Вчера в Москву прибыл председатель парламента Кубы, третий человек в кубинской иерархии власти после Фиделя и Рауля Кастро, РИКАРДО АЛАРКОН. Перед переговорами с российскими коллегами он встретился с корреспондентом Ъ МИХАИЛОМ Ъ-ЗЫГАРЕМ и рассказал ему о том, что основной проблемой Кубы являются зарубежные СМИ.
— Первый вопрос, естественно, как здоровье Фиделя?
— Нормально. В минувшую субботу он появился на телевидении, объяснил, что он в процессе выздоровления. Это не очень просто. Идет процесс послеоперационного восстановления, и его состояние удовлетворительное.
— Когда он сможет вернуться к исполнению своих обязанностей?
— Он и не переставал заниматься правительственными делами. Вопрос только в том, чтобы он включился в формальную работу — но это зависит от врачей. Как объяснили врачи, основываясь на опыте не только этого случая, восстановление после такого рода операций проходит довольно долго. Конечно, все зависит еще и от возрастных особенностей, но Фидель — человек с очень здоровым организмом.
— Президент Боливии Эво Моралес недавно говорил, что Фидель сможет вернуться к работе уже через две-три недели. То есть он поспешил?
— Я не могу сказать точно, что сказал Эво. Такие расчеты трудно делать. С другой стороны, что значит "когда он вернется к работе"? За время болезни он принимал у себя государственных деятелей. У него были рабочие встречи. Конечно, не в таком темпе, как раньше, не столь интенсивно. Раньше он мог по нескольку часов беседовать с людьми — сейчас же приходится ограничивать себя. Трудно сказать, когда он включится в свой привычный ритм. Может, как говорит Эво, через две-три недели. С другой стороны, недавно я слышал, что кто-то говорил, что Фидель уже разгуливает по улицам. Это, конечно, перебор. Но совершенно ясно, что он не умер — были и такого рода утверждения. Писали, что у него ужасные боли. Ничего подобного нет.
— Американские СМИ утверждают, что у него рак.
— Это неправда. Пресса, конечно, очень уважаемое занятие. Вот вы журналист. Если вы почувствуете себя плохо, вы же пойдете консультироваться не с другим журналистом, а с врачом. Не пресса устанавливает диагноз, правда?
— Произошли ли какие-либо изменения в кубинской власти после того, как Фидель заболел?
— Ну, когда он объявил, что намерен лечь на операцию, он делегировал свои обязанности другим товарищам, которые так же, как он, были избраны. Когда Фидель Кастро был избран председателем госсовета, Рауль Кастро был избран его заместителем. Естественно, он исполняет сейчас эти обязанности. А между другими товарищами Фидель распределил остальные свои функции. Если и были какие-то перемещения министров в последнее время, то это не имеет отношения к болезни Фиделя. Министры и до этого тоже менялись. В нашей системе решения о замене министров принимаются не индивидуально, а коллегиально, независимо от того, кто возглавляет государственный совет.
— Стиль управления Рауля Кастро сильно отличается от стиля его брата? Они ведь такие разные люди.
— Все люди разные. Нет, никакого клонирования не произошло. Но между Раулем и Фиделем Кастро нет различия в принципиальных вопросах. Конечно, у каждого есть свой стиль, своя манера поведения, но главное — это ориентация правительства, идеология, философия. Если существуют два человека, которые взаимопроникнуты одними идеями и принципами, то это Фидель и Рауль Кастро. Они вместе работают уже 50 лет.
— А вы не считаете проблемой то, что большинство кубинских лидеров уже очень пожилые люди?
— Я считаю, что проблема — в средствах массовой информации. Особенно в иностранной печати. Средний возраст членов парламента, который я возглавляю,— 45 лет. Если понимать, что в его состав входят люди 70-80 лет, но средний возраст 45 лет, то каждый математик скажет вам, что, значит, есть люди, которым меньше 40 или 30. То же самое касается муниципальных ассамблей, даже совета министров и ЦК партии. Наконец, в стране есть тысячи молодых кадров, они известны миллионам кубинцев. То, что они не появляются на CNN или в других СМИ, не значит, что их нет. СМИ неверно отражают реальность. Например, за рубежом ожидали беспорядков, каких-то происшествий, после того как Фидель заболел. А на Кубе никто этого не ожидал. СМИ пытаются показать, что на Кубе есть только один человек — Фидель Кастро. И только один человек, который рядом,— Рауль Кастро. Но если бы так было, заболей любой из них, все должно рушиться. Но это не так, и после 31 июля это стало достаточно очевидно.
— Вы, наверное, слышали о кризисе в отношениях России и Грузии. Россия недавно ввела эмбарго против Грузии, которое иногда сравнивают с американским эмбарго против Кубы. Что вы думаете об этом сравнении?
— Признаться, в деталях я не знаю ситуацию между Россией и Грузией. Но хочу обратить внимание на то, что эмбарго, установленное США против Кубы,— больше, чем эмбарго. Оно появилось раньше, чем вы родились. Раньше, чем родились большинство кубинцев. Это не просто эмбарго, а экономическая блокада. Речь идет не только о разрыве отношений между США и Кубой, а о попытках США сделать так, чтобы никто в мире не имел отношений с Кубой. Они хотят, чтобы никто не торговал с Кубой. (Поворачивается к фотографу.) Какой марки у вас фотоаппарат?
— Canon.
— Две или три недели назад один кубинский мальчик выиграл конкурс детского рисунка, проводимый ООН. Присуждали по одной премии детям с разных континентов — от Латинской Америки премию выиграл кубинец. Церемония вручения призов состоялась в Алжире. Съехались все дети, и компания Nikon решила подарить каждому из них фотоаппарат. Однако когда выяснилось, что один из премированных детей — кубинец, компания Nikon сообщила в ООН, что не может сделать ему подарок. Nikon — это японская фирма. Но одна из деталей фотоаппарата производится в США, а США запрещают иностранным компаниям продавать или дарить Кубе или кубинцам любые товары, хотя бы на 10% произведенные в США. С технической точки зрения фирма Nikon была права. Но вы представляете, что это за блокада, если они пытаются бороться даже с детьми! Это геноцид.
— В Россию вы приехали из Минска. Как вы относитесь к Белоруссии и к президенту Лукашенко?
— Белоруссия — это пример того, как можно проводить независимую политику. Эта страна сохранила все достижения, которые получила во время советского строя. Здравоохранение и образование остаются бесплатными. Высок уровень социального обеспечения. Они смогли сохранить ценности, которых достигли при социалистическом строе и восстановить свою экономику, несмотря на все неприятности, проводят независимую внешнюю политику. Белоруссия является единственной европейской страной, которая входит в Движение неприсоединения.
— Что вы можете сказать об отношениях России и Кубы? После недавнего визита Михаила Фрадкова они изменились? И с кем вы намерены встретиться в ходе вашего визита?
— Вот как раз с ним и собираюсь. Поездка премьера была очень важной, очень полезной и для Кубы, и для России. Еще у меня будут встречи в МИДе, с коллегами в Думе. Что касается характера отношений, то они развиваются очень хорошо. Вести переговоры с Россией легче, чем с другими странами, потому что у нас есть ранее установленные связи. Многие кубинские заводы пользуются российской техникой, значит, для их модернизации нам нужна помощь России.
— Насколько велика энергетическая зависимость Кубы от Венесуэлы?
— Ну нет, мы импортируем нефть из Венесуэлы, но это не единственный наш источник. У нас есть собственные месторождения. Есть залежи нефти на шельфе. Индия, Испания Китай, Канада помогают нам вести их разработку. Добыча собственной нефти и газа покрывает примерно половину наших потребностей.
— А российские компании не участвуют в этих разработках?
— Нет. Но нет ничего, что мешало бы этому.