ПЕРВЫЙ КАНАЛ
6.00 Телеканал "Доброе утро!"9.00 Новости
9.20 Эксцентрическая комедия "Ширли-мырли". Режиссер В. Меньшов. В ролях: В. Гаркалин, И. Чурикова, И. Угольников, А. Джигарханян, О. Табаков, О. Ефремов (Россия)
12.00 Новости
12.20 Биографическая лента "Разбег". Режиссер Г. Глаголев. В ролях: В. Баранов, Т. Воронина (СССР)
13.50 "Город женщин". Ток-шоу
15.00 Новости (с субтитрами)
15.20 Сериал "Берег мечты" (Бразилия)
16.20 "Угадай мелодию". Телеигра
16.50 "Большая стирка". Ток-шоу
18.00 Вечерние новости
18.25 "Кумиры"
19.00 Сериал "Клон" (Бразилия)
19.50 Премьера. "Стирка на миллион"
20.00 "Жди меня"
21.00 "Время"
21.35 Сериал "Улицы разбитых фонарей" (Россия)
22.30 "Сергей Королев. Судьба". Документальный фильм
23.20 "Новый день": "Искатели"
23.50 "Фабрика звезд"
0.10 "Новый день": "Шаман". Документальный фильм
0.40 "Новый день": "Подводный мир Андрея Макаревича"
Для Москвы и Московской области канал заканчивает вещание в 1.10.
1.10 Триллер "Дом секретов". Режиссер М. Ледер. В ролях: М. Гилберт, К. Вернон (США)
2.40 Мелодрама "Скажи что-нибудь". Режиссер К. Кроу. В ролях: Дж. Кьюзак, А. Скай (США). (В перерыве в 3.00 "Новости")
4.20 Триллер "Акула". Режиссер Б. Мисиоровский. В ролях: Б. Митчэм, Э. Хадсон (США--Мексика). (В перерыве в 5.00 "Новости")
РОССИЯ
5.00 "Доброе утро, Россия!"8.45 Биографическая драма "Укрощение огня". Режиссер Д. Храбровицкий. В ролях: К. Лавров, А. Роговцева, И. Горбачев (СССР)
11.00 "Вести"
11.20 "Местное время. Вести-Москва"
11.50 Биографическая драма "Укрощение огня" (СССР). Продолжение
12.45 "В Городке"
12.50 "Вести недели"
13.50 "Вести. Дежурная часть"
14.00 "Вести"
14.10 "Местное время. Вести-Москва"
14.30 "Частная жизнь". Ток-шоу
15.30 Сериал "Пуаро Агаты Кристи" (Великобритания)
16.30 "Вести. Дежурная часть"
16.40 "Местное время. Вести-Москва"
17.00 "Вести"
17.10 Сериал "Крот" (Россия)
18.05 Сериал "Комиссар Рекс" (Австрия--Германия)
18.55 Сериал "Закон" (Россия)
20.00 "Вести"
20.30 "Местное время. Вести-Москва"
20.50 "Спокойной ночи, малыши!"
20.55 Сериал "Небо и земля" (Россия)
22.00 Сериал "Ключи от бездны. Операция 'Голем'" (Россия)
23.00 "Вести +"
23.20 "Космос. Возвращение домой"
0.15 "Вести. Дежурная часть"
0.30 Приключенческий фильм "Мужская компания". Режиссер А. Ростоцкий. В ролях: А. Ростоцкий, Ю. Силаева (Россия--Украина)
Для Москвы и Московской области канал прекращает вещание в 1.45.
1.45 Криминальная комедия "Не будем ссориться". Режиссер Ж. Лотнер. В ролях: Л. Вентура, М. Дарк (Франция)
3.25 "Дорожный патруль"
3.40 "Евроньюс" на русском языке
4.45 "Вести. Дежурная часть"
ТВЦ
5.45, 7.30 Информационно-развлекательный канал "Настроение"
7.00 3-й канал: "Город"7.20 3-й канал: "Удачи на даче"
8.45 "Дорогие мои москвичи"
9.15 "Золото Кордильер"
9.45 Сериал "Сезон охоты" (Россия)
10.40 "Телемагазин"
11.00 "События. Время московское"
11.15 Телеканал "Дата"
12.10 "Постскриптум" с А. Пушковым
13.10 "Опасная зона"
13.25 "Деловая Москва"
14.00 "События. Время московское"
14.15 Сериал "Инспектор Кресс" (ФРГ)
15.20 "Войди в свой дом"
15.30 3-й канал: "Город"
16.10 3-й канал: "Вперед к новоселью"
16.20 3-й канал: "Телемагазин"
16.30 "Песенка года"
16.55 "Только для мужчин". Ток-шоу
17.25 "Прорыв"
18.00 "События. Время московское"
18.15 3-й канал: "Город": "Анонс. Криминал. Новости. Репортаж"
19.20 3-й канал: "Афиша"
19.30 3-й канал: "Главная тема"
19.50 "Пять минут деловой Москвы"
19.55 "Созвездие Гагарина". Концертная программа
20.55 Криминальный сериал "Сезон охоты" (Россия)
22.00 "События. Время московское"
22.40 "Особая папка"
23.20 "Времечко"
23.50 "Петровка, 38"
0.10 "25-й час. События. Время московское"
0.30 "Очевидное--невероятное". Тележурнал
1.05 "Магия". Театральная программа
НТВ
6.00 "Утро на НТВ"
8.50 "Красная смерть". Документальный фильм А. Герасимова10.00 "Сегодня утром"
10.25 "Намедни". Авторская программа Леонида Парфенова
12.00 "Сегодня"
12.30 Мелодрама "Осень в Нью-Йорке". Режиссер Д. Чен. В ролях: Р. Гир, У. Райдер (США)
14.35 "Протокол"
15.00 "Сегодня"
15.35 "Принцип домино". Ток-шоу
17.00 "Сегодня"
17.30 Сериал "Дальнобойщики": "Дым в лесу" (Россия)
18.35 "Протокол"
19.00 "Сегодня"
19.40 Премьера. Сериал "МУР есть МУР". Режиссер Д. Брусникин. В ролях: Е. Сидихин, Э. Чекмазов, В. Трошин (Россия)
20.45 Сериал "Пятый ангел" (Россия)
22.00 "Страна и мир". Главные события дня
22.35 "Красная стрела"
22.45 Сериал "Детектив Раш" (США)
23.50 Сериал "МУР есть МУР" (Россия)
1.05 "Сегодня"
КУЛЬТУРА
7.00-10.00 Канал "Евроньюс" на русском языке10.00 Новости культуры
10.20 Программа передач
10.25 "Порядок слов". Книжные новости
10.35 "Интер@ктив"
11.05 "Шедевры старого кино". Фантастика. "Аэлита". Режиссер Я. Протазанов. В ролях: И. Ильинский, Н. Баталов, Ю. Солнцева (СССР)
12.40 "Линия жизни"
13.35 Сериал "Вагнер" (Великобритания--Австрия--Венгрия)
14.30 "Век Русского музея"
15.00 Мультпарад
15.30 "За семью печатями". Телевикторина для детей
16.00 "Плоды просвещения": "Серебро и чернь". Авторская программа Льва Аннинского. "Александр Блок"
16.30 "Уроки русского". М. Ю. Лермонтов. "Герой нашего времени". Читает К. Лавров
17.00 "Музыка на канале". С. Прокофьев. Соната #6. Исполняет А. Мельников
17.25 Ко Дню космонавтики. "Другое лицо". Документальный фильм
17.50 "Кто в доме хозяин"
18.15 "Соль". Музыкальный тележурнал
18.45 "Знаменитые арии": Ж. Оффенбах. "Прекрасная Елена". Парижский театр "Шатле"
19.00 "Новости культуры"
19.20 "Кто мы?". "Державная воля и русская доля"
19.50 Сериал "Вагнер" (Великобритания--Австрия--Венгрия)
20.45 "Школа злословия". Ток-шоу с Дуней Смирновой и Татьяной Толстой
21.40 "Тем временем" с А. Архангельским
22.20 Ко Дню космонавтики. "Территория". Документальный фильм
22.50 "Пиковая дама". Режиссер П. Штейн
23.40 "Московский призрак". Документальный фильм
0.00 Новости культуры
0.25 "Ночной полет"
0.50 "Черный квадрат". Интеллектуальное тоу-шоу
Внимание! Для Москвы и Московской области канал прекращает вещание в 1.45.
1.45 Психологическая драма "В родном городе". Режиссер А. Пирсон. В ролях: Дж. Лин, М. Монро (США)
2.45 Мультфильмы для взрослых
СПОРТ
5.00 Хоккей. Чемпионат России. Суперлига. Финал
7.00, 8.00 "Вести-Спорт"7.10, 8.10 "На старт!". Спортивно-информационный канал
9.00 "Вести-Спорт"
9.10 "Золотой пьедестал"
9.35, 13.40, 15.30 Eurosportnews
9.50 Футбол. Чемпионат России. ЦСКА (Москва)--"Кубань" (Краснодар)
11.45 "Дополнительное время"
12.00 "Вести-Спорт"
12.10 "Спортивный календарь"
12.15 Мини-футбол. Чемпионат России. "Дина" (Москва)--"Спартак" (Москва)
13.55 "Футбол России"
15.40 "Спортивный календарь"
15.45 Греко-римская борьба. Чемпионат Европы
16.55 "Вести-Спорт"
17.05 Греко-римская борьба. Чемпионат Европы
18.15 Гольф. Международный турнир серии "Мастерс"
20.25 "Ален Робер — 'человек-паук'". Фильм-лауреат кинофестиваля "Вертикаль"
21.00 "Вести-Спорт"
21.10 Велоспорт. Чемпионат мира на треке
22.50 "Неделя 'Спорта'"
23.55 "Вести-Спорт"
0.05 Футбол. Обзор матчей чемпионата Англии
1.05 "Баскетбол России"
1.45 Легкая атлетика. Кубок Европы
4.35 "Золотой пьедестал"
BBC WORLD
6.00 BBC News followed by Weather6.30 Asia Today (r)
6.45 Reporters (r)
7.00 BBC News followed by Weather
7.30 HARDtalk
8.00 BBC News followed by Weather
8.30 World Business Report
9.00 BBC News followed by Weather
9.30 World Business Report
10.00 BBC News followed by Weather
10.30 World Business Report
10.45 Sport Today
11.00 BBC News followed by Weather
11.30 Ray Mears Extreme Survival (r)
12.00 BBC News followed by Weather
12.30 HARDtalk (r)
13.00 BBC News followed by Weather
13.30 Extra Time (r)
14.00 BBC News followed by Weather
14.30 Asia Today
14.45 World Business Report
15.00 BBC News followed by Weather
15.30 HARDtalk (r)
16.00 BBC News followed by Weather
16.30 World Business Report
16.45 Sport Today
17.00 BBC News followed by Weather
17.30 Leonardo`s Amazing Inventions (r)
18.00 BBC News followed by Weather
18.30 Asia Today
19.00 BBC News followed by Weather
19.30 HARDtalk (r)
20.00 BBC News followed by Weather
20.15 World Business Report
20.30 Click Online (r)
21.00 BBC News
21.30 World Business Report
21.45 Sport Today
22.00 BBC News followed by Weather
22.30 HARDtalk (r)
23.00 BBC News followed by Weather
23.30 Fast Track (r)
0.00 BBC News followed by Weather
0.30 World Business Report
1.00 BBC News followed by Weather
1.30 Earth Report
2.00 BBC News followed by Weather
2.30 World Business Report (r)
2.45 Asia Today
3.00 BBC News followed by Weather
3.30 HARDtalk (r)
4.00 BBC News followed by Weather
4.30 Click Online (r)
5.00 BBC News followed by Weather
5.30 Earth Report (r)
BLOOMBERG TV
8.00 Bloomberg European Market Countdown9.00 Bloomberg European Market Countdown
10.00 Bloomberg European Market Countdown
11.00 Bloomberg on the Markets
12.00 Bloomberg on the Markets
13.00 Bloomberg Morning Markets
14.00 Morning Call
15.00 Morning Call
16.00 Bloomberg on the Markets
17.00 Bloomberg on the Markets
18.00 Bloomberg on the Markets
19.00 European Market Report
20.00 In Focus
21.00 Marketline
22.00 Marketline
23.00 World Financial Report
0.00 World Financial Report
1.00 World Financial Report
2.00 Bloomberg Live
3.00 Bloomberg Live
4.00 Bloomberg Live
5.00 Bloomberg Live
6.00 Bloomberg Now
7.00 Bloomberg Now
CNN
6.00 World News
6.30 Diplomatic License7.00 World News
7.30 World Report
8.00 CNN Today
11.00 Business Central
12.00 Larry King replay
13.00 World News
13.30 World Sport
14.00 Business International
15.00 World News Asia
16.00 World News
16.30 World Report
17.00 World News Asia
18.00 World News
18.30 World Sport
19.00 Your World Today
22.30 World Business Today
23.00 World News Europe
23.30 World Business Today
0.00 World News Europe
0.30 Living Golf
1.00 Business International
2.00 Insight
2.30 World Sport
3.00 CNN Today
5.00 Larry King Live
TF1
7.55 Embarquement porte #1 — Barcelone
8.20 Carland cross — La couvee du diadle8.45 Journal
8.55 TF! Jeunesse
10.30 Teleshopping
11.05 TF! Jeunesse
13.10 La ferme celebrites
14.05 Attention a la marche!
14.50 A vrai dire
15.00 Journal
16.00 Joyeuses Paques
17.45 L`homme du president
19.25 Le detonateur/Y a-t-il un fugitif a bord?
21.00 La ferme celebrites
22.00 Journal
22.55 Pere et maire — Le choix d`Agathe
0.40 Y`a que la verite qui compte
2.40 La ferme celebrites
3.35 Sept a huit
4.25 Double arnaque
5.50 Musique
ZDF
8.00 Die dumme Augustine. Kinderfilm
9.25 Lotta. Kinderfilm9.50 Der Kleine Bar und die grosse Wildnis. Zeichentrickfilm
11.00 Marchen der Welt
11.15 Pettersson und Findus. Zeichentrick-Spielfilm
12.25 Der Mann der 1000 Wunder
13.50 Die Manager Gottes. Doku-Serie
14.20 Heute
14.25 Missing Link. Zeitgeschichtlicher Film
15.55 Pippi geht von Bord. Kinderfilm
17.15 Heute
17.20 Die Piratenbraut. Piratenfilm
19.15 Hot Spots
20.00 Klassisch!
21.00 Heute
21.13 Wetter
21.15 Die schonsten Beine von Berlin
21.30 Vatikan — Palast der Ewigkeit
22.15 Das Traumschiff. Serie
23.50 Heute-journal
0.03 Wetter
0.05 Stirb langsam — Jetzt erst recht. Actionfilm
2.05 Hi-Lo Country — Im Land der letzten Cowboys. Western
3.55 Heute
4.00 Die Piratenbraut. Piratenfilm
6.00 Nightscreen
6.30 Die schonsten Beine von Berlin
6.45 Hot Spots
AL JAZEERA
7.00 News Bulletin7.30 The Fall of the British Empire
8.00 News Bulletin
8.15 Economical Brief
8.17 Sports Summary
8.20 Weather Bulletin
8.25 Galaxy
8.50 Pictures Talk
9.00 News Bulletin
9.30 The Age of Speed
10.00 News Summary
10.05 Witness to the Century
11.00 News Bulletin
11.30 Press Review
11.45 Sports News
11.50 Weather Bulletin
11.55 Preview
12.00 News Bulletin
12.15 The Weekly File
13.00 News Bulletin
13.15 A Book Is the Best Companion
14.00 News Summary
14.05 Al Jazeera Correspondents
14.35 The Search for Destiny
15.00 News Bulletin
15.30 Weather Bulletin
15.35 Al Sharia and Life
16.00 News Summary
16.05 Al Sharia and Life
17.00 News Bulletin
17.30 Press Review
17.50 Preview
18.00 News Bulletin
18.15 Weather Bulletin
18.20 Pictures Talk
18.30 Second Economic Bulletin
18.45 Sports Bulletin
19.00 News Bulletin
19.30 Ancient Civilizations
19.55 Weather Bulletin
20.00 News Bulletin
20.30 Third Economic Bulletin
20.45 Sports Bulletin
21.00 News Bulletin
21.30 From Europe
22.00 News Bulletin
22.30 Preview
22.35 For Women Alone
23.00 News Summary
23.05 For Women Alone
0.00 Today`s Harvest
0.50 Economical Brief
0.52 Sports Summary
0.55 Weather Bulletin
1.00 News Bulletin
1.05 Cultural Forum
1.35 Timewatch
2.00 News Bulletin
2.15 Weather Bulletin
2.20 Pictures Talk
2.30 First Economic Bulletin
2.45 Sports News
3.00 News Bulletin
3.30 Preview
3.35 Al Sharia and Life
4.00 News Summary
4.05 Al Sharia and Life
4.55 Weather Bulletin
5.00 News Bulletin
5.30 Economic Bulletin
5.45 Sports News
6.00 News Bulletin
6.30 From Europe