Во МХАТе имени Горького группа "Ночные снайперы" выступит вместе с популярным японским музыкантом по имени Кадзуфуми Миядзава. Миядзава-сан играет существенно вестернизированный вариант японской рок-музыки, он также известен как активный пропагандист музыки острова Окинава, которая очень отличается от "токийского мейнстрима". Японец уже выучил песню Дианы Арбениной "Кошка", а предводительница "Ночных снайперов" вызубрила японский текст самой известной композиции островитянина — песни "Симаута", которая дала название всей программе.