ПЕРВЫЙ КАНАЛ
6.00 Телеканал "Доброе утро!"9.00 Новости
9.20 Сериал "Улицы разбитых фонарей" (Россия)
10.20 Сериал "Клон" (Бразилия)
11.20 "Кошки-мышки". Мультсериал
11.40 "Принцесса Сиси". Мультсериал
12.00 Новости
12.10 Приключенческий фильм "Дерзость". Режиссер Г. Юнгвальд-Хильевич. В ролях: Н. Олялин, В. Гуляев, В. Гришконина, Б. Зайденберг, В. Балон, С. Станкевич (СССР)
14.00 Сериал "Женщины в любви" (Бразилия)
15.00 Новости (с субтитрами)
15.10 Комедия "Кевин с Севера". Режиссер Б. Спайрс. В ролях: С. Ульрих, Н. Хенстридж, Л. Нильсен, Р. Мейол, Б. Дженсен (Великобритания--Канада)
17.00 "Русская рулетка" с Валдисом Пельшем
18.00 Вечерние новости
18.20 Криминальная комедия "Три беглеца". Режиссер Ф. Вебер. В ролях: Н. Нолти, М. Шорт, С. Р. Дорофф, Д. Э. Джонс (США)
19.50 "Поле чудес". Телеигра с Леонидом Якубовичем
21.00 Время
21.30 "Смешные люди". Программа Лиона Измайлова
23.30 Боевик "Месть". Режиссер Т. Скотт. В ролях: К. Костнер, Э. Куинн, М. Стоу, С. Керкленд (США)
1.40 Комедия. "Девушка номер шесть". Режиссер С. Ли. В ролях: Т. Рэндл, И. Вашингтон, С. Ли, Дж. Льюис, К. Тарантино, Н. Кемпбелл (США)
3.30 Комедия "Завтрак с Эйнштейном". Режиссер К. Шапиро. В ролях: П. Пресли, Т. Готчолк, Ш. Лебеф, Дж. Брумен, Б. Стайн (США)
5.10 "Мужчины и женщины острова Папуа"
РОССИЯ
5.00 "Доброе утро, Россия!"8.45 Сериал "Бедная Настя" (Россия)
9.45 "Создать группу А". "Павшие и живые"
10.40 "Вести. Дежурная часть"
11.00 "Вести"
11.30 "Местное время. Вести-Москва"
11.50 Сериал "Марш Турецкого-2. Мертвый сезон в агентстве 'Глория'" (Россия)
13.40 "Вести. Дежурная часть"
14.00 "Вести"
14.10 "Местное время. Вести-Москва"
14.30 "Исторические хроники" с Николаем Сванидзе. "1915. Распутин"
15.20 Сериал "Вход в лабиринт" (СССР)
16.40 "Местное время. Вести-Москва"
17.00 Дни культуры России в Азербайджане. Концерт с участием Н. Бабкиной, О. Газманова, Я. Арлазорова
18.05 "Комната смеха"
19.00 Сериал "Комиссар Рекс" (Австрия--Германия)
20.00 "Вести"
20.30 "Местное время. Вести-Москва"
20.50 "Спокойной ночи, малыши!"
20.55 "Народный артист: зажигают звезды"
22.00 Боевик "Меченые". Режиссер В. Сорокин. В ролях: С. Варчук, А. Нилов, Е. Старостина, М. Звонарева, В. Ермин, В. Лобанов (СССР)
0.35 Остросюжетная лента "Абсолютная власть". Режиссер К. Иствуд. В ролях: К. Иствуд, Д. Хэкмен, Э. Харрис, Л. Линни, С. Гленн (США)
3.00 "Дорожный патруль". Сводка происшествий за день
3.20 Сериал "Полиция Майами: отдел нравов" (США)
4.15 Сериал "Навеки Джулия" (Аргентина)
5.00 Канал "Евроньюс" на русском языке
ТВЦ
5.45, 7.30 Информационно-развлекательный канал "Настроение"
7.00 3-й канал: "Город"8.35 Боевик "Команда". Режиссер Д. Уорт. В ролях: М. Дудикофф, Т. Кертис, К. Тишман (США)
10.20 Мультфильм "Боцман и попугай"
10.30 Дневник III Международных спортивных игр "Дети Азии"
10.40 "Европейские ворота России"
10.45 "Телемагазин"
11.00 События. Время московское
11.15 Психологическая драма "Криминальный талант". Режиссер С. Ашкенази. В ролях: А. Захарова, А. Жарков, И. Нефедов, В. Симонов (СССР). 2-я серия
12.55 "Наша версия. Под грифом 'Секретно'"
13.35 "Петровка, 38"
14.00 События. Время московское
14.15 Сериал "Инспектор Кресс" (ФРГ)
15.30 3-й канал: "Город"
16.10 3-й канал: "Вперед, ЛОКО!"
16.20 3-й канал: "Телемагазин"
16.30 Мультпарад
17.00 Сериал "Парижский полицейский" (Франция)
18.00 События. Время московское
18.15 3-й канал: "Анонс", "Город": "Криминал", "Новости", "Репортаж"
19.25 3-й канал: "Город: личное время"
19.50 "Пять минут деловой Москвы"
19.55 Детектив "Сотрудник ЧК". Режиссер Б. Волчек. В ролях: А. Демьяненко, В. Малявина, Е. Евстигнеев, В. Кенигсон (СССР)
22.00 События. Время московское
22.40 "Народ хочет знать". Ток-шоу
23.30 "Времечко"
0.00 "Петровка, 38"
0.20 "25-й час". События. Время московское
0.45 Социальная драма "Все или ничего". Режиссер М. Ли. В ролях: Т. Сполл, Р. Шин (США--Франция)
НТВ
6.00 "Утро на НТВ"
8.55 Сериал "День рождения Буржуя" (Россия)10.00 "Сегодня утром"
10.25 "Фактор страха"
11.20 "Страна советов". Ток-шоу
12.00 "Сегодня"
12.30 Пародийная комедия "Армия спасения". Режиссер Е. Кравцов. В ролях: Е. Жариков, О. Шкловский, С. Морозов, Л. Цветова (Россия--Беларусь)
14.25 "Время есть"
14.35 "Протокол"
15.00 "Сегодня"
15.35 "Принцип домино". Ток-шоу
17.00 "Сегодня"
17.30 Сериал "Охота на Золушку" (Россия)
18.35 "Протокол. Расследование"
19.00 "Сегодня"
19.40 "Золотая коллекция" Фантастический боевик "Робот-полицейский-2". Режиссер И. Кершнер. В ролях: П. Уэллер, Н. Аллен, Д. О`Херлихи (США)
22.05 "Российская империя: Павел I". Фильм Леонида Парфенова
23.15 Бокс. Братья Кличко. Лучшие бои. Владимир Кличко--Рэй Мерсер
0.05 Мелодрама "Студентка". Режиссер К. Пиното. В ролях: С. Марсо, В. Линдон, Э. Витали, Ж.-К. Леге (Франция)
КУЛЬТУРА
7.00-10.00 Международный информационный канал "Евроньюс" на русском языке10.00 Новости культуры
10.15 Программа передач
10.25 "Чудеса растений". Документальный сериал (Франция)
10.55 Психологическая драма "Вы мне писали...". Режиссер А. Мансарова. В ролях: А. Мягков, А. Вознесенская, Б. Токарев, Е. Васильева (СССР)
12.25 Мультсериал
12.45 "Василий Васильевич Меркурьев"
13.25 Г. Гурвич, Л. Разумовская. "Подлинный художник, истинный артист, настоящий убийца". Фильм-спектакль. 5-я серия
14.15 "Ордена ушедшей страны". Документальный сериал. Фильм 10-й: "Орден Богдана Хмельницкого"
14.45 "Документальная камера": "Миф о великом гражданине"
15.40 Мультфильм
16.05 "Перепутовы острова". Телеигра для школьников
16.30 Сериал "Эмиль из Леннеберги" (Швеция--ФРГ)
16.55 "Понимание". Документальный сериал (США)
17.50 "Дворцовые тайны": "Августейший поэт"
18.20 Дневник фестиваля "Звезды белых ночей"
19.00 "Ночной полет. Избранное". Леонид Ярмольник
19.30 "Новости культуры"
19.50 Сериал "Лавка Луи-антиквара" (Франция)
20.40 "Линия жизни". Галина Волчек
21.30 Философская притча "Разбойники. Глава седьмая". Режиссер О. Иоселиани. В ролях: А. Амиранашвили, Д. Гогибедашвили, Г. Цинцадзе, Н. Орджоникидзе (Россия--Италия--Грузия)
23.30 "Самые громкие преступления и процессы XX века". Документальный сериал
0.00 "Новости культуры"
0.25 "Первая мировая война". Документальный сериал к 90-летию начала войны
Для Москвы и Московской области канал заканчивает вещание в 1.30
1.25 Психологическая драма "Вы мне писали...". Режиссер А. Мансарова. В ролях: А. Мягков, А. Вознесенская, Б. Токарев, Е. Васильева (СССР)
СПОРТ
5.00 Футбол. Международный турнир "Мир чемпионов". "Челси" (Англия)--"Рома" (Италия). Прямая трансляция из США7.00 "Вести-Спорт"
7.05 Футбол. Чемпионат России. "Спартак" (Москва)--"Ростов" (Ростов-на-Дону). 1-й тайм
8.05 "Вести-Спорт"
8.15 Футбол. Чемпионат России. "Спартак" (Москва)--"Ростов" (Ростов-на-Дону). 2-й тайм
9.15 "Вести-Спорт"
9.20 "Фит-Хит"
9.30 "Формула-1". Гран-при Германии
11.55 "Фит-Хит"
12.10 "Вести-Спорт"
12.10 "Спортивная площадка"
12.20 "Точка отрыва"
12.50 Легкая атлетика. Чемпионат России. Трансляция из Тулы
15.15 Лучшие фильмы кинофестиваля "Вертикаль": "С крестом и верой"
15.40 Eurosportnews
15.50 Профессиональный бокс. Мараз Хузиев (Россия)--Йозеф Матолши (Венгрия). Бой за звание интерконтинентального чемпиона в первом среднем весе по версии WBF
17.10 Хоккей. Турнир на Кубок президента Республики Башкортостан. "Локомотив" (Ярославль)--"Металлург" (Магнитогорск). Трансляция из Уфы
19.10 "Олимпийские игры. Барселона, 1992 год"
20.10 "Скоростной участок"
20.45 "Вести-Спорт"
20.50 Футбол. Международный клубный турнир. "Арсенал" (Англия)--"Ривер Плейт" (Аргентина). Прямая трансляция из Амстердама
22.55 Eurosportnews
23.10 Футбол. Международный клубный турнир. "Панатинаикос" (Греция)--"Аякс" (Голландия). 1-й тайм. Прямая трансляция из Амстердама
0.05 "Вести-Спорт"
0.15 Футбол. Международный клубный турнир. "Панатинаикос" (Греция)--"Аякс" (Голландия). 2-й тайм. Прямая трансляция из Амстердама
1.10 Хоккей. Турнир на Кубок президента Республики Башкортостан. "Локомотив" (Ярославль)--"Металлург" (Магнитогорск). Трансляция из Уфы
3.15 Аквабайк. Чемпионат России
4.00 Пляжный волейбол. Мировой тур-2004. Женщины. Трансляция из Китая
BBC WORLD
6.00 BBC News followed by Weather6.30 BBC News Special
7.00 BBC News followed by Weather
7.30 HARDtalk Extra
8.00 BBC News followed by Weather
8.30 World Business Report
9.00 BBC News followed by Weather
9.30 World Business Report
10.00 BBC News followed by Weather
10.30 World Business Report
10.45 Sport Today
11.00 BBC News followed by Weather
11.30 Talking Movies (r)
12.00 BBC News followed by Weather
12.30 HARDtalk Extra (r)
13.00 BBC News followed by Weather
13.30 Hard Drive Heaven (r)
14.00 BBC News followed by Weather
14.30 Asia Today
14.45 World Business Report
15.00 BBC News followed by Weather
15.30 Global Warning
16.00 BBC News followed by Weather
16.30 World Business Report
16.45 Sport Today
17.00 BBC News followed by Weather
17.30 Talking Movies (r)
18.00 BBC News followed by Weather
18.30 Asia Today
19.00 BBC News followed by Weather
19.30 HARDtalk Extra (r)
20.00 BBC News followed by Weather
20.30 World Business Report
20.45 Sport Today
21.00 BBC News
21.30 Top Gear (r)
22.00 BBC News followed by Weather
22.30 HARDtalk Extra (r)
23.00 BBC News followed by Weather
23.30 Rough Science
0.00 BBC News followed by Weather
0.30 World Business Report
1.00 BBC News followed by Weather
1.30 Extra Time
2.00 BBC News followed by Weather
2.30 World Business Report (r)
2.45 Asia Today
3.00 BBC News followed by Weather
3.30 HARDtalk Extra (r)
4.30 Click Online (r)
5.00 BBC News followed by Weather
5.30 Extra Time (r)
BLOOMBERG TV
8.00 Bloomberg European Market Countdown9.00 Bloomberg European Market Countdown
10.00 Bloomberg European Market Countdown
11.00 Bloomberg on the Markets
12.00 Bloomberg on the Markets
13.00 Bloomberg Morning Markets
14.00 Morning Call
15.00 Morning Call
16.00 Bloomberg on the Markets
17.00 Bloomberg on the Markets
18.00 Bloomberg on the Markets
19.00 European Market Report
20.00 In Focus
21.00 Marketline
22.00 Money & Politics
23.00 World Financial Report
0.00 World Financial Report
1.00 World Financial Report
2.00 Bloomberg Live
3.00 Bloomberg Live
4.00 Bloomberg Live
5.00 Bloomberg Live
6.00 Bloomberg Now
7.00 Bloomberg Now
CNN
6.00 NewsNight
7.00 Insight7.30 World Report
8.00 CNN Today
11.00 Business International
12.00 Larry King replay
13.00 World News
13.30 World Sport
14.00 Business International
15.00 World News
15.30 World Report
16.00 World News Asia
17.00 World News
17.30 World Sport
18.00 World News Asia
19.00 Your World Today
22.30 World Business Today
23.00 World News Europe
23.30 World Business Today
0.00 World News Europe
0.30 World Sport
1.00 Business International
2.00 The Music Room
2.30 World Sport
3.00 World News
3.30 The Daily Show
4.00 World News
4.30 International Correspondents
5.00 Larry King Live
TF1
7.50 Le docteur mene l`enquete — Montee de seve
8.45 Journal8.50 TF! Jeunesse
10.30 Teleshopping
10.55 TF! Jeunesse
13.00 Les vacances de l`amour — Paradisio
14.05 Attention a la marche!
14.50 A vrai dire
15.00 Journal
15.55 Les feux de l`amour
16.45 Vacances mouvementees
18.25 Oui cherie! — Le beau-pere
18.55 Dawson — Reglements de comptes a OK Capeside
19.50 Sous le soleil — Liberte sans condition
20.55 Qui veut gagner des millions?
22.00 Journal
22.55 Koh-Lanta
0.00 Marjolaine et les millionnaires
1.10 Euro millions
1.15 Les dossiers de Sans aucun doute
2.45 Le maillon faible
3.40 Reportages — Mamies miss: la France aussi
4.10 Aimer vivre en France
5.05 Embarquement porte #1 — Varsovie
5.30 Histoires naturelles — Nous sommes tous des poissons
ZDF
7.30 ARD-Morgenmagazin
11.00 Tagesschau11.05 Volle Kanne — Service taglich
12.30 Forsthaus Falkenau — Kunststucke. Serie
13.15 Reich und Schon. Serie
14.00 Tagesschau um zwolf
14.15 Drehscheibe Deutschland
15.00 ARD-Mittagsmagazin
16.00 Heute — in Deutschland
16.15 Die Natur schlagt zuruck
17.00 Heute — Sport
17.15 Reiselust — Im Osten was Neues
18.00 Heute — in Europa
18.15 Der Landarzt — Brandstiftung. Serie
19.00 Heute — Wetter
19.15 Hallo Deutschland
19.40 Leute heute
19.55 Derrick — Die Dame aus Amsterdam. Krimiserie
21.00 Heute
21.20 Wetter
21.25 Tierarzt Dr. Engel — Keiner liebt mich. Serie
22.15 Der Alte — Der Tod kam um zehn. Kriminalreihe
23.15 SOKO Leipzig — Der Musenkuss. Krimiserie
0.00 Heute-journal
0.28 Wetter
0.30 Aspekte
1.00 Sarabande. Beziehungsdrama
2.45 Heute nacht
3.04 Die Borse
3.05 Szenen einer Ehe. Beziehungsdrama
5.50 Heute
5.55 3satborse
6.35 Citydreams
7.05 Hallo Deutschland
AL JAZEERA
7.00 News Bulletin7.30 Underwater Encounters
8.00 News Bulletin
8.15 Economical Brief
8.20 Sports Summary
8.30 Zeena
9.00 News Bulletin
9.45 Preview
9.55 Weather Bulletin
10.00 News Summary
10.05 Current Affairs
11.00 News Bulletin
11.30 Press Review
11.45 Sports News
11.50 Weather Bulletin
11.55 Preview
12.00 News Bulletin
12.30 Today`s Interview
13.00 News Bulletin
13.30 Nature
14.00 News Bulletin
14.30 This Week in History
15.00 News Bulletin
15.05 From Washington
16.00 News Summary
16.05 Al Jazeera Investigative
17.00 News Bulletin
17.40 Press Review
18.00 News Bulletin
18.15 Second Economic Bulletin
18.35 Pictures Talk
18.45 Sports Bulletin
19.00 News Bulletin
19.30 Trial & Errors
20.00 News Bulletin
20.20 Third Economic Bulletin
20.45 Sports Bulletin
21.00 News Bulletin
21.30 Date in Exile
22.00 News Bulletin
22.30 Weather Bulletin
22.35 More Than One Opinion
23.00 News Summary
23.05 More Than One Opinion
0.00 Today`s Harvest
0.50 Economical Brief
0.52 Sports Summary
0.55 Weather Bulletin
1.00 News Bulletin
1.05 Al Jazeera Correspondents
1.30 Secrets of Archaeology
2.00 News Bulletin
2.15 First Economic Bulletin
2.35 Weather Bulletin
2.40 Sports News
3.00 News Bulletin
3.05 From Washington
4.00 News Summary
4.05 Al Jazeera Investigative
4.55 Weather Bulletin
5.00 News Bulletin
5.30 Pictures Talk
5.40 Sports News
6.00 News Bulletin
6.30 Date in Exile