ПЕРВЫЙ КАНАЛ
6.00 "Доброе утро"9.00 Новости
9.20 Сериал "Брежнев" (Россия)
10.30 Сериал "Клон" (Бразилия)
11.30 "Дисней-клуб". Мультфильм
12.00 Новости (с субтитрами)
12.20 Комедия "12 стульев". Режиссер Л. Гайдай. В ролях: А. Гомиашвили, С. Филиппов, М. Пуговкин (СССР) 2-я серия
13.50 "Теория невероятности". "Судьба на ладони"14.30 "Угадай мелодию". Телеигра
15.00 Новости (с субтитрами)
15.20 Комедия "Улица полна неожиданностей". Режиссер С. Сиделев. В ролях: Л. Харитонов, В. Ларионов (СССР)
16.40 "Пять вечеров"18.00 Новости (с субтитрами)
18.20 "Ералаш"
18.40 "Поле чудес" с Леонидом Якубовичем
20.00 Бенефис Юрия Гальцева и Елены Воробей (в перерыве в 21.00 программа "Время")
22.50 "Что? Где? Когда?" Телеигра0.10 Мелодрама "Жизнь забавами полна". Режиссер П. Тодоровский. В ролях: И. Розанова, В. Симонов, Н. Селезнева (Россия)
2.10 Комедия "Поймет лишь одинокий". Режиссер К. Коламбус. В ролях: Дж. Белуши, Дж. Кенди, Э. Куинн (США)
4.00 Комедия "Познакомьтесь с эпплгейтами". Режиссер М. Лемман. В ролях: Э. Бигли-мл., Д. Коулман, С. Барнс (США)
РОССИЯ
5.00 "Доброе утро, Россия!"8.45 Детективный сериал "Тайны следствия" (Россия)
9.45 "Мой серебряный шар. Надежда Румянцева". Ведущий Виталий Вульф
10.45 "Вести. Дежурная часть"
11.00 "Вести"
11.30 "Вести-Москва"
11.50 "Мусульмане"
12.00 "Городок"
12.30 Комедия "Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен". Режиссер Э. Климов. В ролях: В. Косых, Е. Евстигнеев, А. Алейникова (СССР)
14.00 "Вести"14.10 "Вести-Москва"
14.30 "Комната смеха"
15.30 Сериал "Мужчины не плачут" (Россия)
16.30 "Вести. Дежурная часть"
16.40 "Вести-Москва"
17.00 "Вести"
17.10 Сериал "Кулагин и партнеры" (Россия)
17.45 Сериал "Кармелита" (Россия)
18.45 Сериал "Исцеление любовью" (Россия)
19.45 "Вести. Дежурная часть"
20.00 "Вести"
20.30 "Вести-Москва"
20.50 "Спокойной ночи, малыши"
20.55 "Кривое зеркало". Театр Евгения Петросяна
23.20 Комедия "Кадриль". Режиссер В. Титов. В ролях: О. Табаков, С. Любшин, Л. Полищук (Россия)
1.00 Комедия "То старое чувство". Режиссер К. Райнер. В ролях: Б. Мидлер, П. Маршалл (США)
3.15 "Дорожный патруль"3.25 Сериал "Закон и порядок" (США)
4.20 Сериал "Ангелы Чарли" (США)
5.10 Канал "Евроньюс" на русском языке
ТВЦ
5.45 Информационно-развлекательный канал "Настроение"7.00 3-й канал: "Город"
8.45 "Газетный дождь"
9.00 Комедия "Жандарм из Сен-Тропе". Режиссер Ж. Жиро. В ролях: Л. де Фюнес, Ж. Лефевр, Ж. Гра (Франция--Италия)
11.00 "Парк юмора"11.45 "События. Время московское"
12.00 "Наша версия. Под грифом 'Секретно'"
12.45 "Денежный вопрос"
13.05 "Деловая Москва"
13.35 Сериал "Инспектор Деррик" (Германия)
14.45 "События. Время московское"
15.00 "За кулисами войны"
15.15 Телегазета "Из рук в руки"
15.30 3-й канал: "Город"
15.50 3-й канал: "Бизнес. Персона"
16.20 3-й канал: "Телемагазин"
16.30 "Алло, ТВ!" Телевикторина
17.30 "Супердиск"
17.45 "События. Время московское"
18.05 "Пять минут деловой Москвы"
18.15 3-й канал: "Город"
19.30 3-й канал: "Главная тема"
19.50 "Народ хочет знать". Ток-шоу
20.45 "События. Время московское"
21.25 Лирическая комедия "Старики-разбойники". Режиссер Э. Рязанов. В ролях: Ю. Никулин, Е. Евстигнеев, О. Аросева (СССР)
23.25 "Времечко"0.00 "Петровка, 38"
0.20 "25-й час. События. Время московское"
0.45 "Русский век"
1.25 Драма "Такая же красивая, как я". Режиссер Ф. Трюффо. В ролях: Б. Лафон, К. Брассер, Г. Маршан (Франция)
НТВ
6.00 "Сегодня утром"9.05 "Мужские игры Екатерины Фурцевой"
10.00 "Сегодня"
10.15 "Военное дело"
10.50 Сериал "Слепой" (Россия)
11.55 Сериал "Фаворский" (Россия)
13.00 "Сегодня"
13.35 "Чистосердечное признание"
14.05 Сериал "Государственная граница". Режиссер Б. Степанов. В ролях: Ю. Каюров, А. Милованов, А. Денисов (СССР)
15.35 "Чрезвычайное происшествие"16.00 "Сегодня"
16.20 "Принцип домино". Ток-шоу
17.35 "Стресс". Ток-шоу
18.35 "Чрезвычайное происшествие"
19.00 "Сегодня"
19.35 Боевик "В осаде-2". Режиссер Дж. Мерфи. В ролях: С. Сигал, Э. Богосян, К. Хэйлг (США)
21.50 "Чрезвычайное происшествие"22.00 "Сегодня. 22.00"
22.40 "Совершенно секретно. Информация к размышлению"
23.35 Мелодрама "Маверик". Режиссер Р. Доннер. В ролях: М. Гибсон, Дж. Фостер, Дж. Гарнер (США)
2.15 Бильярд2.50 "Кома: это правда"
3.15 Сериал "Супершпионки" (США)
4.00 "Сегодня"
4.10 Сериал "За гранью возможного" (США)
5.00 Сериал "Любовь вдовца" (США)
5.40 "Чрезвычайное происшествие"
КУЛЬТУРА
7.00 "Евроньюс" на русском языке10.00 Новости культуры
10.20 "Звезда героя". Михаил Любименко
10.30 "Шола — индийские джунгли". Документальный сериал
11.00 Сатирическая комедия "Человек ниоткуда". Режиссер Э. Рязанов. В ролях: С. Юрский, А. Папанов, Ю. Яковлев (СССР)
12.25 "Культурная революция". Программа М. Швыдкого13.20 Сказка "Черная курица, или Подземные жители". Режиссер В. Гресь. В ролях: В. Сидлецкий, Л. Кадочникова, А. Ливанов (СССР)
14.30 "Иностранное дело"15.10 "Письма из провинции"
15.40 Концерт лауреатов международного конкурса "Щелкунчик"
15.55 Мультфильм
16.05 Сериал "Повелитель молний" (Великобритания--Канада)
16.30 "Плоды просвещения". Документальный сериал
17.15 "Тайны русского оружия"
17.40 "Звезда героя". Михаил Любименко
17.45 "Дворцовые тайны". "Юсуповский дворец на Невском"
18.15 "Разночтения". Хроники литературной жизни
18.45 "Черные дыры. Белые пятна"
19.30 Новости культуры
19.50 "Звезда героя". Михаил Любименко
20.00 "Чему смеетесь, или Классика жанра"
20.50 Комедия "Соломенная шляпка". Режиссер Л. Квинихидзе. В ролях: А. Миронов, Л. Гурченко (СССР)
23.05 "Линия жизни". Михаил Мишин0.00 Новости культуры
0.25 "Нет пощады никому..." Историческое исследование писателя Я. Гордина. Глава 8-я
0.55 "Кто там..." Программа В. ВерникаДля Москвы и Московской области канал заканчивает работу в 1.30
1.25 Сатирическая комедия "Человек ниоткуда" (СССР)
2.40 Дж. Пуччини. Дуэт Рудольфа и Мими из оперы "Богема"
СПОРТ
5.00 Хоккей. Чемпионат России. Плей-офф. 1/2 финала7.00 "Вести-Спорт"
7.10 "Фит-хит"
7.20 "Спортивный календарь"
7.30 "Точка отрыва"
8.00 "Вести-Спорт"
8.10 Боулинг. 40-й Кубок мира. Мужчины. 1/4 финала
9.15 "Вести-Спорт"
9.25 "Спорт каждый день"
9.30 Фигурное катание. Чемпионат мира
11.45 "Фит-хит"
12.00 "Вести-Спорт"
12.10 "Спортивный календарь"
12.15 Бокс. Лучшие бои Майка Тайсона
13.25 Теннис. Международный турнир WTA
15.15 Хоккей. Всероссийский турнир на призы клуба "Золотая шайба". Финал
17.00 "Вести-Спорт"
17.10 "Спортивный календарь"
17.15 Баскетбол. Евролига УЛЕБ. "Скаволини" (Италия)--ЦСКА (Россия)
19.10 "Скоростной участок"
19.40 Спортивные танцы
21.00 "Вести-Спорт"
21.10 "Вести-Спорт. Местное время"
21.15 Футбол России. "Перед туром"
21.50 Профессиональный бокс. Владимир Кличко (Украина) против Леймона Брюстера (США)
23.00 Мини-футбол. Чемпионат России. "Динамо" (Москва)--"Арбат" (Москва) (в перерыве в 23.50 программа "Вести-Спорт")
0.50 Теннис. Международный турнир WTA. 1/2 финала2.30 Eurosportnews
2.45 Хоккей. Всероссийский турнир на призы клуба "Золотая шайба". Финал
4.35 Фильмы-лауреаты кинофестиваля "Вертикаль". "Я — скалолаз"
BBC WORLD
6.00 BBC News followed by Weather6.30 Asia Today (r)
6.45 World Business Report (r)
7.00 BBC News followed by Weather
7.30 HARDtalk Extra
8.00 BBC News followed by Weather
8.30 World Business Report
9.00 BBC News followed by Weather
9.30 World Business Report
10.00 BBC News followed by Weather
10.30 World Business Report
10.45 Sport Today
11.00 BBC News followed by Weather
11.30 Talking Movies (r)
12.00 BBC News followed by Weather
12.30 HARDtalk Extra (r)
13.00 BBC News followed by Weather
13.30 Secrets of Antarctica (r)
14.00 BBC News followed by Weather
14.30 Asia Today
14.45 World Business Report
15.00 BBC News followed by Weather
15.30 HARDtalk Extra (r)
16.00 BBC News followed by Weather
16.30 World Business Report
16.45 Sport Today
17.00 BBC News followed by Weather
17.30 Talking Movies (r)
18.00 BBC News followed by Weather
18.30 Asia Today
19.00 BBC News followed by Weather
19.30 HARDtalk Extra (r)
20.00 BBC News followed by Weather
20.15 World Business Report
20.30 Speed (r)
21.00 BBC News
21.30 World Business Report
21.45 Sport Today
22.00 BBC News followed by Weather
22.30 HARDtalk Extra (r)
23.00 BBC News followed by Weather
23.30 Dreamspaces
0.00 BBC News followed by Weather
0.30 World Business Report
1.00 BBC News followed by Weather
1.30 Extra Time
2.00 BBC News followed by Weather
2.30 World Business Report (r)
2.45 Asia Today
3.00 BBC News followed by Weather
3.30 HARDtalk Extra (r)
4.00 BBC News followed by Weather
4.30 World Business Report (r)
5.00 BBC News followed by Weather
5.30 Earth Report
BLOOMBERG TV
8.00 Bloomberg European Market Countdown9.00 Bloomberg European Market Countdown
10.00 Bloomberg European Market Countdown
11.00 Bloomberg on the Markets
12.00 Bloomberg on the Markets
13.00 Bloomberg Morning Markets
14.00 Morning Call
15.00 Morning Call
16.00 Bloomberg on the Markets
17.00 Bloomberg on the Markets
18.00 Bloomberg on the Markets
19.00 European Market Report
20.00 In Focus
21.00 Marketline
22.00 Money & Politics
23.00 World Financial Report
0.00 World Financial Report
1.00 Bloomberg Live
2.00 Bloomberg Live
3.00 Bloomberg Live
4.00 Bloomberg Now
5.00 Bloomberg Now
6.00 Bloomberg Now
7.00 Bloomberg Now
CNN
6.00 NewsNight7.00 Insight
7.30 World Report
8.00 CNN Today
11.00 Business International
12.00 World News
12.30 World Sport
13.00 Larry King
13.30 Larry King
14.00 Business International
15.00 World News Asia
15.30 World News Asia
16.00 World News
16.30 World Report
17.00 World News Asia
17.30 World News Asia
18.00 World News
18.30 World Sport
19.00 Your World Today
22.30 World Business Today
23.00 World News Europe
23.30 World Business Today
0.00 World News Europe
0.30 World Sport
1.00 Business International
2.00 World News
2.30 World Sport
3.00 World News
3.30 The Daily Show
4.00 World News
4.30 International Correspondents
5.00 Larry King Live
TF1
7.55 Elle et lui — Amour maternel8.45 Journal
8.50 TF! Jeunesse
10.35 Teleshopping
11.25 La vie avant tout — L`argent chaud
12.15 Julia Corsi, commissaire — Delit de fuite
13.15 Alerte a Malibu — Sa premiere surprise-partie
14.05 Attention a la marche!
14.50 Julie cuisine
15.00 Journal
16.00 Les feux de l`amour
16.50 L`art de seduire
18.30 New York, police judiciaire — Les dessouse de la politique
19.20 Methode Zoe
20.15 Zone rouge
21.05 A prendre ou a laisser
21.50 A vrai dire
22.00 Journal
22.55 1ere compagnie — Les meilleurs moments
1.25 Sans aucun doute
3.50 Reportages — Les visiteurs sont parmi nous
4.15 Aimer vivre en France — Les metiers
5.15 Une journee ordinaire chez des animaux extraordinaires — Nos amis les hommes
ZDF
7.30 ZDF-Morgenmagazin11.00 Hheute
11.05 Volle Kanne — Service taglich
12.00 Heute
12.03 Volle Kanne — Service taglich
12.30 Tierarzt Dr. Engel — Wenn die Hochzeitsglocken klingen. Serie
13.15 Reich und Schon. Serie
13.35 Reich und Schon. Serie
14.00 Heute mittag
14.15 Drehscheibe Deutschland
15.00 ZDF-Mittagsmagazin
16.00 Heute — in Deutschland
16.15 Das Ratsel der Glattwale. Dokumentation
17.00 Heute — Sport
17.15 Die Schwarzwaldklinik — Ein Kind, ein Kind, ein Kind. Arztserie
18.00 Heute — in Europa
18.15 Bianca — Wege zum Gluck. Serie
19.00 Heute — Wetter
19.15 Hallo Deutschland
19.45 Leute heute
20.00 SOKO Leipzig — Flucht nach Fahrplan. Krimiserie
21.00 Heute
21.18 Wetter
21.25 Forsthaus Falkenau — Wo die Liebe hinfallt. Serie
22.15 Siska — Einfach nur sterben. Krimiserie
23.05 Der letzte Zeuge — Gerichtsmediziner Dr. Kolmaar. Serie
23.45 Heute-journal
0.13 Wetter
0.15 Aspekte
0.45 Johannes B. Kerner
1.45 Heute nacht
2.04 Die Borse
2.05 Blond am Freitag
2.50 Heute
2.55 Die lange "Dalli Dalli"-Nacht
4.25 Heute
5.55 3satborse
6.25 Citydreams
6.45 Sehnsucht nach Namibia
7.00 Hallo Deutschland
AL JAZEERA
7.00 News Bulletin7.30 This Week in History
8.00 News Bulletin
8.15 Preview
8.30 Zeena
9.00 News Bulletin
9.45 Preview
10.00 News Summary
10.05 Fallujah, ville de tous les fronts
11.00 News Bulletin
11.30 Press Review
11.45 Economic Brief
11.50 Preview
12.00 News Bulletin
12.30 Today`s Interview
13.00 News Bulletin
13.30 Mission Earth
14.00 News Bulletin
14.30 Travelling for a Living
15.00 News Bulletin
15.05 From Washington
15.35 The Search for Destiny
16.00 News Summary
16.05 Al Jazeera Investigative
17.00 News Bulletin
17.40 Press Review
17.55 Preview
18.00 News Bulletin
18.15 Second Economic Bulletin
18.35 Pictures Talk
18.45 Sports Bulletin
19.00 News Bulletin
19.30 Algerian War
20.00 News Bulletin
20.20 Third Economic Bulletin
20.45 Sports Bulletin
21.00 News Bulletin
21.30 Date in Exile
22.00 News Bulletin
22.35 More Than One Opinion
23.00 News Summary
23.05 More Than One Opinion
0.00 Today`s Harvest
0.50 Preview
1.00 News Bulletin
1.05 Al Jazeera Correspondents
1.30 Cultural Forum
2.00 News Bulletin
2.15 First Economic Bulletin
2.35 Preview
2.40 Sports News
3.00 News Bulletin
3.05 From Washington
4.00 News Summary
4.05 Al Jazeera Investigative
5.00 News Bulletin
5.30 Pictures Talk
5.40 Sports News
6.00 News Bulletin
6.30 Date in Exile