рыболовный скандал
Токио проведет собственное расследование обстоятельств задержания у Южных Курил японской шхуны, капитан которой на суде в России признал себя виновным в браконьерстве, уплатил штраф и вчера прибыл на родину. Теперь японские власти требуют возвращения конфискованного судна: они подозревают, что его осмотр может дать основания для контробвинений в адрес российских пограничников, застреливших одного из членов команды шхуны. С подробностями — корреспондент ИТАР-ТАСС в Японии ВАСИЛИЙ ГОЛОВНИН, специально для Ъ.
Боли в спине
После 49 дней пребывания в заключении на острове Кунашир 59-летний капитан Набору Сакасита вчера утром внес 495 тыс. рублей в качестве штрафа и возмещения ущерба, нанесенного, как говорится в приговоре суда, "биологическим ресурсам России". После этого его немедленно переправили на борт стоявшего у берега японского пассажирского судна "Роса Ругоса", которое в рамках безвизовых обменов курсирует между Южными Курилами и ближайшим японским островом Хоккайдо. Оказавшись на родине, капитан тут же созвал пресс-конференцию, на которой заявил, что не заходил в российскую экономическую зону и оговорил себя для того, чтобы поскорее вернуться домой.
На Кунашире осталась шхуна капитана Сакаситы Kisshin Maru 31 водоизмещением 4,9 тонны: ее конфисковали по решению суда. Самого шкипера содержали на острове в весьма сносных по местным меркам условиях — вначале в единственной местной гостинице "Дом дружбы", построенной японцами для размещения своих делегаций, а потом — на квартире. С трапа "Росы Ругосы" в своем родном порту Немуро на северо-востоке Хоккайдо он сошел бодро, размахивая сумкой с пожитками, и тут же с букетом цветов посетил с соболезнованиями дом своего убитого моряка. Однако Сакасита-сан жалуется на боли в спине и собирается лечь в больницу. Это может внести существенные коррективы в намерение японских властей детально опросить капитана, чтобы выяснить обстоятельства случившегося.
16 августа его шхуна с командой из четырех человек была замечена у острова Танфильева на крайнем юге Курил. У японцев не было разрешения на промысел в этом районе, и российские пограничники бросились на перехват нарушителя на скоростной резиновой лодке. Шхуна, как они заявили, пыталась уйти, опасно маневрировала, не отвечала на переданные по радио приказы остановиться и игнорировала стрельбу по курсу. Это вынудило пограничников начать предупредительный огонь из автоматов поверх судна, в результате которого был застрелен один из рыбаков — 35-летний Мицухиро Морита. Шхуна после этого остановилась, хотя ее команда пыталась выбрасывать добычу. В корпусе судна, как сообщали пограничники, не было пробоин, что свидетельствовало о том, что молодой японец стал жертвой шальной пули.
Вещественное доказательство
Его тело 19 августа отправили на родину, а затем Японии выдали и двух других рыбаков с Kisshin Maru 31: по мнению следствия, они не знали, что капитан завел их в российские воды. Сам господин Сакасита на суде полностью признал свою вину, согласился на ускоренное рассмотрение дела и от апелляции отказался.
Японское правительство с самого начала заявляло, что не согласится с любым приговором капитану: оно считает Южные Курилы своей территорией и не признает там российскую юрисдикцию. В Японии инцидент вызвал шок — полиция там крайне редко стреляет по преступникам, а огонь из "калашниковых" по рыбакам, даже если у них нет лицензии, считают там верхом варварства. Тем не менее во имя сохранения хороших отношений с Россией Токио в последнее время несколько сбавил критический тон и перестал требовать наказания виновных за смерть рыбака.
Глава японского МИДа Таро Асо вчера приветствовал передачу шкипера на родину, однако заявил, что Токио будет настаивать на возвращении судна. Дело не только в жалости к человеку, которого лишили орудия промысла. Министр государственных земель, инфраструктуры и транспорта Японии Тэцудзо Фуюсиба на встрече с журналистами пояснил, что Токио рассматривает шхуну как вещественное доказательство для проведения собственного расследования. "Есть вероятность, что в судне остались отверстия от пуль и другие свидетельства,— сказал он.— Это может стать важнейшими уликами для выяснения картины обстрела".
Ранее рыбаки с Kisshin Maru 31 в интервью японским журналистам уверяли, что не слышали предупреждений, поскольку не включали радио, и не замечали предупредительную стрельбу по курсу. Российские пограничники, поговаривают в Токио, могли по какой-то причине сразу начать стрельбу на поражение, а судно не возвращают из-за того, что оно, мол, все изрешечено пулями. В печати уже появилась версия, что у острова Танфильева на шхуну была устроена вооруженная засада, поскольку капитан Сакасита уже не раз без разрешения наведывался в российскую зону.
В любом случае расследование истории с Kisshin Maru 31 может стать еще одним источником головной боли в двусторонних отношениях, хотя Токио и заявляет о намерении принять жесткие меры, чтобы не допустить повторения таких инцидентов.