Вчера в Театре Антона Чехова, который арендует помещение Театра Киноактера,
режиссер Леонид Трушкин приступил к репетициям спектакля по пьесе
американского драматурга Бернарда Слейда (Biernard Slade) "Чествование".
Главные роли в спектакле будут играть звезды театра и кино: Александр
Ширвиндт, Михаил Державин, Татьяна Догилева, Вера Алентова и Лариса
Голубкина.
Первой совместной работой, объединившей имена Леонида Трушкина и Бернарда
Слейда и положившей начало их дальнейшему сотрудничеству, была трагикомедия
"Там же, тогда же..." Эта постановка создала достаточно выигрышный имидж
театру (условно говоря, "бродвейский), с которым, по мнению экспертов Ъ,
театр не намерен расставаться. В августе 1992 года драматург передал Трушкину
права на свою пьесу "Чествование". Перевод пьесы сделан самим режиссером, что
привнесло в текст некоторую "русскую интонацию". Действие пьесы ограничено
рамками одного вечера, за который персонажи заново переживают свое прошлое.
Сюжет пьесы достаточно прост и может быть расценен как комедийная притча.
Главный герой по имени Скотти (Александр Ширвиндт) узнает о том, что
смертельно болен. У Скотти есть сын от первого брака, которого он никогда не
видел. Отец грустит, что он не оставит на земле последователей своего
мировоззрения. Поэтому взрослого сына (Александр Стриженов), который приехал
к нему проститься, он начинает воспитывать.
Режиссерская трактовка пьесы допускает возможность актерской импровизации —
это обусловлено, в частности, тем, что в спектакле занят великолепный дуэт
Ширвиндт — Державин (последний исполняет роль друга героя). Лариса Голубкина
играет роль врача, а непохожие друг на друга Вера Алентова и Татьяна Догилева
исполняют (в параллельных составах) роль его первой жены.
У пьесы достаточно жесткие сроки выпуска. Премьера должна состояться 31 марта
в театре Пушкина. Спонсором спектакля является концерн "ЛЮКОН".
ДМИТРИЙ Ъ-МИНЧЕНОК