Американский издательский концерн McGrow--Hill объявил о начале публикации специального справочника по России, рассчитанного на западных бизнесменов. Как сообщили вчера телеграфные агентства, в справочник включены необходимые деловым людям сведения по российскому законодательству, комментарии и рекомендации российских и зарубежных экспертов. Этот своеобразный путеводитель по законам России будет состоять из трех томов.
Выступая в нью-йоркском Центре иностранных корреспондентов, официальные представители американского издательского концерна McGrow--Hill объявили, что завершена подготовка к изданию справочника "Бизнес и коммерческое законодательство России: переводы с комментариями экспертов". Непосредственно этой работой занималась компания Shepards, представляющая собой юридический филиал концерна. Президент фирмы Shepards Брайан Холл (Brayan Holl) выразил надежду, что новое издание "откроет двери, ведущие к стремительно развивающемуся рынку информации о бывшем Советском Союзе" и внесет свою лепту в оздоровление и развитие российской рыночной экономики.
Новый справочник создавался международным коллективом экспертов в области экономического законодательства. Более 20 комментариев к отдельным законам и группам законов написаны российскими юристами, свою точку зрения на страницах издания высказывают также видные американские и европейские специалисты в области международного права.
Поскольку мощности концерна позволяют издать трехтомник в сжатые сроки, можно ожидать, что справочник появится на американских прилавках в ближайшие месяцы.
АНДРЕЙ Ъ-НИКОЛАЕВ