Проекты

Современные зарубежные пьесы в Москве

В Москве начался Фестиваль молодой драматургии-2004, наследник той самой "Любимовки", которая на протяжении последних десяти лет открывала новые имена молодых российских драматургов и немало сделала для создания нынешней повсеместной моды на современные пьесы.

       В этом году он проходит уже не в подмосковном имении Константина Станиславского, которому фестиваль обязан своим названием, а в Москве, в театре "Школа современной пьесы". На этот раз фестиваль впервые представляет не только новые работы отечественных драматургов, но и совсем свежие, еще не изданные в России пьесы современных зарубежных авторов из Германии, Австрии, Швейцарии, Великобритании, переведенные на русский язык специально для фестиваля. Среди них: скандальная драма Лукса Берфуса "Сексуальные неврозы наших родителей", новая антитеатральная по форме пьеса-притча Хельмута Крауссера "Властелины", вторая часть автобиографической трилогии Фрица Катера, молодого драматурга родом из ГДР, "Время любить — время умирать", новая детская пьеса Марка Равенхилла "С тобой все кончено" и немного театральной экзотики — пьеса британско-нигерийского драматурга Гэбриела Гбадамоси "Огин ковчег". Причем московская публика сможет познакомиться не только с пьесами, но и с их авторами, которые будут принимать участие в дискуссиях после спектаклей.
       В программу новых пьес из Восточной Европы — Румынии, Молдавии, Литвы и Латвии — вошли новые работы ведущего латвийского драматурга Инги Абеле (ее пьесы "Темные олени" и "Железная трава" были представлены на фестивале "Новая драма-2003"), литовского автора Лауры Синтии Черняускайте (ее "Скользящая Люче" была впервые показана на фестивале молодой драматургии в прошлом году) и целый цикл современных румынских пьес, которые в Москве представит известный румынский сценарист и драматург, лауреат последнего Каннского фестиваля Андреа Валеан.
       Завершится международная программа 30 июня специальным событием: в день, когда власть в Ираке будет передана национальному правительству, на фестивале будет представлена пьеса Кэрил Черчилл (ее пьеса "Количество" идет сейчас во МХАТе) "Ирак.doc" — документальное расследование о начале последней иракской войны. С 1 июля на фестивале откроется российская программа.
МАРИНА Ъ-ШИМАДИНА
       
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...