навстречу выборам в США
Второй день съезда Демократической партии США показал, что достигнутая было договоренность не переходить на личности выполняется далеко не всеми участниками. Слова и выражения звучат все более крепкие. Впрочем, республиканцы не остаются в долгу и отвечают тем же.
Как и предсказывало большинство аналитиков, с каждым днем градус выступлений на съезде (или, как его называют в США, конвенции) Демократической партии повышается. Выступающие не стесняются в выражениях. Даже экс-президент Билл Клинтон, говоря о кандидате в президенты Джоне Керри заявил (правда, не в речи на съезде, а на торжественном ужине), что "Керри должен убедить всех, что у него есть яйца (идиоматическое выражение, означающее, что у него достаточно мужества) для работы верховным главнокомандующим".
Не отстают от ветеранов и молодые члены Демпартии. Так, делегат от Орегона Арт Алексакис заявил, что "символом партии является не осел, а его задница: мы никому не прощаем дерьма и больно лягаемся". Смысл этого высказывания в том, что для обозначения символа партии — осла — в английском языке существуют два синонима — "donkey" и "jackass", при этом второе слово также означает "задница".
Та же тема сквозила и в выступлении жены кандидата в президенты Терезы Хайнц-Керри. Точнее, не в самом выступлении на съезде, а во время ожидания его. Дело в том, что несколько дней назад госпожа Хайнц-Керри грубо осадила журналиста, несколько раз задавшего ей вопрос: что она имела в виду, говоря о "неамериканском стиле поведения"?. "Я ничего такого не говорила,— ответила жена кандидата.— Вы приписываете мне не мои слова. Вот и засуньте их!.." Куда именно, госпожа Хайнц не уточнила, но из контекста это было абсолютно очевидно.
Впрочем, выступление жены кандидата на съезде было выдержано в более спокойных тонах. В своей получасовой речи она затронула основные программные положения Демократической партии — от прав женщин до изменения внешней политики в сторону "позитивного отношения к миру и создания альянсов". Но даже это позволило прореспубликанскому телеканалу Fox назвать речь госпожи Хайнц "опасной", а ее саму "отвязной".
Наиболее ярким оратором второго дня съезда стал сенатор от Массачусетса (как и Джон Керри) Эдвард Кеннеди. Он обрушился на действующего президента Джорджа Буша, фактически уподобив его "монарху, который унаследовал корону от своего отца", и заявил, что главная проблема Америки — это "еще один срок пребывания Джорджа Буша в Белом доме". Затем сенатор Кеннеди поведал собравшимся об основных страхах, которые преследуют граждан США. Среди перечисленных им фобий — рост безработицы, плохое состояние экономики и безопасности, а также боязнь того, что обещания нынешней администрации окажутся пустыми.
Уже через три часа после своего выступления на съезде сенатор Кеннеди на одном из светских мероприятий повторил подвиг бывшего президента России Бориса Ельцина десятилетней давности — импульсивно принялся дирижировать симфоническим оркестром. Кстати, американские политологи давно отметили, что любовь к музыке не единственная черта, которая роднит американского сенатора с российским экс-президентом: оба явно предпочитают напитки крепче кока-колы и кваса соответственно.
С выступлениями Эдварда Кеннеди и Терезы Хайнц-Керри была связана и небольшая внутрипартийная интрига. Дело в том, что еще в 70-е годы, будучи замужем за сенатором-республиканцем Джеком Хайнцем (от которого она и унаследовала империю кетчупов Heinz, оцениваемую в $550 млн), госпожа Хайнц неоднократно позволяла себе резкие высказывания по адресу сенатора Кеннеди — вплоть до того, что называла его сукиным сыном. В нынешней же кампании сенатор Кеннеди сыграл ключевую роль в перетягивании симпатий избирателей-демократов на сторону Джона Керри. Так что кандидату в президенты даже пришлось косвенно извиниться за слова своей жены, сказанные 30 лет назад. "Это было так давно, что на это не имеет смысла реагировать",— заметил он.
Выступили на съезде и бывшие соперники Джона Керри в борьбе за выдвижение кандидатом в президенты от Демократической партии Дик Гепхардт и Говард Дин. Забыв о былых разногласиях, они призвали демократов сплотиться вокруг единого кандидата. Лидер демократического меньшинства в палате представителей Том Дэшл пообещал, что в ноябре демократы не только войдут в Белый дом, но и вернут себе большинство в обеих палатах конгресса. Кульминацией же второго дня стало выступление конгрессмена и кандидата в сенаторы от штата Иллинойс Барака Обамы, которого считают восходящей звездой Демократической партии. Главной мыслью его речи была идея объединения нации. По мнению господина Обамы, в Белом доме сегодня воцарилась ночь и задача Джона Керри и Джона Эдвардса — развеять этот мрак.
Кандидат в вице-президенты Джон Эдвардс появился, когда его уже не ждали, а зал наполовину опустел. Он вышел на сцену и, как бы пробуя микрофон, произнес: "А может, мне выступить прямо сейчас?" (выступление Джона Эдвардса состоялось в среду вечером, когда в Москве уже было утро четверга).
Между тем кандидат в президенты Джон Керри в первые дни съезда совершал предвыборную поездку по стране. Его приезд в Бостон ожидается только сегодня и будет обставлен очень торжественно: сенатор Керри проедет на катере по гавани Бостона. Этим он, с одной стороны, напомнит о своем боевом опыте во Вьетнаме, а с другой — попытается развеять всякие сомнения в том, что он способен быть главнокомандующим.
Во вторник же Джон Керри был в штате Флорида, где посетил космодром на мысе Канаверал. Одетый в белый защитный костюм, он пообщался с учеными и даже прополз по какой-то трубе. Телеканал Fox не удержался от язвительного комментария и сравнил вид сенатора Керри с презервативом.
ДМИТРИЙ Ъ-СИДОРОВ: Вашингтон; БОРИС Ъ-ВОЛХОНСКИЙ