В Москву везут бродвейский хит. Осенью зрителям покажут русскую версию легендарной постановки «Очень смешная комедия о том, как шоу пошло не так». Посмотреть его можно будет в Московском дворце молодежи. Обозреватель «Коммерсантъ FM» Арина Мороз — о том, чем примечательна одна из главных театральных премьер сезона.
Эта постановка идет в 20 странах мира и уже собрала такие награды, как «Тони» и премию Лоуренса Оливье. Журналист The Daily Mail описал комедию так: «Яркая, жизнерадостная, необычная и, самое главное, сумасшедше смешная!»
По сюжету пьесы, труппа актеров-неудачников пытается поставить детектив в духе Агаты Кристи. И вот на премьере все, что только можно себе представить, идет не так. В результате в эту череду комичных ситуаций будут втянуты даже зрители в зале.
В российской версии спектакля сыграют актеры таких театров, как МХТ им. Чехова, Театр наций, Театр им. Вахтангова.
Вот как об этой постановке рассказывают исполнители оригинальной версии шоу:
“В нашей постановке все идет наперекосяк: труппа актеров играет просто отвратительно!”
“Вы будете смеяться без остановки, так что в итоге на животе у вас появятся кубики пресса”
“Это два часа настоящей хореографической битвы”.
Идея перенести этот спектакль на российскую сцену пришла руководителю театра МДМ и продюсеру компании «Московский Бродвей» Дмитрию Богачеву, когда он сам оказался среди зрителей этого шоу. И с самого начала все пошло не так: «Привлекли меня афиши, потому что я увидел на них Кейт Бланшетт, Ди Каприо… В какой-то момент даже остолбенел перед этой афишей, подумал: “Как мы могли это пропустить”? Оказалось, что все это прикол, как и все то, что произошло после. То есть все, что связано с этим шоу — начиная с рекламы и заканчивая тем, что происходит на сцене — это нагромождение гэгов, объединенных одной концепцией: что-то пошло не так».
Дмитрий Богачев уже не первый раз адаптирует для российской сцены иностранные хиты — в Москве им были показаны такие мюзиклы, как «Призрак оперы», Mamma Mia, Chicago, «Бал вампиров». Но драматические постановки в ежедневном режиме в Москве еще не шли.
Лев Белов — заместитель председателя совета директоров компании Ticketland.ru — считает, что для такого эксперимента жанр выбран правильно: «Комедия всегда востребована, потому что многие люди, хотя любят и серьезные вещи, желают отдохнуть как-то. Поэтому комедии пользуются спросом, имеют большой успех — “№13”, “Слишком женатый таксист”. Если спектакль высокого качества, то любые залы заполняются».
На днях в Москве началась рекламная компания этого шоу — придумана она в духе спектакля. Так что, если вокруг вас что-то в городе будет происходить не так, не пугайтесь — возможно, это всего лишь комедия, участником которой вы уже стали.
Премьера спектакля «Очень смешная комедия о том, как шоу пошло не так» состоится в Московском дворце молодежи 6 октября.