Международный фестиваль городов-побратимов Перми «Мы вместе!» (Come together!) проводится один раз в пять лет и посвящен значимым событиям. Фестиваль этого года станет творческим подарком городов-побратимов Перми к 295-летию города.
С 19 по 23 сентября в Перми состоится III Международный фестиваль городов-побратимов Перми «Мы вместе!» (Come together!), участниками которого станут артисты разных жанров из городов-побратимов Перми – Агридженто (Италия), Дуйсбурга (ФРГ), Луисвилля (США), Оксфорда (Великобритания) и Циндао (Китай).
Фестиваль проводится один раз в пять лет, в «круглые» даты города. Миссией Фестиваля является создание культурного, творческого пространства без границ – пространства для общения, обмена опытом и взаимного духовного обогащения. Это достигается посредством создания арт-резиденции, в рамках которой представляются уникальные коллаборационные проекты музыкантов, художников, хореографов и артистов из разных стран. Из городов-побратимов в Пермь приезжают руководители или солисты различных творческих коллективов. На базе пермских коллективов создаются всевозможные совместные постановки: спектакли, концертные выступления, дефиле, выставки и многое другое.
В этом году в рамках фестиваля запланированы восемь совместных постановок. Участники фестиваля из городов-побратимов Перми уже начали постановочную и репетиционную работу с пермскими артистами дистанционно: идет планирование совместного творческого продукта, обмен материалами – от идеи до нот и партитур. Репетиционный процесс проходит параллельно, а совместные репетиции ждут участников уже по приезде в Пермь.
В III Международном фестивале городов-побратимов заявлены участники:
Итальянский музыкант, композитор-аранжировщик Грациано Моссуто родился в Палермо в 1976 году. Эклектичный музыкант-мультиинструменталист, который окончил класс фортепиано в Консерватории Винченцо Беллини в Палермо (Италия). Участвует во многих международных фольклорных фестивалях с целью изучения звуков и тембров, в которых смешаны различные музыкальные инструменты, существующие в мире.
Джузеппе Кумбо родился в Арагоне. Молодой, полный жизни и неугомонный. К его началу можно отнести технический дизайн, который в течение нескольких лет приводит его к занятиям в сфере фотографии. Джузеппе Кумбо имеет множество публикаций в различных европейских изданиях и каталогах современного искусства. Удостоен Премии искусства и культуры Сицилии «Игнацио Буттитта» в 2011году, Премии «Страсть Италия: Белые страницы Агридженто» в 2013 году, Премии CNA «Визуальное искусство» в 2018 году.
Артисты Центра сохранения народного танца и песен Янгэ и Маоцян города-уезда Цзяочжоу-Лиу Ли и ЗэнгЧенг, с успехом гастролирующие по Европе, обладают уникальными техниками владения барабаном и веерами, прекрасно поют и танцуют. В наши дни Янгэ – самый популярный в Китае вид народного танцевального искусства. Китайцы танцуют «янгэ» на улицах во время праздников или по случаю тех или иных событий, выражая тем самым свою радость.
Лорен Спайсли – музыкант-инструменталист, выпускница факультета музыки Оксфордского университета, профессионально играет на скрипке, фортепиано, на аккордеоне. В течение четырех лет возглавляет оргкомитет фольклорного фестиваля «Этно-Англия». Участвовала в этнофестивалях во Франции, Португалии, Германии и Индии.
Марсела Дюран
(г. Луисвилль, США, – город-побратим Перми) – приглашенная звезда фестиваля, легендарная танцовщица танго, непревзойденная мировая знаменитость. Во всем мире Марселу считают воплощением всех чувств и эмоций аргентинского танго. Это ее первый визит в Россию! Свое танго она будет дарить в паре с талантливым и харизматичным танцором, преподавателем, руководителем школы "Tanolife", призером, участником и победителем многих чемпионатов России, Урала, мира и Европы, стран СНГ и Балтии, чемпионом России (в категории «Милонгеро») 2018 года Дмитрием Лиферовым (г. Пермь, Россия).
Для справки:
История побратимства нашего города насчитывает уже 25 лет. Пермь за это время, во многом благодаря своим побратимам, преобразилась. Луисвилль подарил нам свой экстрим-парк и саll-центр. Оксфорд передал идею по созданию общественных центров. Театральные постановки «Кармен», «Вестсайдская история» и другие сыграны в Оксфорде при участии в том числе и пермских артистов. В Агридженто уже несколько лет проходят Дни пермской культуры с ежегодным участием до 200 пермяков. Немецкий Дуйсбург вступил в содружество с нашим городом многими полезными и важными делами: стали уже традиционными бизнес-миссии, в пермском зоосаде поселились подаренные немецкими представителями лемуры, развивается сотрудничество в сфере социализации лиц с ограниченными возможностями. 15 лет в этом году исполняется сотрудничеству Перми с китайским городом Циндао. По признанию многих представителей дружественных нам городов, основой для взаимоотношений стала характерная для пермяков готовность воспринимать новое, брать лучшее и, конечно, культурная среда города, где чтят культурные традиции и смело обращаются к самым авангардным постановкам.
В 2018 году Пермь завоевала первое место в рейтинге Евразийского отделения Всемирной организации «Объединенные города и местные власти» международной активности городов среди городов с населением свыше 1 млн человек и Местные Власти» (ОГМВ). 11–12 апреля 2018 года в г. Бишкеке (Киргизия), на V Международном форуме лучших муниципальных практик Союза российских городов, Пермь победила в номинации «Общественная дипломатия – эффективное муниципальное управление».