— Сейчас выясняется, что многие вроде бы процветающие клубы на самом деле испытывают серьезные финансовые затруднения. Как вы оцениваете положение Bordeaux?
— Вообще-то я считаю, что это не мое дело оценивать чье-то финансовое положение, пусть даже своего клуба. Мое дело — играть в футбол. Но я думаю, вы и сами сможете оценить финансовую ситуацию в Bordeaux, если я скажу, что мы сделали самое громкое приобретение межсезонья во Франции — купили Даршевиля. Это второй бомбардир прошлого чемпионата. Теперь у нас в атаке один из самых грозных атакующих дуэтов во Франции — Жан-Клод Даршевиль и португалец Педро Паулета. Так что вряд ли у Bordeaux есть какие-то проблемы с финансами.— А если сравнить Bordeaux с другими клубами?
— Не знаю, честно говоря. Мне трудно судить. Я пока еще не читаю французскую прессу: не знаю языка до такой степени. Не уверен, что мы самые богатые. Но и точно не самые бедные.
— Практически все футбольные клубы Европы — это акционерные общества. А ваш?
— Я бы, откровенно сказать, и не знал об этом, если бы не то обстоятельство, что у нас перед началом каждого сезона проводятся совместные собрания с акционерами клуба.
— Акционеры ставят перед вами задачи?
— Нет, встреча с ними — это скорее знакомство друг с другом.
— Не грозит ли спад французскому клубному футболу, как итальянскому и испанскому?
— Наверное, нет. Хотя говорят, что и он переживает сейчас не лучшие времена. Но я лично этого не ощущаю. И как понял из разговоров с моими партнерами, они тоже.
— Французский чемпионат, если судить по, так скажем, внешним признакам, один из самых благополучных. Догоняет ли он испанский, итальянский, немецкий и английский по объему финансовых вложений, по уровню игры?
— Скажу так: пока еще уступает. По уровню игры уж наверняка. Хотя у него есть и достоинства. У нас нет грандов, таких, как Real, Bayern, Juventus или Manchester United. Но средний уровень клубов по всем параметрам очень неплохой. Отсюда и непредсказуемость, отсюда и борьба до последнего тура. Словом, чемпионат Франции — это серьезный чемпионат.
— Игроки в Италии, Испании, Англии, чтобы помочь своим клубам, добровольно пошли на снижение собственных зарплат...
— Слышал об этом. Но поправлю вас: не игроки, а лишь несколько звезд. Они могут себе это позволить. Я бы тоже, может, так поступил, если бы получал столько, сколько они. У нас в Bordeaux таких идей ни у кого не возникало.
— Можете назвать хотя бы порядок своей зарплаты?
— Нет.
— До истечения срока заявок в европейских чемпионатах осталось несколько дней. Громкие трансферы наконец будут?
— Ну разве что Роналдо перейдет в Real, как все пишут. А так — вряд ли. Хотя цена на футболистов действительно снизилась... Руководство Bordeaux намеревалось продать в межсезонье нашего лучшего бомбардира Паулету. Но как ни старалось, покупателей не нашлось. А ведь он забил на чемпионате мира три мяча, это о чем-то говорит. Даже если учесть, что сборная Португалии выступила в Японии и Корее не слишком удачно.
— Велика ли пропасть между российским и ведущими европейскими первенствами?
— С точки зрения уровня игры — не знаю. С точки зрения финансов — подтягиваемся. Я разговаривал с ребятами, так что представление имею. Разница пока существенная, но это уже не пропасть. И мне кажется, российский футбол вырос не потому, что западный сдал. Просто появились люди, готовые вкладывать деньги в футбол. Не сомневаюсь, что у многих наших клубов сейчас достаточно серьезные финансовые возможности. Во всяком случае, игрокам в России платят теперь хорошие деньги.
— Тенденция к уменьшению этой разницы сохранится?
— Дай-то Бог! Тут очень важно, чтобы рос не только уровень финансового обеспечения клубов, но и игровой уровень команд. Важно, чтобы те, кто вкладывает деньги, получали отдачу. Надеюсь, что наши клубы достойно проявят себя в этом и последующих сезонах на международном уровне. И сборная, разумеется, тоже.