Вчера в итальянском городе Урбино завершился ежегодный международный театральный фестиваль Orizzonti ("Горизонты"). В этом году он был посвящен творчеству Владимира Маяковского, 100-летний юбилей которого отмечается 19 июля 1993 года. Российский театр был представлен спектаклем "Большой Владимир", поставленным группой московских актеров в рамках независимого проекта. Спектакль был высоко оценен итальянской прессой, а также очень понравился всемирно известному режиссеру Петеру Штайну, которому на фестивале была вручена премия за драматургию.
Показанные на фестивале спектакли европейских театров представляли собой, главным образом, инсценировки произведений раннего Маяковского, высоко ценимого на Западе. В программе фестиваля были спектакли, основанные на материалах его биографии, а также версии двух его пьес — "Бани" и особенно любимого в Европе "Клопа".
Спектакль "Большой Владимир", представленный двумя российскими продюсерскими фирмами "Антреприза" и "Фабрика песен", сделан группой московских артистов, работающих независимо друг от друга в различных жанрах. Актриса театра им. Моссовета Ольга Анохина (она же — автор инсценировки) в соавторстве с режиссером того же театра Андреем Житинкиным собрала необычную команду, создавшую спектакль в оригинальном жанре. Сама Анохина определила жанр как "историю советской литературы, рассказанную пионерским отрядом". Один из участников и постановщиков — балетмейстер Сергей Цветков — назвал его "спектаклем на коврике".
Спектакль построен на поэтических текстах Маяковского (причем не только ранних, но и относящихся к советскому периоду), воспоминаниях о нем, отрывках из пьес, а также гипотетических текстах, сочиненных Анохиной. Жанр этого иронического действа обусловлен составом исполнителей: два драматических актера из театра им. Моссовета — Владимир Горюшин (товарищ Сталин, Бурлюк, "не мужчина, а облако в штанах" и т. д.) и Ольга Анохина (Лавинская, Мать, директор зоопарка); два барда — Олег Митяев (поэт) и написавший всю оригинальную музыку к спектаклю Константин Тарасов (пролетарий); два танцора — Татьяна Борисова (Лиля Брик, Полонская, Яковлева, Лошадь) и Сергей Цветков (товарищ Ленин, Осип Брик).
Спектакль был сыгран дважды — в Урбино, в рамках фестивальной программы, и в Пезаро, где его увидел Петер Штайн. Штайн был приглашен организаторами фестиваля для вручения ему ежегодной премии за драматургию, обычно присуждаемой драматургам, а не режиссерам. Однако на этот раз было сделано исключение, принесшее пользу фестивалю: присутствие Штайна, безусловно, подняло его престиж. Как рассказали корреспонденту Ъ актеры, к "Большому Владимиру" публика отнеслась поначалу серьезно: никто не ожидал от русского театра юмористического прочтения Маяковского. Первым оценил российский юмор Штайн, одинокий смех которого раздался в зале. Москвичи оказались единственными, к кому Штайн после спектакля пришел за кулисы, что, возможно связано и с предстоящей работой режиссера в Москве.
ЕКАТЕРИНА Ъ-КРЕТОВА