ПЕРВЫЙ КАНАЛ
6.00 Новости6.10 "Все путешествия команды Кусто". Документальный сериал
6.30 Спортивная драма "Удар, еще удар". Режиссер В. Садовский. В ролях: Ю. Волков, В. Коршунов, А. Граве (СССР)
8.20 "Играй, гармонь любимая!"
9.00 "Слово пастыря"
9.10 "Здоровье"
10.00 Новости
10.10 "Смак". Кулинарная программа Андрея Макаревича
10.30 "Тайны века". "Убить Версаче"
11.10 "Возвращение домой. Эдита Пьеха. Польша"
12.00 Новости
12.10 Лирическая комедия "Мимино". Режиссер Г. Данелия. В ролях: В. Кикабидзе, Ф. Мкртчан, Е. Леонов, Е. Проклова (СССР)
14.00 "Дисней-клуб". Мультфильм
14.30 Эдвард Радзинский. "В России все секрет... и ничего не тайна". Документальный фильм из цикла "Роковые минуты истории"
15.20 "Крылья". Лучшие пилоты мира
16.00 На XXVIII летних Олимпийских играх
17.50 "Классика Уолта Диснея. Золотые годы Микки Мауса"
18.00 Вечерние новости
18.10 Комедия "Свадебный переполох". Режиссер А. Шенкман. В ролях: Дж. Лопес, М. Макконахи (США)
20.00 "Кто хочет стать миллионером?". Телеигра с Максимом Галкиным
21.00 "Время"
21.20 "Летний вечер на Первом канале"
22.30 На XXVIII летних Олимпийских играх
1.35 Комедия "Каникулы". Режиссер Г. Рэмис. В ролях: Ч. Чейз, Б. Д`Анджело (США)
3.25 Комедия "Спортивные страницы". Режиссер Р. Бенджамин. В ролях: Б. Ньюхарт, К. Грэммер (США)
5.00 "Империя чужих"
РОССИЯ
6.00 Детектив "Дело #306". Режиссер А. Рыбаков. В ролях: Т. Пилецкая, М. Штраух (СССР)7.25 Мультфильм
7.45 "Золотой ключ"
8.05 "Русское лото"
8.40 "Не скуЧАЙ!" с Михаилом Евдокимовым
9.45 "Утренняя почта"
10.15 "Смехопанорама" с Евгением Петросяном
11.00 "Вести"
11.10 "Местное время. Вести-Москва"
11.20 "Клуб сенаторов"
12.00 XXVIII летние Олимпийские игры
14.00 "Вести"
14.20 "Родное кино". Сатирическая комедия "Дача". Режиссер К. Воинов. В ролях: Л. Гурченко, А. Вокач (СССР)
16.00 Футбол. Чемпионат России. "Локомотив" (Москва)--"Спартак" (Москва)
18.00 "Нет смерти для меня...". Фильм Ренаты Литвиновой
19.00 "Аншлаг"
20.00 "Вести"
20.25 "Честный детектив"
20.55 Комедия "Вход через окно". Режиссер Г. Бежанов. В ролях: А. Панкратов-Черный, О. Кабо (Россия)
23.25 XXVIII летние Олимпийские игры
1.25 Чемпионат мира по автогонкам в классе "Формула-1". Гран-при Венгрии. Квалификация
2.40 Остросюжетная лента "Реликт". Режиссер П. Хайамс. В ролях: П. Миллер, Т. Сайзмор (США)
4.20 Канал "Евроньюс" на русском языке
ТВЦ
6.45 Боевик "К-2. Максимальная высота". Режиссер Ф. Роддем. В ролях: М. Бин, М. Крэйвен (США)
8.30 "Православная энциклопедия"
9.00 3-й канал. "Строим вместе"
9.15 3-й канал. "Тайны ремонта"
9.25 3-й канал. "Город. Личное время"
9.45 Мультпарад
10.25 "Музыкальный серпантин"
11.00 "События. Время московское"
11.15 "Я — мама"
11.50 Музыкальная сказка "Раз, два — горе не беда!". Режиссер М. Юзовский. В ролях: С. Фарада, О. Табаков (СССР)
13.10 "Неприрученная природа Австралии". Телесериал (Франция)
14.00 "События. Время московское"
14.15 "Преступник двух столиц". Роман Малиновский
14.40 "Парк юмора" с Владимиром Вишневским
15.40 Комедия "Жандарм и жандарметки". Режиссер Ж. Жиро. В ролях: Л. де Фюнес, М. Галабрю, М. Модо (Франция)
17.15 "Русский век"
18.00 3-й канал. "Город. Итоги недели"
19.00 "События. Время московское"
19.10 Сериал "Чисто английское убийство" (Великобритания)
21.00 "События. Семь дней недели"
21.45 "Моя богиня". Концерт Александра Серова
22.35 "События. Время московское"
23.35 Боевик "Узкая грань". Режиссер П. Хайемс. В ролях: Дж. Хэкмен, Э. Арчер (США)
1.15 Фантастический боевик "Космические дальнобойщики". Режиссер С. Гордон. В ролях: Д. Хоппер, С. Дорф (США)
НТВ
6.10 Комедийный боевик "48 часов". Режиссер У. Хилл. В ролях: Э. Мерфи, Н. Нолти (США)
8.00 "Сегодня"
8.20 Детское утро на НТВ. "Улица Сезам"
8.45 Лирическая комедия "Небесный тихоход". Режиссер С. Тимошенко. В ролях: Н. Крючков, В. Меркурьев (СССР)
10.05 "Кулинарный поединок"
11.00 "Квартирный вопрос"
12.00 "Сегодня"
12.20 "Убийца по объявлению". Фильм из цикла "Криминальная Россия"
12.55 "Вкусные истории"
13.00 Сериал "За кулисами" (Россия). 11-я и 12-я серии
15.05 "Коллекция национального географического общества". "Совы"
16.00 "Сегодня"
16.20 Алина Кабаева в программе "Женский взгляд" Оксаны Пушкиной
16.55 Сериал "Линия защиты" (Россия)
18.00 "Своя игра"
19.00 "Сегодня"
19.35 Приключенческий боевик "Три дня вне закона". Режиссер Т. Спивак. В ролях: Д. Щербина, Е. Крюкова, В. Андреев (Россия)
21.40 "Российская империя. Николай I". Документальный фильм Леонида Парфенова
22.50 Триллер "Исступление". Режиссер А. Хичкок. В ролях: Дж. Финч, Б. Фостер, А. Маккоун (Великобритания)
1.05 Философская драма "Фейерверк". Режиссер Т. Китано. В ролях: Т. Китано, Р. Осуги (Япония)
КУЛЬТУРА
7.00 Международный информационный канал "Евроньюс" на русском языке10.00 Программа передач
10.10 "Библейский сюжет". Андрей Рублев
10.40 Короткометражные художественные фильмы "Собачья жизнь", "На плечо!", "День развлечений". Режиссер Ч. Чаплин (США)
12.10 "Кто в доме хозяин"
12.40 По мотивам повести Марка Твена "Совсем пропащий". Режиссер Г. Данелия. В ролях: Р. Мадянов, Е. Леонов (СССР)
14.15 "Путешествие к вулканам". Документальный фильм
15.10 Телеверсия спектакля "Нумер в гостинице города NN". Режиссер В. Фокин (Центр имени Мейерхольда)
16.30 Мультфильмы
16.50 "Вокруг света с Майклом Пэйлином". Документальный сериал (Великобритания)
17.45 К 105-летию Альфреда Хичкока. Детективный триллер "Признаюсь". Режиссер М. Клифт. В ролях: Э. Бакстер, К. Малден (США)
19.10 "Романтика романса"
19.50 "Сферы" с Иннокентием Ивановым
20.30 "Блеф-клуб"
21.10 "Тайная жизнь Ричарда Никсона". Документальный фильм. 1-я серия
22.00 Новости культуры
22.20 "Итальянское кино 70-х". Трагикомедия "Отвратительные, грязные и злые". Режиссер Э. Скола. В ролях: Н. Манфреди, Ф. Аннибали, М. Боско (Италия)
0.15 "Под гитару"
0.55 "Замки ужасов". Документальный сериал (Великобритания)
Для Москвы и Московской области канал прекращает вещание в 1.30
1.25 Короткометражные художественные фильмы "Собачья жизнь", "На плечо!", "День развлечений". Режиссер Ч. Чаплин (США)
СПОРТ
XXVIII летние Олимпийские игры в Афинах
5.00 Футбол. Групповой турнир8.20 Церемония открытия XXVIII летних Олимпийских игр в Афинах
11.50 "Вести-Спорт"
12.00 Стрельба. Пневматическая винтовка. 10 м. Женщины. Финал
12.40 Пляжный волейбол. Мужчины. Групповой турнир
13.40 Велоспорт. Шоссе. Мужчины. Групповая гонка
14.05 Волейбол. Женщины. Групповой турнир. Россия--Доминиканская Республика
15.25 Гандбол. Мужчины. Групповой турнир. Россия--Словения
16.10 Велоспорт. Шоссе. Мужчины. Групповая гонка
16.20, 2.35 Гандбол. Мужчины. Групповой турнир. Россия--Словения. 2-й тайм
17.00 "Вести-Спорт"
17.10 "Формула-1". Гран при Венгрии. Квалификация
18.20, 19.10 Велоспорт. Шоссе. Мужчины. Групповая гонка
18.30 Стрельба. Пневматический пистолет. 10 м. Мужчины
19.40 Дзюдо. Женщины, 48 кг. Мужчины, 60 кг. Финалы
20.00 Бокс. 75 кг
20.55 Баскетбол. Женщины. Групповой турнир. Россия--Греция
22.45 Прыжки в воду. Женщины. Синхронные прыжки. Трамплин 3 м. Финал
23.10 Прыжки в воду. Мужчины. Синхронные прыжки. Вышка. Финал
0.00 "Вести-Спорт"
0.10 Бокс. 81 кг
1.05 Плавание
2.00 Тяжелая атлетика. Женщины 48 кг
4.00 Баскетбол. Женщины. Групповой турнир. Россия--Греция
Программа ТВ [15 августа, воскресенье]
ПЕРВЫЙ КАНАЛ6.00 Новости
6.10 "Все путешествия команды Кусто". Документальный сериал
6.40 Социальная драма "Аэропорт со служебного входа". Режиссер Б. Яшин. В ролях: Г. Юматов, Д. Щербаков (СССР)
8.20 "Служу Отчизне!"
8.50 Мультфильм
9.10 "В мире животных" с Николаем Дроздовым
10.00 Новости
10.10 "Непутевые заметки". Путешествия с Дмитрием Крыловым
10.30 "Пока все дома"
11.10 "Дог-шоу"
12.00 Новости
12.10 Комедия "15 августа". Режиссер П. Алессандрин. В ролях: Р. Берри, Ш. Берлинг, М. Горен (Франция)
14.00 Мультсериал
14.30 Эдвард Радзинский. "В России все секрет... и ничего не тайна". Документальный фильм из цикла "Роковые минуты истории". 2-я часть
15.10 Фантастическая комедия "Кокон: возвращение". Режиссер Д. Петри. В ролях: К. Кокс, Х. Кронин, С. Гуттенберг (США)
17.10 На XXVIII летних Олимпийских играх в Афинах
18.00 "Вечерние новости"
18.10 "Воскресный 'Ералаш'"
18.40 Киноповесть "Гена Пройдисвет". Режиссер А. Сиренко. В ролях: Л. Гурченко, А. Роговцева (Россия)
19.40 "Смешные люди". Программа Леона Измайлова
21.00 "Время". Информационно-аналитическая программа
21.45 Триллер "Неуязвимый". Режиссер М. Найт Шьямалан. В ролях: Б. Уиллис, Р.-Р. Пенн, С.-Л. Джексон (США)
23.40 На XXVIII летних Олимпийских играх
2.45 Приключенческий фильм "Прощание с планетой обезьян". Режиссер Дж.-М. Лукас. В ролях: Р. Харпер, Дж. Ноутон, Р. Макдауэлл (США)
4.30 Сериал "Уровень 9" (США)
5.10 "Все путешествия команды Кусто". Документальный сериал
РОССИЯ
5.55 Музыкальная комедия "Высшее общество". Режиссер Ч. Уотерс. В ролях: Б. Кросби, Ф. Синатра, Л. Армстронг, С. Холм, Г. Келли (США)7.40 Мультфильмы
8.00 "Вести"
8.10 "Местное время. Вести-Москва"
8.20 Сериал "Дружная семейка" (Россия)
9.05 "ТВ Бинго-шоу". Всероссийская лотерея
9.25 К Дню военно-воздушного флота. "Оружие России. Пятое поколение"
10.05 "Городок". Дайджест
11.00 "Вести"
11.10 "Местное время. Вести-Москва"
11.20 "Пирамида". Телеигра
12.00 XXVIII летние Олимпийские игры в Афинах
14.00 "Вести"
14.20 "Фитиль". Сатирический тележурнал
15.05 "Комната смеха"
15.50 Чемпионат мира по автогонкам в классе "Формула-1". Гран-при Венгрии. Прямая трансляция из Будапешта
18.00 Романтическая комедия "Спросите Синди". Режиссер С. Раш. В ролях: Ч. Шин, Д. Ричардс, Р. Аркетт (США)
20.00 "Вести недели"
20.25 "Специальный корреспондент". Авторская программа Вячеслава Грунского
20.50 "Мировое кино" Остросюжетный боевик "Отчаянный" ("Десперадо"). Режиссер Р. Родригес. В ролях: А. Бандерас, С. Хайек, Ч. Марин, С. Бушеми (США)
23.00 XXVIII летние Олимпийские игры в Афинах
1.00 Автобиографическая комедия "Части тела". Режиссер Б. Томас. В ролях: Х. Стерн, Р. Куиверс, Ф. Норрис (США)
3.15 Сериал "Клоун" (Германия)
4.10 Международный информационный канал "Евроньюс" на русском языке
ТВЦ
6.25 Комедия "Жандарм и жандарметки". Режиссер Ж. Жиро. В ролях: Л. де Фюнес, М. Галабро, М. Модо (Франция--Италия)
8.05 "Отчего? Почему?". Программа для детей
9.00 3-й канал. "Город. Итоги недели"
9.15 3-й канал. "Строим вместе"
9.25 3-й канал. "Стройплощадка"
9.45 "Марш-бросок"
10.15 "Наш сад"
10.35 "Лакомый кусочек". Кулинарная программа с Владимиром Долинским
11.00 "События. Время московское"
11.15 "Звезда автострады"
11.30 Мультфильм
11.50 Музыкальная комедия "На подмостках сцены". Режиссер К. Юдин. В ролях: Л. Юдина, М. Яшин, В. Меркурьев (СССР)
13.25 Оксана Мысина в программе "Приглашает Борис Ноткин"
14.00 "События. Время московское"
14.15 "Служебный вход в Домодедово"
14.45 "21-й кабинет"
15.25 3-й канал. "Русский взгляд"
16.15 Мультфильм
16.35 "Валерий Чкалов". Документальный фильм. 1-я и 2-я серии
17.30 Детектив "Плащаница Александра Невского". Режиссер Э. Ходжикян. В ролях: Б. Щербаков, И. Розанова, Ю. Яковлев (Россия)
20.00 "Момент истины". Авторская программа Андрея Караулова
20.55 Детективный сериал "Мисс Марпл: Карман полный ржи" (Великобритания)
23.05 "События. Время московское"
23.15 "Деликатесы"
23.50 "Цыганское подворье". Концертная программа. Торжественная церемония закрытия Московского международного фестиваля ромского искусства
0.45 Фильм ужасов "Американская готика". Режиссер Дж. Хоу. В ролях: Р. Стайгер, И. Де Карло, М. Полард (США)
НТВ
6.35 Мультфильмы
6.50 По повести Марка Твена "Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна". Режиссер С. Говорухин. В ролях: Ф. Стуков, В. Сухачев, М. Миронова (СССР). 2-я серия8.00 "Сегодня"
8.20 "Энциклопедия тайн. Космос — дотянуться до звезд". Часть 1-я
8.50 "Шар удачи". Лотерея
9.00 "Энциклопедия тайн. Космос — дотянуться до звезд". Часть 2-я
9.35 "Едим дома". Кулинарная программа Юлии Высоцкой
10.05 Триллер "Троих надо убрать". Режиссер Ж. Дерей. В ролях: А. Делон, Д. Ди Ладзаро, М. Оклер (Франция)
12.00 "Сегодня"
12.20 "Военное дело"
12.50 "Внимание: розыск!". "Большое рязанское сафари"
13.20 Трагикомедия "Родня". Режиссер Н. Михалков. В ролях: Н. Мордюкова, Ю. Богатырев, С. Крючкова (СССР)
15.20 "Их нравы" с Дмитрием Захаровым
16.00 "Сегодня"
16.25 "Тайны разведки: немецкая 'Танечка'"
16.55 Сериал "Линия защиты" (Россия)
18.00 "Своя игра"
19.00 "Сегодня"
19.40 "Фильм недели" Остросюжетный боевик "Искатели приключений". Режиссер И. Фэй. В ролях: Б. Чаплин, М. Йео, Р. Роксберг (Гонконг)
21.50 "Российская империя. Николай I". Документальный фильм Леонида Парфенова. 2-я часть
23.05 Мистический триллер "Кэрри". Режиссер Б. Де Пальма. В ролях: С. Спейсек, Н. Аллен, Дж. Траволта (США)
1.00 Комедия "Во всем виноват Рио". Режиссер С. Донен. В ролях: Д. Мур, М. Кэйн (США)
КУЛЬТУРА
7.00 Канал "Евроньюс" на русском языке10.00 Программа передач
10.10 "Углы манежа"
10.40 Короткометражные художественные фильмы "Солнечная сторона", "День зарплаты", "Пилигрим". Режиссер Ч. Чаплин (США)
12.10 "И снова шлягер". Гость программы Элеонора Беляева
12.40 Полнометражный мультфильм "Ловушка для кошек" (Венгрия)
14.15 "Путешествия к вулканам". Документальный сериал
15.10 "Звездные годы 'Ленфильма'"
15.50 Исторический фильм "Юность Максима". Режиссер Г. Козинцев. В ролях: Б. Чирков, С. Каюков (СССР). 1-я серия
17.25 "Вокруг смеха. Нон-стоп". Ведущий Аркадий Арканов
18.05 "Великие романы двадцатого века". Клэр Бум и Род Стайгер
18.35 Фильм-притча "Пиросмани". Режиссер Н. Пиросманашвили. В ролях: А. Варази, Д. Абашидзе (Грузия-фильм)
20.00 70 лет Г. Гараняну. "О времени и о себе"
20.40 Юбилейный концерт джазового оркестра Олега Лундстрема. Дирижер Григорий Гаранян
21.20 "Тайная жизнь Ричарда Никсона". Документальный фильм
22.10 "Культ кино" с К. Разлоговым Драма "Мектуб". Режиссер Н. Айтуш. В ролях: А. Шабли, Ф. Бенсаиди (Франция--Марокко)
23.55 "Под гитару"
0.35 "Замки ужасов". Документальный сериал (Великобритания)
1.00 Мультфильм для взрослых
Для Москвы и Московской области канал заканчивает вещание в 1.30
1.25 Короткометражные фильмы Чарли Чаплина
СПОРТ
XXVIII летние Олимпийские игры в Афинах
5.00 Баскетбол. Женщины. Групповой турнир. Россия--Греция5.55 Прыжки в воду. Женщины. Синхронные прыжки. Трамплин 3 м. Финал
6.30 Прыжки в воду. Мужчины. Синхронные прыжки. Вышка. Финал
7.20 Фехтование. Мужчины, сабля. Личное первенство. Финал
8.00 Футбол. Чемпионат России. "Спартак" (Москва)--"Локомотив" (Москва)
10.00 "Олимпийское утро"
11.00 Бокс. 81 кг
11.45 "Вести-Спорт"
11.55 Волейбол. Мужчины. Групповой турнир. Россия--Голландия
13.45 Стрельба. пневматический пистолет. 10 м. Женщины. Финал
14.25 Бокс. 64 кг
15.55, 18.50 Велоспорт. Шоссе. Женщины. Групповая гонка
16.10 Стрельба. Траншейный стенд. Мужчины
16.40 "Вести-Спорт"
16.50 Водное поло. Мужчины. Групповой турнир. Россия--Казахстан
17.55 Футбол. Чемпионат России. "Торпедо" (Москва)--ФК "Москва"
19.55 Велоспорт. Шоссе. Женщины. Групповая гонка
20.25 Плавание
22.00 Фехтование. Женщины. Шпага. Финал
22.30 Дзюдо. Женщины, 52 кг. Мужчины, 68 кг
23.00 Бокс, 64 кг
0.00 "Вести-Спорт"
0.10 "Формула-1". Гран-при Венгрии
2.40 Тяжелая атлетика. Женщины, 52 кг. Мужчины, 56 кг
3.35 Теннис
4.25 Дзюдо. Женщины, 52 кг. Мужчины, 68 кг