Иракский дневник

Совбез ООН обсуждает не текст, а принципы

В Совете Безопасности ООН проходят неофициальные консультации по поводу новой резолюции по Ираку. В кулуарах ООН циркулируют два ее проекта — американский и французский. Однако официально ни один из них на рассмотрение Совбеза пока не вынесен. Дискуссии ведутся не вокруг формулировок, а вокруг принципов, которые должны быть заложены в документе. Наблюдатели подчеркивают, что до согласия еще далеко и по крайней мере на этой неделе резолюция принята не будет.

       Вашингтон и поддерживающий его Лондон настаивают на принятии крайне жесткой резолюции, которая бы в ультимативном порядке потребовала от Ирака "открыть каждый дюйм своей территории" для международных инспекций и предоставить полную информацию об оружии массового поражения. Резолюция устанавливает срок в 30 дней для того, чтобы Ирак согласился с ультиматумом и выполнил все предъявляемые ему требования. В противном случае резолюция санкционирует применение "всех необходимых мер", то есть, по сути, военной силы, чтобы заставить Ирак разоружиться.
       По данным из американских дипломатических источников, главные дискуссии ведутся сейчас между Вашингтоном и Парижем. Франция возражает против американского проекта, предлагая двухступенчатый подход к решению проблемы. С ее точки зрения, на первом этапе Совбез должен потребовать от Багдада немедленного и полного выполнения всех разоруженческих резолюций ООН и пригрозить применить силу. Резолюцию же, дающую санкцию на военные акции, как считают в Париже, можно будет принять после того, как инспекторы ООН доложат Совбезу, что Ирак не выполняет взятых на себя обязательств. Возражения Франции вызывают и другие положения американской резолюции: создать в Ираке в дополнение к уже существующим новую зону безопасности, закрытую для полетов авиации и поездок наземного транспорта, а также требование разрешить инспекторам ООН вывозить из страны для допросов иракских ученых и должностных лиц. Россия, заявляющая, что ее "главной целью является возвращение инспекторов в Ирак", во многом разделяет позицию Франции. Москва так же, как и Париж, выступает против принципа, заложенного в основу американского проекта резолюции, когда любое обвинение Ирака в несоблюдении требований ООН давало бы мировому сообществу основание "автоматически" перейти от инспекций к силовым акциям.

ИТАР-ТАСС, Reuters

       

UNMOVIC выставляет требования к Ираку

       Комиссия ООН по разоружению (UNMOVIC) направила в Багдад письмо, излагающее перечень обязательств, которые должны взять на себя иракские власти, чтобы сделать возможным возвращение в страну международных инспекторов. Эти требования были согласованы руководством комиссии ООН и иракскими военными представителями на переговорах в Вене 30 сентября и 1 октября. В число мер по осуществлению "немедленного, безоговорочного и неограниченного" доступа к иракским военным объектам вошли: право инспекторов ООН и МАГАТЭ самостоятельно определять число специалистов, которые будут работать на месте; право на полеты вертолетов ООН над всей территорией Ирака и на их приземление в международном аэропорту Саддам; право инспекторов проводить допрос любого, кого они сочтут важным свидетелем, в удобном для них месте и в подходящее время и т. д. Кроме того, Ирак должен дать обязательство не уничтожать в одностороннем порядке оборудование и документы, имеющие отношение к "запрещенной деятельности", а также делать все необходимое для обеспечения безопасности рейдов патрульных самолетов США и Великобритании в зонах, запрещенных для полетов. В документе содержится уведомление, что инспекторы не будут направлены в Багдад до принятия резолюции. Текст письма, направленного на имя советника президента Ирака генерала Амира аль-Саади (Amir al-Saadi), был обнародован вчера в Нью-Йорке.
       РБК, Reuters
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...