В номере Ъ от 9 ноября в колонке "Статистика" неточно процитированы слова посла США в России Уильяма Бернса. На конференции, посвященной 200-летию американо-российских отношений 8 ноября 2007 года, посол заявил: "За первое полугодие 2007 года чистый приток частного капитала в страну (Россию.— Ъ) составил свыше $67 млрд — больше, чем за все первое десятилетие после распада Советского Союза". Господин Бернс имел в виду общий объем иностранных инвестиций, а не только вклад американских инвесторов.