые результаты деятельности Union Bank of Switzerland (UBS) и Credit Suisse (CS), двух крупнейших коммерческих банков страны.
В первом полугодии чистый доход UBS уменьшился на 27,9% по сравнению с соответствующим периодом прошлого года (доход банка составил SFr929 млн (около $714 млн). Credit Suisse получил чистого дохода на 27% меньше, чем год назад (SFr1,76 млрд ($1,35 млрд).
Объясняются эти весьма средние результаты общим застоем на финансовых рынках. Так, по выражению газеты, торговля ценными бумагами в первой половине года буквально "развалилась". UBS сократил объем операций на фондовом рынке на 68%, а Credit Suisse — на 35%.
Оба банка утверждают, что увеличение процентных ставок крайне отрицательно сказалось на бизнесе и привело к уменьшению объемов кредитования.
Однако в то время как на кредитном рынке возникли проблемы, операции с валютой и драгоценными металлами наоборот процветали. Доходы обоих банков по этим операциям не уменьшились по сравнению с предыдущим годом.
Впрочем, как считают представители обоих банков, по полугодию не следует делать прогнозы на целый год. Во втором полугодии результаты, как ожидают банки, улучшатся.
Результаты года во многом зависят от амортизационных и резервных отчислений банков. А в этом отношении UBS и CS всегда идут одними из первых. В прошлом году отчисления трех крупнейших швейцарских банков — UBS, Credit Suisse и третьего крупнейшего банка страны — Swiss Bank Corporation — поднялись до рекордной суммы SFr7,2 млрд (примерно $5,5 млрд). Правда, по прогнозам, швейцарские банки сократят свои резервы, чтобы добиться за счет этого увеличения прибыли.
ОТДЕЛ ФИНАНСОВОГО ОБОРОТА