The Wall Street Journal Нью-Йорк, США
Удаление привычки: как ведут себя интернетоманы, "слезая с компьютера"
Электронная почта — как кокаин, говорит 24-летний дизайнер Джефф Кларк, который разом бросил интернет, почувствовав растущую зависимость от него. Кларк присоединился к постоянно растущему числу людей, которые устраивают для себя своеобразные "постные дни", отказываясь включать интернет в течение нескольких дней. Сделать это необычайно сложно, ведь с развитием технологий, всякого рода BlackBerry, Wi-Fi и тому подобных вещей в стране почти не осталось мест, где интернетом нельзя пользоваться по чисто техническим причинам.
The Washington Post Вашингтон, США
Готовясь к нежеланному льду
Метель, обрушившаяся вчера на округ Колумбия, принесла с собой снег и мокрый дождь. Национальная метеорологическая служба предупреждает, что сегодня весь регион может столкнуться со страшным гололедом и инеем. По данным службы, такого обледенения дорог и деревьев округ не знал с 1999 года, когда результатом стихийного бедствия стал настоящий хаос на дорогах, а тысячи людей еще несколько дней после этого оставались без электричества.
Financial Times Лондон, Великобритания
Porsche получит VW после ухода
Porsche готов установить полный контроль над автоконцерном Volkswagen после того, как главный противник амбиций Porsche выбросил белый флаг.
Второй по величине акционер VW, федеральная земля Нижняя Саксония через своего премьера заявила, что не станет противиться назначению председателем правления компании представителя Porsche, а также включению в состав совета третьего представителя от компании. Это решение делает возможным для Фердинанда Пиеха, крупнейшего акционера Porsche, сохранить свой пост председателя правления VW, а для Porsche, владеющего 27,4% акций VW,— согласие правления на покупку еще 29,9%.
The Guardian Лондон, Великобритания
Британские дети: беднее других, находящиеся в большей опасности и менее защищенные
Дети, растущие в Британии, живут хуже своих сверстников из 20 наиболее развитых стран мира. Проблемы, с которыми им приходится сталкиваться,— бедность, плохие отношения с родителями, риски, которые несут с собой алкоголь и небезопасный секс, в Британии выражены куда сильнее, чем в других странах. Второе место от конца в списке занимают Соединенные Штаты Америки.
Sueddeutsche Zeitung Мюнхен, Германия
Насилие в детской
В минувший вторник федеральный министр по делам семьи Урсула фон Лейен выступила с программой по ужесточению законодательства о запрете агрессивных видеоигр. Согласно предложению госпожи фон Лейен, компьютерные и видеоигры "со значительными элементами насилия" и "с преобладанием элементов насилия" в ближайшем будущем будут запрещены в Германии. Однако юристы пока не выработали единого критерия, по которому игру можно будет причислить к категории "с преобладанием элементов насилия". По мнению экспертов, такое определение можно дать почти половине всех популярных среди немецких подростков компьютерных игр.
Handelsblatt Дюссельдорф, Германия
Экономический бум пробуждает оптимизм
Немецкая экономика вчера снова порадовала аналитиков. Благодаря неожиданно высоким темпам роста в четвертом квартале 2006 год оказался вторым годом с наиболее благоприятной конъюнктурой со времени воссоединения Германии в 1990 году. По сообщению федерального статистического ведомства, ВВП в минувшем году увеличился на 2,7%. Такой экономический рост обусловлен во многом "динамично развивающейся внешней торговлей Германии". Полный экономический отчет по итогам 2006 года будет опубликован 22 февраля.
Frankfurter Allgemeine Zeitung Франкфурт-на-Майне, Германия
Путин добавил
В минувший вторник во время визита в Иорданию Владимир Путин заявил, что его слова о политике Вашингтона отражают мысли многих людей в других странах. Согласно репрезентативному телефонному опросу общественного мнения, проведенного агентством Emnid по заказу новостного канала N24, 68% населения Германии поддерживает критическую позицию Путина по отношению к политике США. 22% опрошенных не согласны с утверждением господина Путина о том, что США стремится к однополярному миру.
Les Echos Париж, Франция
Демаре принимает реверансы по поводу прибылей Total
Французский нефтяной гигант увеличил свои прибыли на 5% по сравнению с 2005 годом, и теперь глава Total Тьерри Демаре может похвастаться новым историческим рекордом компании. Чистая прибыль Total в 2006 году составила €12,6 млрд, а операционная прибыль выросла на 7% до €25,1 млрд. Продажи компании выросли до €153,8 млрд, то есть на 12% по сравнению с 2005 годом.
La Stampa Милан, Италия
"Политические заключенные": "Красные бригады" возвращаются к старому
Клаудио Латино, которого считают главарем миланской ячейки "Красных бригад", поступил так, как и положено настоящему "бригадисту": на своем первом допросе он объявил себя политическим заключенным и отказался отвечать на вопросы следователей. Тем временем в редакцию Corriera della Sera поступило анонимное сообщение по телефону от "Красных бригад", в котором террористы угрожают отомстить за своих арестованных товарищей. "Ничто не останется безнаказанным, и мы снова поднимем знамя, выпавшее из наших рук",— говорится в заявлении "Красных бригад".
El Pais Мадрид, Испания
Бесконечная репатриация
Репатриация 369 незаконных иммигрантов, направлявшихся к берегам Испании на борту Marine I, превращается в "невыполнимую миссию". Во вторник министерство внутренних дел отправило из мавританского города Нуадибу в Кабо-Верде 35 уроженцев Северной Африки, задействовав для этого военно-транспортный самолет испанских ВВС. Однако на полпути самолет развернулся и вернулся обратно в Мавританию, после чего в течение трех часов мавританские власти не разрешали никому покинуть борт самолета, несмотря на вмешательство работников испанской дипломатической миссии. В конце концов, когда все проблемы были улажены, незаконные иммигранты все же покинули Мавританию, и власти очень надеются, что на этот раз все пройдет гладко.
Аль-Байан Дубай, ОАЭ
Дельфины будут защищать американскую военную базу от террористов
Около 30 дельфинов и морских львов проходят курс обучения с целью предотвращения возможных атак террористов с моря на военную базу Китсап-Бангор, расположенную на побережье штата Вашингтон на западе США. По словам главы программы Тома Лапузза, эти животные благодаря своей способности ориентироваться в воде при помощи эхолокации и острому слуху могут патрулировать акваторию военной базы, где расположены корабли и подводные лодки. При обнаружении человека обученный дельфин должен немедленно сбросить специальный радиомаяк. Такие дельфины уже применялись для охраны порта Умм-Каср в Ираке в 2003 году.
The Jerusalem Post Иерусалим, Израиль
От правительства требуют занять более жесткую позицию по отношению к Аббасу
Накануне трехсторонней встречи Эхуда Ольмерта, Махмуда Аббаса и Кондолизы Райс многие в Иерусалиме требуют от Ольмерта сделать ее настолько "некомфортной" для Аббаса, насколько это возможно, из-за того что Аббас "подписал соглашение с дьяволом" в Мекке. Сам факт подписания договора с "Хамас", по мнению многих,— пощечина Ольмерту и Соединенным Штатам, ведь новое правительство национального единства в Палестине состоит из людей, которые не признают Израиль, договоренности, заключенные между двумя сторонами, и не желают отказываться от терроризма.
Женьминь Жибао Пекин, КНР
Создается национальный орган по предотвращению коррупции
Ответственный секретарь центральной комиссии КПК по проверке дисциплины Гань Ишэн 13 февраля заявил, что Китай активно готовится к созданию специального органа национального уровня по предотвращению коррупции. "Создание этого органа позволит усилить работу по предотвращению коррупции",— заявил Гань Ишэн.
Гань Ишэн рассказал, что в 2007 году работа по расследованию дел о коррупции сохранит свою динамику, при этом будет активизирована работа по предотвращению подобных преступлений. Что касается борьбы со злоупотреблением властью, то "эффективность этого механизма будет повышена за счет инспектирования и претворения в жизнь порядка гласности дел в административных органах, на предприятиях, в деревнях и в партийных органах".
Asahi Shimbun Токио, Япония
Грузовой паром, ранее не раз попадавший в аварии, причастен к гибели траулера
Компания A Line Ferry вчера сообщила, что одно из ее судов, возможно, было причастно к гибели траулера, о котором газета сообщала вчера. По словам представителя компании, экипаж парома, перевозящего автомобили из Токио в Наху, не заметил, что задел небольшой траулер, который после этого столкновения затонул. Причастность парома к трагедии на море стала очевидной после того, как после прибытия судна в Наху на его корпусе были обнаружены характерные отметины. По словам представителей компании, паром уже становился участником как минимум двух столкновений на море.
El Diario Ла-Пас, Боливия
Поворотный момент для цен на боливийский газ
Президент Эво Моралес Айма в сопровождении группы министров отбыл в Бразилию, где он намерен обсудить со своим коллегой Луисом Инасио Лулой да Сильвой вопрос о повышении цен на экспортируемый Боливией газ. Боливийские аналитики называют миссию президента Моралеса "деликатной" в свете резко негативной реакции на намерения Боливии со стороны бразильского правительства. Трения между двумя странами возникли после того, как финансовый директор Petrobras Алмир Барбасс заявил, что цены на боливийский газ останутся неизменными вплоть до 2017 года, когда истекает срок ныне действующего соглашения между двумя странами.
Резонанси Тбилиси, Грузия
Российский патриарх приглашает Илию II в Москву
Глава русской православной церкви Алексий II прислал патриарху Грузии Илие II приглашение для участия в презентации 13-го тома православной энциклопедии, посвященной Грузии. Однако до сих пор остается неясным, когда состоится визит российского патриарха в Грузию. Если Илия II посетит Россию, то патриархи, возможно, решат этот вопрос во время личной встречи.
В службе общественных связей грузинской патриархии говорят, что хотя приглашение и получено, направится ли Илия II в Россию, доподлинно неизвестно. Заместитель руководителя пресс-центра патриархии Зураб Цховребадзе заявил "Резонанси", что этот вопрос Илия II решит в ближайшее время.
Рэспублiка Минск, Белоруссия
Бензиновые реки в законное русло
Государственный таможенный комитет Белоруссии с 1 марта вводит таможенное оформление автомобильного топлива (бензин, дизельное топливо), вывозимого физическими лицами. Как заявил заместитель начальника управления организации таможенного контроля ГТК Андрей Планин, эта мера вводится в целях упорядочения вывоза топлива за пределы страны, а также предотвращения фактов незаконной предпринимательской деятельности. Таможенное оформление будет применяться в тех случаях, когда топливо вывозится под видом личного имущества в баках транспортных средств. А лицам, выезжающим за пределы страны чаще одного раза в течение трех суток, будет выставлено требование о его декларировании.
Экономические известия Киев, Украина
Узда для президента
Парламентская коалиция намерена оспорить в Конституционном суде 10% указов президента Виктора Ющенко, изданных с момента назначения Виктора Януковича премьер-министром. Сейчас этим вопросом занимается специальная парламентская комиссия, во главе которой стоит регионал Василий Хара. Он сообщил, что из указов президента рассмотрению подлежат только те, что были изданы после избрания Виктора Януковича на пост премьер-министра 6 августа 2006 года. За это время глава государства издал около 500 указов и прочих документов.
Вечерний Бишкек Бишкек, Киргизия
Битва за Кумтор
Парламент Киргизии пытается добиться от канадской компании Centerra Gold, разрабатывающей месторождение золота Кумтор, увеличения выплат в госбюджет. После "революции тюльпанов" на помощь депутатам пришло правительство. 14 февраля в Москве начинаются переговоры между представителями канадской и киргизской сторон.
Скандал вокруг Кумтора начался давно. С самого начала разработки месторождения депутаты парламента поднимали вопрос об ответственности лиц, виновных в том, что Киргизия практически не получает прибыли от продажи золота. В прошлом году правительство уведомило канадцев о том, что по окончании разработки основного месторождения намерено прекратить сотрудничество на прежних условиях.