Точный удар Валерия Карпина принес победу Real Sociedad в матче с мадридским Real. "Королевский клуб" лишился после этого лидерства в чемпионате Испании.
Чемпионат Испании
Матч Real Sociedad--Real получился довольно скучным. Моментов соперники создали у ворот друг друга немного. Хозяева выглядели в атаке чуть предпочтительнее и, в общем, заслуженно добились победы. Карпин умело воспользовался ошибкой голкипера мадридцев Илькера Касильяса. На 63-й минуте тот неуверенно сыграл на выходе, и россиянин, опередив Роберто Карлоса, в одно касание переправил мяч в сетку.Очень важна была субботняя встреча с Mallorca, которая 26 февраля сыграет в Москве со "Спартаком" в первом матче 1/16 финала Кубка UEFA, для бывшего клуба Карпина — Celta. Болельщики Виго были уверены: в случае поражения тренер команды Мигель Анхель Лотина будет уволен. Уж больно неуверенно она смотрится в последнее время.
Игроки, видимо, решили поддержать своего наставника. Проигрывая 1:2, они нашли в себе силы переломить ход матча. Правда, хозяева им немного помогли. За фол против Саво Милошевича с поля был удален бразильский полузащитник островитян Нене. После этого по голу забили Хесули, Милошевич и Питер Люччин. В итоге Celta одержала первую победу в последних шести матчах чемпионата.
Возглавляет теперь турнирную таблицу чемпионата Испании Valencia, взявшая верх над Albacete благодаря весьма спорному пенальти.
Чемпионат Англии
В чемпионате английской премьер-лиги один из лидеров Arsenal очень уверенно взял верх над Middlesbrough. Но российских болельщиков интересовал прежде всего матч с участием Portsmouth. Клуб Алексея Смертина встречался с Manchester City. Россиянин, о травме пальца на ноге которого недавно сообщили почти все российские СМИ, вышел на поле с первых минут и в немалой степени поспособствовал уверенной победе своей команды.Но героем встречи стал не он, а форвард южан нигериец Йакубу Айегбени, а антигероем — их полузащитник израильтянин Эйал Беркович, игравший раньше в Manchester City. Первый забил два гола, а второй раскритиковал в пух и прах своего бывшего тренера Кевина Кигана. "Я совершенно не понимаю, почему Киган не ставил меня в состав,— заявил он, например.— Я был лучшим в команде на тренировках в течение шести месяцев, и все это знали". Руководство его нынешнего клуба осудило израильтянина за несдержанность. Киган отказался от комментариев.
АЛЕКСЕЙ Ъ-ЖУК