В конце прошлой недели парфюмерно-косметический концерн "Калина" (Екатеринбург) объявил о намерении заставить казанскую компанию "Нэфис-Косметикс" закрыть производство детской серии "Миленькая фея" на том основании, что она повторяет идентичную косметическую линию "Калины". Если "Нэфис" не откажется от "Феи" добровольно, "Калина" собирается подать в суд. Что, судя по всему, и придется сделать: "Нэфис-Косметикс" не собирается сворачивать производство парфюмерии под спорным брэндом.
ОАО "Нэфис-Косметикс" — один из крупнейших российских производителей косметических товаров и товаров бытовой химии. По оценке компании, она контролирует 10-11% российского рынка стирального порошка и 13-14% туалетного мыла. Выручка компании за 2002 год составила 1,8 млрд руб., чистая прибыль — 81 млн руб. Акционерами компании являются ее менеджеры.
Уже почти десять лет "Калина" выпускает детскую серию "Маленькая фея", в которую включены шампуни, пена для ванн, крем, душистая вода и гигиеническая помада. В феврале нынешнего года представители компании обнаружили, что у "Маленькой феи" появился двойник — его выпускает казанская компания ОАО "Нэфис-Косметикс". "Казанцы выпустили серию шампуней для детей под слегка измененным названием 'Миленькая фея'. Их линия фактически полностью имитирует нашу: аналогичны дизайн и упаковка, на которой изображена маленькая девочка. Ассортимент шампуней 'Миленькая фея' 'Нэфиса' полностью повторяет наш ассортимент",— говорит пресс-секретарь "Калины" Сергей Казанцев.
По словам представителя "Калины", наименование "Маленькая фея", дизайн серии и изображение на детских косметических средствах девочки в образе феи компания зарегистрировала в качестве товарных знаков и промышленных образцов. На этом основании концерн намерен в ближайшие дни обратиться в суд и добиться запрета производства "Миленькой феи", заставить ответчика уничтожить всю "контрафактную продукцию", а также взыскать в судебном порядке с конкурентов 5 млн руб. в качестве компенсации. "Если же незаконные действия со стороны 'Нэфиса' не будут прекращены, то мы направим заявление о возбуждении уголовного дела в отношении нарушителей",— сообщил Сергей Казанцев.
Резкие заявления "Калины" удивили представителей "Нэфис-Косметикс". "Вообще-то 'Калина' должна была сначала направить претензии к нам и только в случае отказа удовлетворить их требования обращаться в суд",— заявила Ъ начальник юридической службы "Нэфис-Косметикс" Юлия Благиных. В офисе казанской компании заявляют, что не получали от "Калины" никаких официальных претензий. "Само же сходство товарных знаков 'до степени смешения' может быть установлено только по решению суда, заключение о степени сходства может выдать также Федеральный институт промышленной собственности при 'Роспатенте' РФ. Поэтому сейчас можно говорить лишь о том, что суждение о сходстве 'Маленькой феи' и 'Миленькой феи' может быть только личным мнением сотрудников фирмы",— заявила Юлия Благиных. По ее словам, добровольно закрывать линию по производству "Миленькой феи" "Нэфис" не намерена и готова отстаивать свои права в суде.
По мнению экспертов, даже если претензии "Калины" обоснованы, шансы концерна выиграть дело в суде не слишком велики. "Нарушение прав владельца товарного знака — концерна 'Калина'-- очевидно,— считает глава юридической компании 'Усков и партнеры' Вадим Усков.— Это несомненная имитация. Однако отстоять свои права в суде 'Калине' будет очень сложно. Дело в том, что иск будет рассматриваться на территории ответчика, то есть в Казани. А поскольку такие дела вообще очень сложные, многое будет зависеть от субъективной оценки. В таких случаях аргументы чужаков оказываются для суда менее убедительными".
МАРИЯ Ъ-ЧЕРКАСОВА, Екатеринбург; ТАТЬЯНА Ъ-КОРНЕЕВА, Казань, ЕКАТЕРИНА Ъ-ЛЮБАВИНА