Начнется ретроспектива с показа короткометражек: "Вечерние курсы", "Школа почтальонов" и "Тренируй левую". На вечер первого дня ретроспективы запланированы самые знаменитые фильмы Жака Тати "Время развлечений" и "Каникулы господина Юло". И в том и в другом появляется знаковая фигура для Тати — чудаковатый господин Юло, воплощение жизнерадостного идиотизма и детской непосредственности. В "Каникулах" этот возмутитель спокойствия отравляет жизнь постояльцам отеля выхлопным газами своего драндулета и устраивает дремлющим на курорте тетерям такой отпуск, которого у них не было никогда. Действие "Времени развлечений" происходит в Париже 1970-х годов, куда прилетела стайка американских туристов. Поиски французского колорита оказываются безуспешны: аэропорт Орли, улицы и круассаны кажутся янки такими же, как и во всем мире. Единственным, кто озабочен человеческими отношениями в занятом собой Париже, оказывается простоватый господин Юло, главная французская достопримечательность, которую стоило бы увидеть туристам. В оригинале фильм называется "Playtime", и сам Жак Тати предпочитал, чтобы это слово переводчики оставили в покое: "Я выбрал это название намеренно, как шарж. Английские слова заполонили наш словарь. Люди теперь живут в 'билдингах', ставят машины в 'паркингах', едят 'снак', делают покупки в 'драгсторах' или в 'супермаркетах'",— говорил режиссер, надеявшийся, что слово "playtime" когда-нибудь войдет во французский словарь.
В субботу днем в ЦДЛ покажут "Барную стойку" режиссера Софи Татищев — дочери Жака Тати, который был наполовину русским. "У меня,— говорил режиссер,— один дед русский, одна бабка француженка, один дед голландец, одна бабка итальянка". Фамилия Тати на самом деле была сокращением от "Татищев" — так звали деда Жака, царского посла во Франции.Тати потребовалось почти 20 лет, чтобы добиться признания в кино. Перерыв между триумфальными "Каникулами господина Юло" и следующей работой, "Мой дядюшка", растянулся на шесть лет. Сам Тати такую длинную паузу объяснял просто: нет вдохновения. "Находить каждый год такой сюжет, которым бы стоило заниматься, невозможно",— честно говорил режиссер.
Жаль, что Тати не использовал свободное время для того, чтобы серьезно попробовать себя в качестве писателя: говорил он немного, не очень охотно и в основном после приставаний журналистов. "Иногда я говорю себе, как жаль, что в мире происходит столько забавных вещей и ничья память их никогда не сохраняет. Но самое печальное, когда человек находится рядом с этими событиями и даже не замечает этого",— как-то обмолвился режиссер. Попытки сохранить забавные вещи растянулись у Жака Тати на 30 лет работы в кинематографе и всего лишь десяток фильмов, каждый из которых — шедевр. Последняя приятная новость: все грустно-смешные комедии Тати теперь можно купить и на DVD.