28 и 29 сентября состоялись ответные матчи европейских кубков. Неудачно выступили российские команды, из которых только московский "Спартак", победив в Лужниках рижское "Сконто" 4:0, вышел в 1/8 финала Кубка Чемпионов. "Торпедо", выиграв первый матч в розыгрыше Кубка Кубков дома 1:0, в Хайфе проиграло "Маккаби" со счетом 1:3, а в Кубке УЕФА "Локомотив" в Черкизове не смог устоять против "Ювентуса" (Турин) 0:1, с таким же счетом "Спартак" (Владикавказ), добившись в первой игре ничьей 0:0, на своем поле уступил "Боруссии" (Дортмунд). Динамовцы Москвы смогли лишь реабилитировать себя после поражения дома 0:6, победив в Германии "Айнтрахт" 2:1.
Матч владикавказского "Спартака" с дортмундской "Боруссией" собрал полный стадион зрителей. Ободренные поддержкой болельщиков, хозяева пошли вперед, и уже в первом тайме сначала Марат Дзолбаев из выгоднейшей позиции пробил выше ворот, а затем на 30 минуте нападающие "Спартака" устроили настоящую круговерть у немецких ворот, но удар в упор Назима Сулейманова отразил вратарь "Боруссии" Штефан Клос. Однако, имея территориальное преимущество, владикавказцам не удалось добиться успеха, а во втором тайме "Боруссия", укрепив оборону, уже не подпускала хозяев поля к свой штрафной. Упорная борьба, в сущности, прекратилась на 61 минуте, когда Стефан Шапюиза оторвался от опекавшего его весь матч Артура Пагаева и метров с 20 поразил ворота "Спартака". После этого накал игры спал, и "Боруссия" легко удержала победный счет.
Московский"Локомотив" после поражения в первом матче от "Ювентуса" 0:3, в ответной игре старался изо всех сил, хотя вряд-ли мог рассчитывать на благополучный исход по сумме двух матчей. В первом тайме московские футболисты упорно сражались за каждый мяч и сумели навязать именитым гостям очень упорную борьбу. Однако итальянский суперклуб, в составе которого не было Роберто Баджо, Джанлуки Виалли и Андреаса Меллера, сумел выиграть и в Москве — на 53 минуте Фабрицио Раванелли пасом в разрез между защитниками вывел один на один с вратарем Джанкарло Марокки, а тот хладнокровно послал мяч в ближний угол.
Сумели отчасти реабилитировать себя футболисты московского "Динамо", проигравшие, как известно, первый матч "Айнтрахту" из Франкфурта на своем поле 0:6. Хозяева поля начали атаковать первыми, и Ян Фурток, выйдя один на один с Валерием Клейменовым, чуть не добился успеха, однако вратарь "Динамо" поймал мяч, пущенный с близкого расстояния. Но тут у "Динамо" активизировался Игорь Добровольский. И если первую угрозу, возникшую после его прорыва, защитники "Айнтрахта" с превеликим трудом отвели, то второй его выход к воротам Уве Штайна завершился голом — мяч после удара Добровольского отскочил от Штайна, и Игорь Симутенков добил его в ворота. Произошло это на 23 минуте, а на 44-й Манфред Бинц в своей штрафной завалил Бахву Тедеева, однако судья пенальти не назначил. На 54 минуте Добровольский вновь вышел к воротам "Айнтрахта", и на сей раз ему удалось обмануть Штайна. А еще через 11 минут Ральф Вебер с левого фланга сделал отличную передачу Фуртоку, который, сыграв на опережение, с угла вратарской поразил ворота Клейменова. После этого хозяева пытались сравнять счет, но "Динамо" отошло к своим воротам и выдержало натиск.
Тренер "Торпедо" Юрий Миронов после финала Кубка России сказал корреспонденту Ъ, что его команда пройдет два раунда Кубка Кубков. Казалось, что клуб "Маккаби" из Хайфы (Израиль) торпедовцы действительно пройдут, однако в первой игре в Москве хозяева выиграли всего лишь 1:0, а в ответном матче уже на 6 минуте Александр Подшивалов достал мяч из сетки своих ворот после удара Мизрахи, затем Калайчев на 12 минуте отыграл этот гол, но под конец игры сначала Пец на 72 минуте, а затем Хольцман на 85-й лишили "Торпедо" всех надежд.
Никаких проблем не было у чемпиона России. Чемпион Латвии "Сконто" пропустил в Лужниках на один мяч меньше, нежели в Риге, хотя мог проиграть и 0:5, но на 47 минуте Андрей Карпин с 11-метровой отметки угодил в штангу. У "Спартака" отличились Илья Цымбаларь (7, 39), Николай Писарев (15) и Виктор Онопко (88). После матча Олег Романцев сказал корреспонденту Ъ: "Мы пока не набрали оптимальную форму и в оставшееся время хотим выйти на уровень прошлой осени. Исходя из этого, 'Спартак' будет ставить в Кубке Чемпионов самые высокие задачи".
Вот результаты остальных матчей еврокубков с участием команд СНГ — Кубок Чемпионов: "Барселона" — "Динамо", Киев 4:1 (первая игра 1:3; Лаудруп, 7, Бакеро, 14, 47, Куман, 67 — Ребров, 28); "Динамо", Минск — "Вердер" 1:1 (2:5; Белькевич, 41 — Руфер, 81, с пенальти). Кубок УЕФА: "Адмирра-Ваккер" — "Днепр" 2:3 (0:1; Бахер, 45, Льюинг, 90 — Беженар, 43, с пенальти, Похлебаев, 50, Михайленко, 68). Соперниками же московского "Спартака" в 1/8 финала Кубка Чемпионов будет команда "Лех" из Польши. Первый матч "Спартак" проведет на выезде 20 октября.
ДМИТРИЙ Ъ-ВОСКРЕСЕНСКИЙ