MPs criticise handling of Olympic costs

Члены парламента критикуют бюджет Олимпийских игр

Andrew Culf and David Adam

Эндрю Калф и Дэвид Адам

Действия правительства по реализации проекта финансирования Олимпийских игр, которые пройдут в Лондоне в 2012 году, подверглись резкой критике со стороны одного из парламентских комитетов, в состав которого входят в основном представители лейбористской партии Великобритании.

Члены специального комитета палаты общин по культуре, средствам массовой информации и спорту выразили свою обеспокоенность тем, что подготовка к Олимпийским играм только началась, а в проекте финансирования уже всплывают "ошибочные" оценки затрат. Парламентарии предупредили, что доверие общественности будет серьезно подорвано, если вопрос с бюджетом этого проекта не будет решен окончательно в самые краткие сроки. Объем сметы на строительство спортивного комплекса Olympic Park уже вырос на £900 млн и сейчас составляет £3,3 млрд. Есть мнение, что эта смета со временем превысит £8 млрд.

В отчете комитета, в процессе составления которого проект подготовки к Олимпийским играм был подвергнут небывало тщательной проверке, также высказывается сомнение в том, что эти игры принесут обещанную экономическую выгоду и повысят интерес людей к занятиям спортом.

Публикация отчета несколько омрачила праздничные мероприятия, посвященные тому, что до торжественной церемонии открытия Олимпийских игр 2012 года в Лондоне осталось 2012 дней. На этих мероприятиях присутствовал премьер-министр Тони Блэр.

В отчете содержатся 49 рекомендаций, в числе которых следующие:

— призвать министерство финансов взять на себя часть увеличившейся финансовой нагрузки;

— направить налог в размере 12 пенсов, взимаемый министерством финансов с каждого билета национальной лотереи, на покрытие недостающей суммы;

— предостеречь от дополнительного использования доходов от лотерей, что повлечет за собой увод средств от финансирования добрых дел;

— ограничить долю вклада в проект лондонских налогоплательщиков, которые платят дополнительно 38 пенсов в неделю для его финансирования;

— собрать средства через строительное управление Лондона путем перепродажи земельного участка после завершения Олимпийских игр.

Хотя члены комитета выражают уверенность в том, что Лондон может оказать и окажет, как всегда, достойный прием Олимпийским играм, в своем отчете они подвергают резкой критике министра по проведению Олимпийских игр Тессу Джоуэлл, а также министра финансов Гордона Брауна. Авторы отчета выражают недоумение и разочарование в связи с целым рядом просчетов в планировании расходов, обнаруженным в проекте, вопреки звучавшим ранее заявлениям о "строгости" процесса составления бюджета.

Председатель специального комитета консерватор Джон Уиттингдейл заявил: "Неопределенность по поводу окончательного размера бюджета должна быть разрешена, если мы не хотим потерять общественную поддержку. Расходы по-прежнему растут, и пора уже министерству финансов и другим подключиться и взять на себя часть финансовой нагрузки".

По данным отчета, сейчас спустя 18 месяцев после победы в конкурсе на проведение Олимпийских игр многие данные по расходам устарели: "Нас беспокоит то, что расходы возросли, а это необходимо было учитывать еще в период подготовки заявки на проведение игр".

Отчет обвиняет министерство финансов в навязывании проекта с НДС в размере £250 млн, чего никто не ожидал, и заявляет, что господин Браун должен предоставить объяснения того, откуда эта сумма взялась. Авторы отчета выражают надежду на то, что обязательства по выплате этой суммы не лягут на плечи налогоплательщиков.

Предложение министерства финансов о создании резервного фонда, из которого будут покрываться до 66% расходов на строительные проекты, вызвало скептическую реакцию. По мнению членов парламента, это практически равносильно открытому чеку.

Отчет делает вывод о том, что намерение правительства покрывать нехватку средств для финансирования проекта за счет доходов от лотерей или лондонских налогоплательщиков станет "недопустимой нагрузкой и там и там". Дальнейшее использование доходов от лотерей оставит без средств нуждающиеся в финансировании насущные программы, а на лондонских налогоплательщиков, по мнению авторов отчета, не стоит смотреть как на "дойную корову".

По данным комитета, ни в одном из предыдущих случаев городам, принимавшим у себя Олимпийские игры, не удалось сколь-нибудь заметно повысить интерес людей к занятиям спортом. Кроме того, комитет высказывает мнение, что добиться значительных экономических выгод от роста туризма и создания спортивных лагерей по подготовке спортсменов к Олимпийским играм может быть будет нелегко.

Вчера госпожа Джоуэлл отказалась высказать свое мнение по поводу пересмотра бюджета Олимпийских игр, который будет представлен в палате общин по-видимому в ближайшие два месяца. А пресс-секретарь министерства культуры заявил: "Мы обеспечиваем жесткий финансовый контроль, чтобы гарантировать рачительно использовать каждый фунт".

Министр теневого кабинета по подготовке Олимпийских игр Хью Робертсон заявил, что этот отчет подтверждает факт некомпетентного формирования правительством бюджета. По мнению господина Робертсона, еще следует ожидать неприятных новостей об увеличении расходов на безопасность и строительство.

Между тем официальные лица объявили о запуске программы экологической устойчивости, задача которой состоит в том, чтобы сделать Олимпийские игры 2012 года "самыми экологически безопасными играми нашего времени". Комитет по проведению Олимпийских игр сообщил, что займется вопросами выброса углеродов, экологически чистого транспорта и переработки сырья для снижения негативного воздействия игр на окружающую среду. Комитет заявил, что 20% электроэнергии, которая будет использоваться в ходе игр, они будут получать из возобновляемых источников, а 90% материалов, оставшихся от работ по сносу сооружений на участке, будут повторно использованы.

Перевела Алена Ъ-Миклашевская

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...