Купюры

The Wall Street Journal Нью-Йорк, США

ЕС хочет переложить груз с трейлеров на поезда

В том время как Брюссель ведет непримиримую борьбу за сокращение вредных выбросов в атмосферу, все больше и больше европейских грузов перевозятся по автомобильным дорогам. Именно поэтому Европейский союз намерен в ближайшие годы вложить $250 млрд в развитие железнодорожных грузовых перевозок, что, по мнению деловых кругов, снизит транспортные расходы и поможет вовлечь в торговый оборот отдаленные рынки, а по мнению политиков, поможет Европе в выполнении стоящей перед ней задачи значительного сокращения выбросов СО2, о чем пойдет речь на открывающейся в среду в немецком Хайлигендамме встрече лидеров стран G8.

Independent Лондон, Великобритания

Елена Трегубова: почему я бежала из путинской России и почему Запад не должен больше потворствовать Путину

В открытом письме в адрес "восьмерки" Елена Трегубова рассказывает о своем личном опыте жизни при нынешних российских порядках и объясняет, почему ей пришлось просить убежища в Великобритании. "Как независимый журналист, выступавший с критикой режима Путина, я поняла, что возвращение на родину для меня будет равнозначно самоубийству,— пишет госпожа Трегубова.— Но речь сейчас идет не обо мне. Я обращаюсь к вам, поскольку боюсь, что Россия стоит на пороге трагедии, на фоне ухудшающейся с каждым днем ситуации с политическими и личными свободами". По мнению госпожи Трегубовой, "расправившись с внутренней оппозицией, Путин решил накануне встречи G8 разобраться и со своими внешними врагами". Журналистка призывает Запад дать отпор попыткам "обнаглевшего" путинского режима "осуществлять прямой диктат в отношении своих соседей и бывших советских колоний Чехии и Польши, обращаясь с ними, как со своими вассалами".

Rheinische Post Дюссельдорф, Германия

Меркель: значительный прогресс на G8

Федеральный канцлер Германии Ангела Меркель твердо решила убедить президента США Джорджа Буша изменить позицию в отношении изменения климата и добиться того, чтобы США взяли на себя определенные обязательства в защите окружающей среды. Федеральное правительство, прежде скептически оценивавшее такую возможность, теперь сменило тон на более оптимистичный. Госпожа Меркель увидела "хороший шанс согласовать наши планы". Если в процесс защиты окружающей среды в рамках ООН удастся вернуть американцев, которые не подписали Киотский протокол, это будет "значительным прогрессом", подчеркнула канцлер.

Le Figaro Париж, Франция

Частные школы: госсовет отменил "коммунальную плату"

В законе 2004 года о децентрализации была зафиксирована обязанность коммуны частично оплачивать расходы на образование детей, посещающих частную школу в соседнем муниципальном образовании. Сейчас эта обязанность отменена; министр указывает, что это "чистая формальность" и что мэры должны позаботиться о том, чтобы "закон выполнялся". Речь идет о конфликте между католическими образовательными учреждениями, с одной стороны, и светской школой, ассоциациями учителей и родителей, с другой; последние, как и французские социалисты, считают, что "коммунальная плата", возложенная на муниципалитеты, ставит частные католические школы в привилегированное положение, что противоречит принципам республиканской Франции.

Les Echos Париж, Франция

Дополнительные рабочие часы: что изменится

Амбиции обитателя Елисейского дворца в очередной раз возобладали над бюджетными соображениями. Закон об освобождении от налогообложения дополнительного рабочего времени исходит из 900 млн дополнительных рабочих часов в год; он будет принят этим летом и приведет к дополнительным расходам бюджета в 2008 году в размере €5 млрд, из которых €3,6 млрд достанутся наемным работникам. Именно они в первую очередь выиграют от принятия нового закона.

Correire della Sera Милан, Италия

16-летний подросток убит карабинерами из-за €10

В прошедший понедельник в Неаполе местные карабинеры застрелили подростка, укравшего €10. 16-летний Марко де Роза вместе с пятью приятелями ограбил кассу одного из баров Неаполя, после чего подростки бросились наутек. Оказавшийся рядом полицейский патруль пытался задержать юных грабителей, приказав им остановиться и выстрелив в воздух, однако тем удалось скрыться на мотороллерах. Только Марко де Роза не сумел убежать, споткнувшись и упав на землю. Когда преследователи были уже в двух шагах, перепуганный подросток в отчаянии наставил на них пистолет, как оказалось впоследствии, игрушечный. Реакция стражей порядка была мгновенной: пуля попала мальчику в лицо, после чего он умер по дороге в больницу.

The Jerusalem Post Иерусалим, Израиль

Арабские документы ясно показывают, что армии арабских стран хотели уничтожить Израиль

Те, кто полагает, что успех Израиля в Шестидневной войне был пирровой победой, глубоко заблуждаются, так как не принимают во внимание тот факт, что если бы не она, государство Израиль перестало бы существовать. Об этом заявил в интервью газете The Jerusalem Post по случаю 40-й годовщины начала Шестидневной войны историк Микаэль Орен из иерусалимского Института стратегических исследований. Он рассказал, что, внимательно изучив документы, хранящиеся в странах арабского мира, он пришел в выводу, что арабы планировали уничтожить Израиль.

Асахи Симбун Токио, Япония

Пациент умер после показа операции в прямом эфире

Смерть пациента после операции, напрямую транслировавшейся по телевидению, вызвала негативную реакцию среди представителей медицинской профессии, которые считают, что врачи, выполнявшие эту операцию, вели себя так, будто они звезды телеэкрана. В связи с разгоревшимся скандалом японская Ассоциация сердечно-сосудистой хирургии намерена тщательно разобраться с этим вопиющим случаем и выработать четкие инструкции относительно правил и норм проведения подобных трансляций.

Rzeczpospolita Варшава, Польша

Уяздовский и Гертых ругаются из-за школьной литературы

Дебаты о превосходстве Сенкевича над Гомбровичем привели к конфликту в правительстве. Министр культуры Уяздовский раскритиковал министра образования Гертыха за перечень произведений в школьных программах по литературе. Министр культуры хочет подключить премьера к делу об изменении Романом Гертыхом перечня книг в школьной программе, из которой исчезли Гомбрович, Виткацы, Херлинг-Грудзиньский, Гете, Конрад и Кафка, но зато появились четыре произведения Сенкевича и целых три — католического публициста Яна Добрачиньского.

Eesti Paevaleht Таллин, Эстония

Sieg Heil, Estland!

После многих лет марширования в строю и приветственных криков в адрес вождя мы можем с изумлением спросить себя — почему до "бронзовой ночи" мы должны были защищать себя от обвинений в фашизме со стороны восточного соседа? Учитывая последние шаги, направленные на ограничение свобод и уничтожение легитимности демократических институтов, правящей элите государственный порядок с элементами фашизма и национал-социализма явно видится не таким уже отталкивающим. Сегодня власти упражняются в установлении ограничений во имя порядка. Не удивительно, что рука об руку с ущемлением свобод идет и урезание демократии. Что еще означает закон о компенсациях парламентариям как не плевок в лицо своему собственному народу? В действительности же это плевок в сторону идеалов демократии.

Час Рига, Латвия

Судить надо по делам

Факт былого членства в компартии не делает человека преступником на всю жизнь. Также и факт, что человек в советское время не был коммунистом, не делает его сегодня национальным героем. Многие забыли, что для того, чтобы занимать те или иные должности в советское время, человек был просто обязан быть членом КПСС. Поэтому нет ничего героического в том, что врач Валдис Затлерс в советское время не был коммунистом. Так же, как "коммунист с почти тридцатилетним стажем" Айварс Эндзиньш не является преступником. Можно назваться демократом и антикоммунистом, но остаться коммунистом по убеждению и образу мысли. Настоящий демократ же судит о человеке по его делам.

Lietuvos rytas Вильнюс, Литва

В действиях агентов виновата плохая фотография

Когда преступники избивают человека, это называется преступлением. Когда это делают сотрудники правоохранительных органов — несчастным случаем. В этом убедился пострадавший в ходе международной операции по задержанию торговцев оружием непричастный к этому житель городка Кедайняй Бронисловас Шимокайтис. Агенты госбезопасности задержали его, заломили руки и увели от плачущих малолетних дочерей. В связи с этим инцидентом было начато досудебное расследование, однако недавно генпрокуратура закрыла его. В постановлении прокурора Роландаса Тилиндиса утверждается, что в задержании виновны не сотрудники спецслужб, а плохое качество фотографии. А сам инцидент называется несчастным случаем.

Агым Бишкек, Киргизия

В Киргизии обсуждают "за" и "против" союза с Россией

Корреспонденты газеты "Агым" узнали мнение ряда политиков, журналистов и деятелей культуры Киргизии относительно очередной инициативы экс-премьера Феликса Кулова, призывающего создать межгосударственный союз Киргизской Республики и Российской Федерации на принципах конфедерации.

Мнения разделились. Так, Назарбек Нышанов, председатель общественного движения против коррупции, заявил, что он категорически против такого союза. "Единственная цель этой инициативы — ограничение самостоятельности киргизского государства в угоду России,— сказал он.— Я также против введения института двойного гражданства". А Байма Сутенова, вице-президент Национальной телерадиокомпании, наоборот, считает, что "необходимо быстрее двигаться по пути образования такого союза". С ней не согласен другой депутат парламента Улугбек Ормонов, который считает, что такой союз "ляжет тенью на независимость и суверенитет" Киргизии. "Новые власти уже продали все, что возможно. Осталось торговать нашим суверенитетом,— утверждает Осмонакун Ибраимов, экс-госсекретарь Киргизии.— Не исключаю, что эта идея Феликса Кулова призвана обслуживать очередную политическую интригу внешних сил".

СБ — Беларусь сегодня Минск, Белоруссия

Семеро одного не ждут?

Десять лет назад Борис Ельцин впервые смог говорить на равных с семью своими коллегами, руководителями крупнейших мировых держав. В американском Денвере на свет появилась "восьмерка". До этого ежегодные неформальные саммиты проходили по формуле "семь плюс один" и на некоторые важные переговоры российских представителей попросту не приглашали. У нынешнего российского президента совершенно не осталось тех болей, какие мучили его предшественника,— долги "Парижскому клубу" выплачены, и теперь уже Западная Европа вынуждена плясать под "трубу" "Газпрома", оппозиция внутри страны ослаблена и раздроблена, а о Чечне федеральные каналы вспоминают не чаще чем раз в месяц. Казалось бы, Москва добилась не только формального, но и фактического равноправия с другими мировыми столицами, однако вот парадокс: формат завтрашней встречи Владимира Путина с коллегами можно было бы определить как "семеро на одного" — слишком много вопросов, по которым его точка зрения стоит, мягко говоря, особняком от консолидированного мнения большинства.

Каспий Баку, Азербайджан

Табу на ТВ

Национальный совет по телерадиовещанию (НСТР) планирует создать экспертную группу, которая займется классификацией транслируемых по телевидению программ и фильмов. Как отметил глава НСТР Нушираван Магеррамли, это необходимо, чтобы избежать показа на ТВ программ и фильмов, определяющей линией сюжета которых являются сцены насилия или слишком откровенного содержания.

По словам Магеррамли, в состав экспертной группы войдут представители НСТР, министерств культуры и образования, кинематографисты, психологи, сексопатологи. В целом группа будет состоять из 9-12 человек самых разных возрастов.


Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...