Коммерсантъ FM

Любовь в темной комнате

История советско-итальянских киносвязей 1950-1970-х годов похожа на сказку. Италия была не просто привилегированным партнером в области кинопроизводства, это был партнер уникальный. Каждая совместная постановка в те годы была делом государственной важности.

Советско-итальянской кинематографической любви есть и сентиментальные, и рациональные объяснения. Роман с итальянским кино завязался сразу после окончания войны, с выходом на экраны манифеста неореализма — фильма Роберто Росселлини "Рим — открытый город" (1945). Официозная критика считала неореализм феноменом, чуть-чуть не дотянувшим до соцреализма, то есть классово близким, а зрители любили за жизненность и надрыв. Присуждение в 1962 году главного приза Московского фестиваля фильму "Восемь с половиной" Федерико Феллини было бунтом жюри против идеологического диктата, но итальянцам казалось проявлением культурной открытости. В 1970-х годах советские экраны заполнили итальянские политические триллеры, гневно обличавшие коррумпированную власть. Опять-таки социально близкие.


Более весомые причины сотрудничества с Италией заключались и в господстве левых идей (не только среди итальянских интеллектуалов, но и среди представителей деловых кругов), и в том, что Италия была раем для копродукций, предоставляя недорогие и эффективные услуги и американцам, и немцам, не говоря уже о французах.


Естественно, плодами копродукций советские режиссеры пользовались в соответствии с табелем о рангах. В 1960 году Сергей Бондарчук сыграл в фильме великого Росселлини "В Риме была ночь" советского офицера Назукова, вместе с англичанином и американцем бегущего из нацистского лагеря и находящего убежище у монахинь-спекулянток. Затем, уже как режиссер, Бондарчук поставил совместно с итальянцами два блокбастера: свой, возможно, лучший фильм "Ватерлоо" (1970), реконструкцию последней битвы Наполеона, и "Красные колокола" (1982), двухсерийное житие американского журналиста-революционера Джона Рида, которого сыграл Франко Неро, любимый в СССР за свои роли в политических триллерах.


Другой живой символ советского кино Григорий Чухрай снял в главных ролях в фильме "Жизнь прекрасна" (1980) Джанкарло Джанини и Орнеллу Мути. В неназванной средиземноморской тирании простой аполитичный таксист был вынужден присоединиться к борцам за народное счастье. А у Михаила Калатозова в "Красной палатке" (1968), эпопее о спасении полярной экспедиции Нобиле, сыграли Клаудия Кардинале и Массимо Джиротти, любимец советских женщин со времен неореалистических мелодрам.


Копродукции не ограничивались патетическими сюжетами из истории. Сам Дино Де Лаурентис в 1973 году был копродюсером эксцентрической комедии Эльдара Рязанова "Невероятные приключения итальянцев в России". Партнеров нисколько не смущало, что жители Апеннин были изображены в соответствии с распространенными стереотипами: слегка карикатурный образ итальянца уже давно был успешным предметом киноэкспорта.


Уникален был для тех лет и опыт работы в СССР итальянских режиссеров мирового уровня. В 1964 году Джузеппе Де Сантис поставил "Они шли на Восток" (1964), трагедию об итальянских солдатах, погибших на Восточном фронте. "Хорошие парни итальянцы" (так звучало оригинальное название) предстали не оккупантами, а жертвами своих немецких союзников, что тоже было уникально с идеологической точки зрения. А в 1970 году Витторио Де Сика привез в Россию Марчелло Мастроянни и Софи Лорен для работы над "Подсолнухами", драме об итальянке, разыскивающей мужа, пропавшего на войне без вести и с тех пор вполне обрусевшего и обзаведшегося семьей на новой родине.


Но 1980-е годы были омрачены двумя конфликтными ситуациями. В 1983 году, работая в Италии над "Ностальгией", Андрей Тарковский решил стать невозвращенцем. А в конце десятилетия трагически оборвалось многолетнее сотрудничество с Италией Сергея Бондарчука — итальянский продюсер его телевизионного колосса "Тихий Дон" Виченце Рисполи объявил себя банкротом и спрятал в сейф готовый материал. Только сейчас "Первый канал" сообщил, что возвращает фильм на родину. Но к тому моменту место Бондарчука как короля копродукций уже занял Никита Михалков. В его фильмографии — чисто итальянский продукт "Очи черные" (1986) с безбожно переигрывающим Мастроянни и чеховской Россией, стилизованной под вульгарные европейские стереотипы; притворившаяся фильмом реклама итальянского автопрома "Автостоп" (1990); снятый с участием итальянского капитала "Сибирский цирюльник" (1997). С Италией работал и его брат Андрей Кончаловский на фильме о киномеханике Сталина "Ближний круг" (1992).


Попыткой повторить опыт привлечения модных в СССР Джиротти и Неро кажется приглашение Владимиром Бортко Микеле Плачидо на роль брутального майора Бандуры в "Афганском изломе" (1991). Впрочем, Плачидо — большой друг российского народа и фанат сериала "Бригада", купленного по его настоянию в Италии. Следы итальянского участия можно найти в "Свадьбе" (2000) Павла Лунгина, "Медвежьем поцелуе" (2002) Сергея Бодрова-старшего, "Отце и сыне" (2002) Александра Сокурова. Но, конечно, золотая пора советско-итальянского сотрудничества ушла в прошлое. Да и таких монстров режиссуры, как Сергей Бондарчук или Витторио Де Сика, ни в России, ни в Италии уже не осталось.


МИХАИЛ ТРОФИМЕНКОВ

Новости компаний Все

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...