Сотрудники контрольной инспекции за качеством продуктов питания германской земли Северный Рейн — Вестфалия сообщили, что в ходе проверок за последние месяцы им удалось вскрыть "многомиллионное мошенничество с торговыми знаками и этикетками". Начальник контрольного отдела министерства сельского хозяйства этой земли Мартин Вилле (Martin Wille) назвал подобного рода мошенничество "большим свинством".
При проведении проверок фирм, занимающихся оптовой торговлей в земле Северный Рейн — Вестфалия, было установлено, что огромное количество овощей и фруктов было продано с фальшивыми этикетками или была неправильно указана их сортность. Дальнейшая проверка показала, что такие факты типичны для всей Германии. Производители и продавцы сельхозпродукции, по мнению полицейских, сознательно вводят германских потребителей в заблуждение относительно происхождения товара с помощью этикеток, на которых указываются не соответствующие действительности данные.
В целом тенденция такова: продукты питания, сделанные за границами Германии, выдаются за продукцию внутригерманских предприятий. Например, при проверках в центральном городе земли Северный Рейн — Вестфалия Дюссельдорфе контролеры в каждом втором магазине сталкивались с одним и тем же явлением: в продаже были только "германские" томаты, а в подсобках — исключительно голландская тарная упаковка. С другой стороны, например, голландские консервированные томаты с помощью фальшивых этикеток при продаже в ФРГ выдаются не только за германские, но и за испанские или французские. Голландский картофель сорта Bintje был переименован в германский Hansa. А на южноафриканских грушах делаются отметки об их чилийском происхождении.
Главной причиной этих мошенничеств, по мнению германских экспертов, является стремление продавцов "накрутить" удаленность производителя от германского рынка — с тем, чтобы можно было продавать товар подороже, или скрыть пользующееся плохой репутацией происхождение продукта. Так, особенно резкой критике подвергается сейчас в Германии голландская сельскохозяйственная продукция. Голландцы активно используют разнообразные биотехнологии, и, по мнению немцев, это делает голландские овощи и фрукты "водянисто-противными на вкус". Так это или не так, судить трудно, однако часто немцу довольно одного взгляда на голландскую этикетку, чтобы удержаться от покупки.
Германское объединение крестьянских хозяйств требует от правительства ФРГ "принять меры против вытеснения из торговли и подрыва авторитета германских продуктов питания". Германская полиция намерена активизировать проверки и увеличить суммы штрафов за мошенничество с этикетками.
ИППОЛИТ Ъ-ПАК