премия литература
В Великобритании вручены национальные литературные премии The British Book Awards (Nibbies). В этом году среди лауреатов премии оказались "мама" Гарри Поттера, жена Оззи Осборна, тезка Кейт Мосс и повар. Комментирует ЛИЗА Ъ-НОВИКОВА.
У этой популярной премии, присуждаемой с 1990 года, с десяток номинаций и несколько партнеров, отсюда разнообразие не всегда сочетаемых лауреатов. Здесь могут наградить вполне проходное популярное чтиво, а могут отметить высоколобого автора. И никогда не забывают представителей других профессий и просто известных людей, если тем вдруг случилось отличиться на ниве сочинительства. Среди членов жюри этого года — писательница Берил Бэйнбридж и футболист Дэвид Бекхем. Не последнюю роль играет зрелищность — церемонию награждения традиционно транслируют по телевидению.
"Книгой года" в этом году был назван роман Джоан Роулинг "Гарри Поттер и принц-полукровка". Таким образом, известная детская писательница оказалась в компании лауреатов прошлых лет, авторов мировых бестселлеров Дэна Брауна, Тони Парсонса и Хелен Филдинг. Однако особенность британских рейтингов в том, что на первых местах здесь могут оказаться совершенно неожиданные книги. Так, в 2004 году главную премию получила Лин Трасс за книгу, где в популярной и остроумной манере говорилось о проблемах орфографии и пунктуации.
"Гарри Поттер" уже не раз получал Nibbies, но всегда в категории "Лучшая детская книга". На этот же раз в детской категории всех превзошел Энтони Хоровиц с книгой о приключениях мальчика-шпиона Алекса Райдера. Кстати, первая серия приключений юного спецагента издана и в России, где, правда, ее литературные достоинства были оценены гораздо более трезво. The British Book Award досталась именно той части эпопеи, где действует русский миллиардер и владелец британской футбольной команды Николай Древин. Впрочем, чтобы никого не обижать, автор ввел и персонажа по имени Роман Абрамович.
Лучшим писателем стал известный драматург Алан Беннет. Автор "Безумия Георга III" обогнал последнего букеровского лауреата Джона Бэнвилла. В этой категории в разные годы отмечались все та же Джоан Роулинг, а также Филип Пуллман, Луи де Берньер, Салман Рушди, Питер Экройд и даже принц Чарльз. Лучшей дебютанткой стала Марина Левицкая за роман "Краткая история тракторов по-украински". Книга не так давно была переведена на русский язык (см. "Коммерсантъ-Weekend" от 3 марта), так что у наших читателей есть возможность оценить юмор этой истории из жизни британской украинской диаспоры. В категории "Автобиография" лучшей была названа книга Шарон Осборн, известной бизнесвумен, телезвезды и супруги не менее известного рок-музыканта Оззи Осборна. Британское телешоу Richard & Judy поощрило роман журналистки Кейт Мосс, тезки известной фотомодели. Ее триллер "Лабиринт" предпочли последнему роману Джулиана Барнса. Лучшей книгой в категории "Нон-фикшн" назван "Аушвиц" писателя и режиссера Лоренса Риса. В работе над монографией автор использовал и российские архивы. Среди книг, послуживших основой для фильмов или телесериалов, выделили "Преданного садовника" Джона Ле Карре. Популярного автора предпочли даже классику британской литературы Клайву Льюису.
Среди лауреатов также Одри Ниффенеггер, Мартина Коул, Дайана Эванс. Ну а за лучшие достижения года наградили молодого повара Джейми Оливера. Самого популярного на данный момент сочинителя кулинарных книг поощрили за его кампанию по улучшению школьных обедов.