инаугурация
Вчера в Вашингтоне состоялась церемония инаугурации президента Джорджа Буша — самая дорогая в истории США. Ни обвинения в расточительстве, ни плохая погода не помешали вновь избранному 43-му президенту США пышно отпраздновать свое второе вступление в должность. Аналитики же, наблюдая за торжествами, пытались высмотреть контуры нового курса администрации США.
Библия по погодеПлохие новости пришли в Белый дом накануне инаугурации Джорджа Буша, пока президент со своими спичрайтерами работал над очередным вариантом своей инаугурационной речи. В четверг президент встал в 5.30 утра и приступил к работе над окончательным (по подсчетам злопыхателей, 22-м) вариантом.
Самые неприятные сюрпризы для президента заготовили погода и демократы в конгрессе. Сильный снег, который начался еще ночью во вторник, и низкая температура превратили дороги в Вашингтоне в каток. Гололедица мешала не только водителям, но и рабочим, собиравшим трибуны, сцены и тенты для процедуры инаугурации и концертов. По российским меркам температура была не такой уж низкой (-3°), но сильный ветер создавал дополнительные неудобства.
Вдобавок, как стало известно Ъ, Джордж Буш вновь, как и в 2001 году, не смог принести присягу на Библии, к которой приложил свою руку первый президент США Джордж Вашингтон. Президент присягнул на верность нации, возложив руку на свою семейную Библию. Старая оказалась слишком ветхой, чтобы выдержать морозную погоду и снег.
Ко всем неприятностям добавилось и то, что демократы в сенате решили замедлить процедуру утверждения Кондолизы Райс на должность госсекретаря. Хотя госпожа Райс успешно прошла процедуру утверждения в комитете по иностранным делам сената (Ъ писал об этом вчера), лишь верхняя палата в полном составе способна привести госпожу Райс в госдепартамент. Республиканцы хотели, чтобы это произошло в день инаугурации президента и, по информации Ъ, даже настаивали, чтобы новый госсекретарь принесла присягу сразу после своего утверждения. Теперь им придется ждать до следующей недели, пока демократы полностью выскажутся по поводу Кондолизы Райс.
Такая же судьба постигла и Альберто Гонсалеса, который в новой администрации должен занять должность генпрокурора. Как и в случае с Кондолизой Райс, в утверждении сенатом кандидатуры господина Гонсалеса мало кто сомневается, но демократы на неделю отложили и эту процедуру. Как сказал тот же источник Ъ, демократы запросили дополнительные документы, касающиеся роли Альберто Гонсалеса в решении о смягчении правил допроса пленных на базе Гуантанамо и в тюрьме Абу-Грейб.
"Извини, папа"
В среду днем Джордж Буш вместе с женой Лорой, руководителем своей администрации Энди Кардом и "архитектором" победы на выборах, советником по политическим вопросам Карлом Роувом провели 15 минут в Национальном архиве. Там им показали оригиналы Декларации независимости США, Конституции, Билля о правах и черновик инаугурационной речи Джорджа Вашингтона. Видимо, у президента совсем не клеилось с инаугурационной речью, пошутил источник Ъ в кругах Демократической партии, если он поехал списывать ее текст с заготовок Джорджа Вашингтона.
Покинув Национальный архив, президент и его жена взяли паузу на несколько часов, чтобы вечером принять участие в одном из многочисленных предынаугурационных приемов — празднике Торжество Свободы, который проходил на свежем воздухе в 300 м от Белого дома. При этом надо учесть, что ложа для VIP-гостей не обогревалась, а все мероприятие продолжалось не менее часа.
Семья Буш (президент, его жена и дочери, а также отец и мать) вместе с вице-президентом Диком Чейни и его женой заняли места в ложе для почетных гостей с опозданием на полчаса. Джордж Буш-старший сидел в VIP-ложе в зеленой лыжной шапочке, а его жена Барбара обернула голову теплым платком. Действующий президент США был в пальто и без шапки, головного убора не было и у его жены Лоры. Правда, минут через десять после начала концерта первая леди достала меховые наушники, но, увидев реакцию мужа, положила их назад.
Представил президента собравшимся переживший три инфаркта Дик Чейни. "Буш, человек твердых убеждений,— заявил он,— всегда держит слово и не боится трудных решений". Президент Буш всем своим видом подчеркивал справедливость слов вице-президента, слушая его с напряженным вниманием.
Выйдя на сцену, президент взял паузу, а потом произнес "спасибо всем", остановив приветствовавшую его музыку. "У нашего народа не было лучшего вице-президента,— заявил он, но, бросив взгляд на отца, добавил: — Извини, папа" (Джордж Буш-старший был вице-президентом при Рональде Рейгане.—Ъ). "Не было и лучшей первой леди",— продолжил президент и тут же извинился перед мамой. Скованные холодом родители крикнуть ему что-либо в ответ не могли, но, судя по улыбкам, великодушно простили своего сына.
Президент США объяснил всем собравшимся, что "вместе с инаугурацией пришло время единения". "Выборы уже позади,— напомнил президент,— и я более чем готов служить всем американцам". Публика восприняла эти слова с восторгом.
Во второй половине дня в среду президент и вице-президент с женами посетили три частных ужина со свечами, куда были приглашены около двух тысяч крупнейших спонсоров Республиканской партии. Билеты стоили $2,5 тыс. и продавались спонсорам партии, перечислившим в ее казну не менее $250 тыс.
Затем президент отправился на Бал смокингов и сапог, устраиваемый "Техасским обществом". Билет на этот бал стоил чуть больше $100, но достать его было практически невозможно — в интернете цена билета на два лица доходила до $1,4 тыс. Президент появился на балу через три часа после его начала и пробыл там около часа. Он произнес речь перед четырехтысячной аудиторией, для которой было заказано 48 тыс. бутылок пива "Одинокая звезда" (символ Техаса).
Президент США объявил собравшимся, что самым лучшим решением, которое он принял в своей жизни, было предложение руки и сердца Лоре. Кроме того, Джордж Буш отрепетировал часть своей инаугурационной речи, заявив, что "Америка любит свободу и будет ее защищать". После этих заявлений Джордж Буш с женой уехали в Белый дом, чтобы пораньше лечь спать.
Вчера с утра президент не только поработал над очередным вариантом инаугурационной речи, но и посетил службу в церкви Св. Иоанна, где перед своей инаугурацией молились президенты Франклин Рузвельт, Рональд Рейган и Джордж Буш-старший. Кроме того, вчера президент посетил еще 10 балов.
"Ось" списана, но дело ее живет
Среди всех этих светских мероприятий иностранные наблюдатели пытались уловить, как изменится политика США в течение нового президентского срока Джорджа Буша. Сама по себе инаугурационная речь указаний на это не содержала. Общие фразы о приверженности идеалам свободы и готовности отстаивать их всегда и везде вряд ли способны пролить свет на содержание политики новой администрации. Аналитики ждут очередного обращения президента к нации "О положении страны", намеченного на начало февраля. Однако ряд событий, предшествовавших и сопровождавших инаугурацию, способны дать косвенные указания на то, как США будут строить свои отношения с окружающим миром.
Наиболее показательными в этом плане стали слушания по утверждению нового госсекретаря Кондолизы Райс. Большинство ее высказываний показали, что внешняя политика США будет строиться примерно на тех же принципах, что и в течение первого срока президентства Джорджа Буша. Госпожа Райс даже не смогла развеять опасения по поводу возможной силовой акции против Ирана. Но ряд ее высказываний говорит о том, что Вашингтон ищет и новые цели для своей внешней политики.
В частности, весьма символичным представляется замена старого термина "ось зла" (Ирак, Иран, КНДР), введенного в обиход в начале первого президентского срока самим президентом Джорджем Бушем, на термин "аванпосты тирании", прозвучавший в выступлении Кондолизы Райс на слушаниях в сенатском комитете по иностранным делам. Напомним, что госпожа Райс добавила к этому списку (исключив из него Ирак, который должен стать образцом демократических преобразований на Ближнем Востоке) такие страны, как Куба, Зимбабве, Белоруссия и Мьянма.
Некоторые лидеры тоталитарных государств (например, в бывшей советской Центральной Азии) поспешили вздохнуть с облегчением, не увидев себя в списке главных злодеев. Но при этом они забывают, что в свое время термин "ось зла" был, что называется, в рабочем порядке расширен за счет таких стран, как Ливия, Сирия и та же Куба. Так что лидерам, к примеру, Туркмении и Узбекистана, похоже, расслабляться рановато. Тем более что сам президент в своей 16-минутной инаугурационной речи подтвердил решимость новой администрации покончить с тиранией во всем мире.