Вчера подал в отставку президент Токийской биржи (Tokyo Stock Exchange, TSE) Такуо Цурусима. Его уход связан с двумя сбоями в работе компьютеров, которые произошли на бирже один за другим.
Вместе с господином Цурусимой в отставку подали еще два высоких должностных лица TSE: исполнительный директор Томио Амано и начальник компьютерных систем Садао Есино. До назначения нового президента биржу временно возглавит Тайдзо Нисимуро, председатель правления TSE. Причиной отставки членов руководства Токийской биржи стали сбои в ее работе, которые стоили клиентам многих миллионов долларов и стали причиной правительственного расследования.
Первый инцидент произошел 1 ноября: из-за сбоя в работе компьютерной системы Fujitsu биржа открылась на четыре с половиной часа позже обычного, из-за чего время торгов сократилось до полутора часов (см. Ъ от 2 ноября). Сразу после этого прекратились торги на двух других региональных биржах Японии — в Фукуоке и Саппоро. Эти биржи используют аналогичное программное обеспечение, которое тоже отказало после увеличения потока заявок за счет трейдеров, торгующих на TSE. К концу дня японский биржевой индекс Nikkei все же вырос на 1,9%, тем не менее после этого случая господину Цурусиме и еще девяти высшим должностным лицам биржи на полгода урезали зарплату.
Чуть больше месяца спустя, 8 декабря, брокер компании Mizuho Securities, подразделения второго по величине банка Японии Mizuho Financial Group, нажал не на ту кнопку и продал 610 000 акций японского рекрутингового агентства J-Com по ¥1, вместо того чтобы продать одну акцию за ¥610 тыс. (см. Ъ от 10 декабря). Ошибка была замечена не сразу, но и тогда компьютерная программа не смогла отменить ошибочную команду. На дешевые акции сразу набросились покупатели, и многие брокеры не хотят возвращать полученных комиссионных. В результате Mizuho Securities понесла ущерб в размере ¥40 млрд ($330 млн). Еще больший ущерб был нанесен репутации компании и самой TSE.
Сбои в работе TSE привлекли к ней внимание властей. Премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми потребовал ввести новые меры безопасности, которые защитили бы трейдеров от компьютерных сбоев. А регулирующий орган Financial Services Agency (FSA) начал расследование, в ходе которого компьютерные системы TSE были признаны устаревшими, а трейдинговая система — несовершенной. FSA обязало Токийскую биржу до 31 января 2006 года представить план усовершенствования системы.
В этой ситуации Такуо Цурусима счел необходимым подать в отставку. Уходя, он извинился перед инвесторами и заявил, что руководство биржи берет на себя всю ответственность за происшедшее. Он также выразил надежду, что Токийская биржа сможет "вернуть доверие рынка".