Вчера глава МИД Республики Корея ЮН ЕН ГВАН заявил, что второй раунд шестисторонних переговоров по северокорейской ядерной проблеме, начало которого планировалось на 19 декабря, вряд ли состоится в этом году. А несколькими днями ранее Пхеньян пригрозил продолжить "совершенствование своих ядерных сил", если США не предоставят ему гарантии безопасности. Как оценивают перспективы выхода из кризиса в Южной Корее, которая больше всех заинтересована в нормализации отношений с КНДР, южнокорейский министр рассказал в интервью корреспонденту Ъ АНДРЕЮ Ъ-ИВАНОВУ.
— После победы на выборах в 2002 году президент Но Му Хен сказал: "Улучшение отношений между Южной и Северной Кореей представляет собой большую важность, чем вопрос о том, обладает ли Северная Корея ядерным оружием. Если межкорейские отношения будут улучшены, то ядерная угроза будет естественным путем снята". Вам действительно неважно, есть ли у КНДР атомная бомба?— Наше правительство ни в коем случае не может допустить, чтобы Северная Корея получила ядерное оружие, так как это станет прямой угрозой миру и стабильности на Корейском полуострове. Поэтому в тесном взаимодействии с Японией и США и в сотрудничестве с Китаем и Россией мы продолжим прилагать активные дипломатические усилия, направленные на мирное решение северокорейской ядерной проблемы, углубление межкорейских отношений реального сотрудничества и в дальнейшем заключение межкорейского мирного соглашения и построения на Корейском полуострове системы прочного мира.
— Существует мнение, что после визита президента Но Му Хена в США в мае этого года политика Южной Кореи в отношении Севера стала более жесткой. Насколько оно верно?
— Думаю, что такое мнение появилось у ряда обозревателей в результате оценки совместного заявления президентов Но и Буша по итогам встречи. В нем говорится, что в случае увеличения угрозы миру и стабильности на Корейском полуострове будут рассмотрены дополнительные меры. Но если детально разобрать содержание этого заявления, то можно понять, что, даже демонстрируя решительную позицию в отношении негативных действий Северной Кореи вроде продолжения ядерных разработок, РК и США выразили твердую приверженность мирному решению северокорейской ядерной проблемы и активное стремление развивать диалог с Северной Кореей.
Позиция неприятия северокорейских ядерных разработок и стремление к мирному решению проблемы являются тем курсом, которого наше правительство придерживалось в последние годы. Поэтому неверно было бы считать, что после визита президента Но в США в мае этого года политика нашего правительства в отношении Севера стала более жесткой.
— Существует ли единство мнений между участниками шестисторонних переговоров по корейской ядерной проблеме?
— В результате первого раунда шестисторонних переговоров, который состоялся в августе в Пекине, между его участниками сформировалось в основном общее понимание необходимости всеобъемлющего и поэтапного решения мирным путем северокорейского ядерного вопроса, превращения Корейского полуострова в безъядерную зону, снижения обеспокоенности Северной Кореи в отношении собственной безопасности и продолжения шестисторонних переговоров.
— Каких гарантий добиваются северные корейцы и какие готовы дать США?
— 20 октября во время переговоров в верхах лидеров РК и США президент Буш лично дал разъяснения по проекту предоставления гарантий безопасности Пхеньяну в рамках многостороннего формата, условием которого должен стать отказ Северной Кореи от ядерных разработок. С тех пор в администрации США ведутся проработки различных проектов предоставления гарантий безопасности Северу на многостороннем уровне. Наше правительство проводит свои исследования по этому вопросу. Мы планируем в ходе консультаций со странами--участниками шестисторонних переговоров конкретизировать содержание гарантий Северу.
Северная Корея 16 ноября через представителя своего МИДа отказалась от своей прежней позиции, заключавшейся в требовании договора о ненападении, и выразила готовность рассмотреть гарантии безопасности, предложенные в письменном виде американской стороной. Поэтому мы надеемся, что на будущих переговорах будет найден план, который устроит все заинтересованные стороны.
— Известно, что проект КЕДО, предусматривающий строительство в КНДР АЭС на легководных реакторах, в течение года будет прекращен. Не окажет ли это решение негативного влияния на возобновление шестисторонних переговоров?
— Когда принималось решение о прекращении этого проекта, РК, США и Япония, страны--участники КЕДО заранее разъяснили свою позицию Северной Корее. Затем генсек КЕДО Картман посетил КНДР и обсудил этот вопрос. Поэтому я надеюсь, что и Северная Корея правильно поняла причины прекращения проекта КЕДО и этот вопрос не станет препятствием для проведения шестисторонних переговоров.
— Недавно вы, господин министр, посетили Москву. Расскажите, пожалуйста, о состоянии южнокорейско-российских отношений и их дальнейших перспективах.
— С момента установления дипломатических отношений между Республикой Корея и Россией в сентябре 1990 года наше сотрудничество динамично развивалось. Особенно заметные успехи были достигнуты в последнее время. Так, решен вопрос о погашении кредита Москве, который был камнем преткновения для расширения двустороннего сотрудничества, российской ракетой был выведен на орбиту первый южнокорейский научный спутник, в районе Арбата ведется строительство гостинично-торгового комплекса одной из ведущих южнокорейских компаний "Лотте", стоимость проекта которого составляет $300 млн.
Кроме того, во время проходившего в октябре саммита глав стран АТЭС состоялась встреча президентов Республики Корея и России, благодаря которой между руководителями двух стран были установлены отношения дружбы и доверия, что создает новую основу для развития двустороннего сотрудничества.
Мой визит в Россию в ноябре этого года дал возможность детально обсудить с главой МИДа Игорем Ивановым и другими российскими ответственными лицами северокорейскую ядерную проблему, проект соединения Транскорейской и Транссибирской железных дорог и другие важные проекты реального сотрудничества. Открытие нового здания посольства РК в Москве и нового здания посольства РФ в Сеуле, которое состоялось в прошлом году, имеют символическое значение для будущего развития наших отношений. Наше правительство, осуществляющее "политику мира и процветания" и ставящее перед собой цель развития сотрудничества со странами Северо-Восточной Азии, придает большое значение отношениям с Россией. Мы надеемся на расширение реального сотрудничества в таких отраслях, как транспорт, энергетика, информационные технологии и т. д. В будущем году исполнится 10 лет с тех пор, как наши государства провозгласили конструктивные взаимодополняющие партнерские отношения, и 120 лет со времени, когда мы впервые установили дипотношения. И мы надеемся, что визит президента Но Му Хена в Россию, запланированный на первую половину будущего года, станет важной вехой для развития наших отношений на качественно новом уровне.