ПЕРВЫЙ КАНАЛ
6.00 Телеканал "Доброе утро!"9.00 Новости
9.20 Сериал "Улицы разбитых фонарей" (Россия)
10.30 Сериал "Клон" (Бразилия)
11.40 Мультсериал "Чип и Дейл спешат на помощь"
12.00 Новости
12.10 Киноповесть "Мы, двое мужчин". Режиссер Ю. Лысенко. В ролях: В. Шукшин, В. Корль, В. Дальский (СССР)
13.50 "Ералаш"
14.00 Сериал "Женщины в любви" (Бразилия)
15.00 Новости (с субтитрами)
15.20 Сериал "Скарлетт" (США)
16.20 "Угадай мелодию". Телеигра с Валдисом Пельшем
16.50 "Большая стирка". Ток-шоу с Андреем Малаховым
18.00 Вечерние новости
18.20 "Земля гигантского динозавра". Документальный сериал
18.50 Сериал "Клон" (Бразилия)
19.50 "Стирка на миллион"
20.00 Сериал "Черный ворон" (Россия)
21.00 "Время"
21.30 Сериал "Улицы разбитых фонарей" (Россия)
22.35 Футбол. Чемпионат Европы. Полуфинал. Прямой эфир из Португалии
0.40 "Новый день". Премьера. "Вера Мухина. Испытание". Документальный фильм
1.25, 3.05 Комедия "Убрать перископ". Режиссер Д.-С. Уорд. В ролях: К. Грэммер, Л. Холли, Р. Шнайдер (США)
3.05 Новости
3.20 Драма "Вестник смерти" (США)
4.50, 5.05 Сериал "Патруль времени" (США)
5.00 Новости
РОССИЯ
5.00 "Доброе утро, Россия!"8.45 Сериал "Бедная Настя" (Россия)
9.40 "Короткое замыкание". Ток-шоу
10.40 "Вести. Дежурная часть"
11.00 "Вести"
11.30 "Местное время. Вести-Москва"
11.50 Сериал "Команда" (Россия)
12.50 Сериал "Ундина" (Россия)
13.45 "Вести. Дежурная часть"
14.00 "Вести"
14.10 "Местное время. Вести-Москва"
14.30 "Частная жизнь". Ток-шоу с Владимиром Молчановым и Ликой Кремер
15.30 Сериал "Пуаро Агаты Кристи" (Великобритания)
16.30 "Вести. Дежурная часть"
16.40 "Местное время. Вести-Москва"
17.00 "Вести"
17.10 Сериал "След оборотня" (Россия)
18.05 Сериал "Команда" (Россия)
19.00 Сериал "Комиссар Рекс" (Австрия--Германия)
20.00 "Вести"
20.30 "Местное время. Вести-Москва"
20.50 "Спокойной ночи, малыши!"
20.55 Сериал "Бедная Настя" (Россия)
21.55 Драма "Тысяча акров". Режиссер Дж. Мурхауз. В ролях: М. Пфайффер, Дж. Лэнг, Дж. Ли (США)
0.00 "Вести+"
0.20 "Вести. Дежурная часть"
0.35 "Киноакадемия". Драматическая комедия "Билли Элиот". Режиссер С. Долдри. В ролях: Дж. Белл, Дж. Уотерс, Г. Льюис (Великобритания--Франция)
2.45 "Дорожный патруль"
3.05 Сериал "Полиция Майами: отдел нравов" (США)
3.50 Сериал "Навеки Джулия" (Аргентина)
4.30 Канал "Евроньюс" на русском языке
ТВЦ
5.45, 7.30 Информационно-развлекательный канал "Настроение"
7.00 3-й канал: "Город"8.35 "Газетный дождь"
8.45 Драма "Воспоминания длиной в век". Режиссер К. Кэмерон. В ролях: Д. Лэйн, Д. Сазерленд, С. Тайсон, Э. Бэнкрофт (Австралия)
10.40 "Войди в свой дом"
10.45 "Телемагазин"
11.00 "События. Время московское"
11.15 Телеканал "Дата"
12.10 "Народные средства"
12.30 "Твой континент". Телеигра
13.05 "Петровка, 38"
13.25 "Деловая Москва"
14.00 "События. Время московское"
14.15 Сериал "Инспектор Кресс" (ФРГ)
15.30 3-й канал: "Город"
16.10 3-й канал: "Жилищный вопрос"
16.20 3-й канал: "Телемагазин"
16.30 "Песенка года"
17.00 Сериал "Расследование Элоизы Ром" (Франция)
18.00 "События. Время московское"
18.15 3-й канал: "Город": "Анонс", "Криминал", "Новости", "Репортаж"
19.25 3-й канал: "Главная тема"
19.50 "Пять минут деловой Москвы"
19.55 Боевик "Неотвратимая месть". Режиссер Д. Хьюлетт. В ролях: Ч. Норрис, Дж. Мердок, Т. О`Коннор (США)
22.00 "События. Время московское"
22.40 "Наша версия. Под грифом 'секретно'"
23.30 "Времечко"
0.00 "Петровка, 38"
0.20 "25-й час". "События. Время московское"
0.45 "Супердиск"
1.00 Сериал "По закону" (Великобритания)
2.00 "Синий троллейбус". Телефон доверия для полуночников
НТВ
6.00 "Утро на НТВ"
8.55 Сериал "Любовь вдовца" (США)10.00 "Сегодня утром"
10.25 "Квартирный вопрос"
11.20 "Страна советов". Ток-шоу
12.00 "Сегодня"
12.30 Героико-приключенческий фильм "В двух шагах от 'рая'". Режиссер Т. Золоев. В ролях: Р. Сабулис, М. Вилсонс, А. Булдаков, В. Евграфов, И. Мельник (СССР)
14.15 "Время есть"
14.35 "Протокол"
15.00 "Сегодня"
15.35 "Принцип домино". Ток-шоу
17.00 "Сегодня"
17.30 "Дикий мир: борьба за выживание"
18.35 "Протокол"
19.00 "Сегодня"
19.40 Сериал "Мангуст: восток — дело тонкое" (Россия)
20.50 Сериал "Не ссорьтесь, девочки" (Россия)
22.00 "Страна и мир". Главные события дня
22.35 "К барьеру!". Ток-шоу с Владимиром Соловьевым
23.40 Сериал "Клан Сопрано" (Россия)
0.55 "Сегодня"
1.25 Теннис. Уимблдонский турнир
КУЛЬТУРА
7.00-10.00 Международный информационный канал "Евроньюс" на русском языке10.00 Новости культуры
10.20 Программа передач
10.30 "Тайны дикой природы Австралии". Документальный сериал (Канада)
11.00 Драма "Встреча с прошлым". Режиссер С. Долиадзе. В ролях: С. Закариадзе, Л. Абашидзе, В. Анджапаридзе, В. Хвичия (СССР)
12.45 Мультсериал
12.55 "Апокриф". Ток-шоу Виктора Ерофеева
13.35 Сериал "Площадь Беркли" (Великобритания)
14.30 "Письма из провинции". Вологодская область
15.00 Мультсериал
15.45 Сериал "Дом волшебника" (Великобритания--Канада)
16.45 "Плоды просвещения": "О поэте Давиде Самойлове, его жизни, любви и стихах"
16.55 "Как создать человека". Документальный сериал (Великобритания)
17.50 "Петербург: время и место". "Астрономический музей Пулковской обсерватории"
18.20 Концерт Тбилисского симфонического оркестра под управлением В. Кахидзе
19.00 "Новости культуры"
19.20 "Иван Сусанин". Документальный фильм (Россия)
19.50 Сериал "Лавка Луи-антиквара" (Франция)
20.35 "Культурная революция". Ток-шоу с Михаилом Швыдким
21.30 "Эпизоды". Кирилл Серебренников
22.10 Трагикомедия "Мошенничество". Режиссер Ф. Феллини. В ролях: Б. Кроуфорд, Дж. Мазина, Р. Бейсхарт (Италия--Франция)
0.00 "Новости культуры"
0.25 "Сверх лав стори". Художник Анатолий Слепышев
0.50 "Тайны дикой природы Австралии". Документальный сериал (Великобритания)
Для Москвы и Московской области канал заканчивает вещание в 1.30.
1.25 Историческая драма "1776 год". Режиссер П. Хант. В ролях: У. Дэниэлс, Х. да Сильва (США). Часть 2-я
СПОРТ
5.00 Eurosportnews
5.15 Гольф. Открытый чемпионат России7.00 "Вести-Спорт"
7.05 "Золотые мгновения 'Спорта'". Чемпионат Европы по водным видам спорта 2004 года. Прыжки в воду. Женщины. 1 м. Финал
8.00 "Вести-Спорт"
8.05 "Золотые мгновения 'Спорта'". Чемпионат Европы по водным видам спорта 2004 года. Прыжки в воду. Женщины. 1 м. Финал
9.00 "Вести-Спорт"
9.10 "Фит-Хит"
9.15 Футбол. Чемпионат Европы. 1/2 финала. Трансляция из Португалии
11.45 "Фит-хит"
12.00 "Вести-Спорт"
12.10 "Спортивный календарь"
12.15 Гольф. Открытый чемпионат России
13.55 Eurosportnews
14.05 Автоспорт. Чемпионат мира по ралли. Ралли Турции. Пролог
14.35 Русский бильярд. Открытый турнир на кубок телеканала "Спорт". Финал
16.50 "Вести-Спорт"
17.00 Футбол. Чемпионат Европы. 1/2 финала. Трансляция из Португалии
19.15 "Дневник чемпионата Европы по футболу"
19.35 "Золотые мгновения 'Спорта'". Фигурное катание. Чемпионат Европы 2004 года. Мужчины. Произвольная программа
21.00 "Вести-Спорт"
21.10 Волейбол. Евролига-2004. Мужчины. Сборная Чехии — сборная России. Трансляция из Праги
23.30 "Точка отрыва"
0.00 "Вести-Спорт"
0.10 "Олимпийские игры. Рим, 1960 год"
1.40 Вольная борьба. Чемпионат России. Финалы. Трансляция из Санкт-Петербурга
2.45 Волейбол. Евролига-2004. Мужчины. Сборная Хорватии--сборная России. Трансляция из Загреба
BBC WORLD
6.00 BBC News followed by Weather6.30 Asia Today (r)
6.45 World Business Report (r)
7.00 BBC News followed by Weather
7.30 HARDtalk
8.00 BBC News followed by Weather
8.30 World Business Report
9.00 BBC News followed by Weather
9.30 World Business Report
10.00 BBC News followed by Weather
10.30 World Business Report
10.45 Sport Today
11.00 BBC News followed by Weather
11.30 Fast Track (r)
12.00 BBC News followed by Weather
12.30 HARDtalk (r)
13.00 BBC News followed by Weather
13.30 UK Report (r)
14.00 BBC News followed by Weather
14.30 Asia Today
14.45 World Business Report
15.00 BBC News followed by Weather
15.30 HARDtalk (r)
16.00 BBC News followed by Weather
16.30 World Business Report
16.45 Sport Today
17.00 BBC News followed by Weather
17.30 Ray Mears Extreme Survival
18.00 BBC News followed by Weather
18.30 Asia Today
19.00 BBC News followed by Weather
19.30 HARDtalk (r)
20.00 BBC News followed by Weather
20.15 World Business Report followed by Weather
20.30 Talking Movies (r)
21.00 BBC News
21.30 World Business Report
21.45 Sport Today
22.00 BBC News followed by Weather
22.30 HARDtalk (r)
23.00 BBC News followed by Weather
23.30 Click Online
0.00 BBC News followed by Weather
0.30 World Business Report
1.00 BBC News followed by Weather
1.30 Life
2.00 BBC News followed by Weather
2.30 World Business Report (r)
2.45 Asia Today
3.00 BBC News followed by Weather
3.30 HARDtalk (r)
4.00 BBC News followed by Weather
4.30 Talking Movies (r)
5.00 BBC News followed by Weather
5.30 Life (r)
BLOOMBERG TV
8.00 BLOOMBERGBloomberg European Market Countdown9.00 BLOOMBERGBloomberg European Market Countdown
10.00 BLOOMBERGBloomberg European Market Countdown
11.00 Bloomberg on the Markets
12.00 Bloomberg on the Markets
13.00 Bloomberg Morning Markets
14.00 Morning Call
15.00 Morning Call
16.00 Bloomberg on the Markets
17.00 Bloomberg on the Markets
18.00 Bloomberg on the Markets
19.00 European Market Report
20.00 In Focus
21.00 Marketline
22.00 Marketline
23.00 World Financial Report
0.00 World Financial Report
1.00 World Financial Report
2.00 Bloomberg Live
3.00 Bloomberg Live
4.00 Bloomberg Live
5.00 Bloomberg Live
6.00 Bloomberg Now
7.00 Bloomberg Now
CNN
6.00 NewsNight
7.00 Insight7.30 World Report
8.00 CNN Today
11.00 Business International
12.00 Larry King replay
13.00 World News
13.30 World Sport
14.00 Business International
15.00 World News
15.30 World Report
16.00 World News Asia
17.00 World News
17.30 World Sport
18.00 World News Asia
19.00 Your World Today
22.30 World Business Today
23.00 World News Europe
23.30 World Business Today
0.00 World News Europe
0.30 World Sport
1.00 Business International
2.00 Insight
2.30 World Sport
3.00 CNN Today
5.00 Larry King Live
TF1
7.55 Divorce — Perdu de vue
8.20 Affaires familiales — Qui perd, gagne8.45 Journal
8.50 TF! Jeunesse
10.30 Teleshopping
10.55 TF! Jeunesse
13.00 Les vacances de l`amour
14.05 Attention a la marche!
14.50 A vrai dire
15.00 Journal
15.55 Les feux de l`amour
16.45 La princesse des voleurs
18.25 New York, section criminelle — L`homme de trop
19.15 Dawson — La nouvelle Eve
20.05 Le bigdil
21.05 A prendre ou a laisser
22.00 Journal
22.35 Demi-finale — 1er groupe D / 2e groupe C
22.55 Le prix de la verite
1.40 Pulsations mortelles
3.30 C`est quoi l`amour?
4.50 Reportages — Bateau, boulot, dodo
5.10 Histoires naturelles — Touche pas a mon ortolan
ZDF
7.30 ARD-Morgenmagazin
11.00 Tagesschau11.05 Volle Kanne — Service taglich
12.30 Forsthaus Falkenau — Freiwild. Serie
13.15 Reich und Schon. Serie
14.00 Tagesschau um zwolf
14.15 Drehscheibe Deutschland
15.00 ARD-Mittagsmagazin
16.00 Heute — in Deutschland
16.15 Tierische Waffen — Arsenal der Giftmischer
17.00 Heute — Sport
17.15 Umbruch im Outback — Australiens Tierwelt
18.00 Heute — in Europa
18.15 Der Landarzt — Der Lockvogel. Serie
19.00 Heute — Wetter
19.15 Hallo Deutschland
19.40 Leute heute
19.50 Ein Fall fur zwei — Scheine spielen schwarz. Krimiserie
21.00 Heute
21.20 Wetter
21.25 Fussball-Europameisterschaft 2004 in Portugal
21.25 Alle meine Tochter — Die Hiobsbotschaft. Serie
22.15 Wilder Kaiser — Das Duell. Liebesfilm
23.45 Heute-journal
0.13 Wetter
0.15 Berlin Mitte
1.00 Nachgetreten!
1.45 Heute nacht
2.04 Die Borse
2.05 Ein liebenswerter Tolpatsch. Gesellschaftskomodie
3.55 Heute
4.00 Berlin Mitte
4.45 Heute
4.50 Plotzlich ausser Kontrolle. Familiendrama
6.15 Citydreams
6.50 Zoo-Geschichten: Dusseldorf. Film von Bjorn Encke
7.05 Hallo Deutschland
AL JAZEERA
7.00 News Bulletin
7.30 Nature
8.00 News Bulletin
8.15 Economical Brief
8.20 Sports Summary
8.30 Living in the City
9.00 News Bulletin
9.45 Preview
9.55 Weather Bulletin
10.00 News Summary
10.05 Race to the American Presidency
11.00 News Bulletin
11.30 Press Review
11.45 Sports News
11.50 Weather Bulletin
11.55 Preview
12.00 News Bulletin
12.30 Foreign Correspondents
13.00 News Bulletin
13.30 Cinema in a Week
14.00 News Summary
14.05 Cultural Forum
14.35 New Faces of Europe
15.00 News Bulletin
15.30 Weather Bulletin
15.35 Without Bounds
16.00 News Summary
16.05 Without Bounds
17.00 News Bulletin
17.40 Press Review
18.00 News Bulletin
18.15 Second Economic Bulletin
18.35 Pictures Talk
18.45 Sports Bulletin
19.00 News Bulletin
19.30 Zeena
20.00 News Bulletin
20.20 Third Economic Bulletin
20.45 Sports Bulletin
21.00 News Bulletin
21.30 Between the Lines
22.00 News Bulletin
22.05 From Washington
23.00 News Summary
23.05 Al Jazeera Investigative
0.00 Today`s Harvest
0.50 Economical Brief
0.52 Sports Summary
0.55 Weather Bulletin
1.00 News Bulletin
1.05 Private Visit
2.00 News Bulletin
2.15 First Economic Bulletin
2.35 Weather Bulletin
2.40 Sports News
3.00 News Bulletin
3.30 Preview
3.35 Without Bounds
4.00 News Summary
4.05 Without Bounds
4.55 Weather Bulletin
5.00 News Bulletin
5.30 Pictures Talk
5.40 Sports News
6.00 News Bulletin
6.30 Between the Lines