after-party
В ресторане "Борго" прошел камерный ужин от Альфа-банка по случаю премьеры на сцене Большого театра оперы "Травиата" в постановке знаменитого итальянского режиссера Франко Дзеффирелли (рецензию см. на стр. 21). Помимо маэстро Дзеффирелли и правопреемника автора оперы, молодого предпринимателя Анджиоло Каррара-Верди в вечеринке приняло участие не более трех десятков гостей. Единственным журналистом в этой компании оказалась обозреватель Ъ АЛЕНА Ъ-АНТОНОВА.
Светская Москва была потрясена постановкой "Травиаты" на сцене Большого. Семь грузовиков с реквизитом, привезенных из Италии, и уникальная способность солистки Стефани Бонфаделли петь в положении лежа арию главной героини "Травиаты" Виолетты на смертном одре сделали свое дело. В течение двадцати минут переполненный зал не отпускал итальянских артистов, аплодируя и заваливая исполнителей цветами. А среди гостей премьеры, надо заметить, было много весьма искушенных в оперном искусстве людей, которых никак не обвинишь в чрезмерной впечатлительности: Андрон Кончаловский, Елена Образцова, Алла Демидова, Маквала Касрашвили. По окончании спектакля избранные гости отправились в ресторан праздновать успех постановки Франко Дзеффирелли.
У композитора Джузеппе Верди не было своих детей. Эта деликатная тема вполголоса обсуждалась во время закрытого камерного ужина в новом итальянском ресторане "Борго". Тем не менее, как выяснилось, наследники у господина Верди все же есть. Среди гостей VIP-ужина выделялся брюнет во фраке и бабочке, державшийся несколько особняком. Это и был двадцативосьмилетний Анджиоло Каррара-Верди, единственный обладатель всех прав на музыкальное наследие Джузеппе Верди. Гостям рассказали, что этот молодой человек — внук финансового директора Джузеппе Верди по фамилии Каррара, которого в свое время усыновил композитор. Автор "Риголетто", "Макбет" и "Травиаты" завещал своему приемному сыну все, что связано с авторскими правами на свое творческое наследие.
Всего в зале было не более тридцати человек, в том числе режиссер спектакля Франко Дзеффирелли, исполнители главных ролей Стефани Бонфаделли и Альфредо-Массимо Джордано и другие члены труппы. Российская сторона была представлена президентом Альфа-банка Петром Авеном, членом совета директоров этого же банка Александром Гафиным, главой компании Bosco di Ciliegi Михаилом Куснировичем, генеральным директором "Постмодерн-театра" Ирадой Акперовой (организаторы гастролей).
Гости говорили, разумеется, о "Травиате" и о Москве. Наследник Верди в этом городе впервые, а Франко Дзеффирелли был здесь лет пятнадцать назад. И оба — каждый по-своему — выражали восторг от увиденного. Господин Дзеффирелли не скрывал своего потрясения и беспрестанно сравнивал город с тем, что он видел в конце 80-х. Его речь перемежалась эмоциональными восклицаниями, сопровождающими описание тех изменений, которые произошли в постперестроечный период. Еще господин Дзеффирелли был изумлен теплым приемом, который устроили ему и его постановке зрители в Большом театре и в ресторане. Время от времени он переговаривался с господином Авеном. Из беседы можно было понять, что режиссер доволен сотрудничеством с российским банкиром.
На господина Каррара-Верди неизгладимое впечатление произвел снег, которого в вечер премьеры "Травиаты" выпало огромное количество. По словам Антонио Каррара-Верди, к которым присоединился господин Дзеффирелли, снег помешал итальянским господам как следует осмотреть город — пришлось ограничиться лишь короткими прогулками по городу, преимущественно в окрестностях отеля "Марриотт-Аврора", в котором поселились итальянцы.
Финальным аккордом ужина стали похвалы местной итальянской кухне, высказанные искушенными итальянцами. Сначала угощали разнообразными салатами. В качестве главных блюд предлагались телятина, свинина, рыба сибас. Официанты беспокоились, не нужно ли гостям чего-либо специального, но большинство гостей заказали именно сибас под легкие красные и белые итальянские вина. Худенькая солистка Стефани ограничилась блюдом из разных сортов листьев салата, шутливо прокомментировав свой выбор: "Иначе не смогу петь лежа".