партийная жизнь
Марин Ле Пен, 33-летняя дочь лидера Национального фронта Жан-Мари Ле Пена, примет участие в воскресных парламентских выборах во Франции как кандидат от города Ланс. Именно здесь ее отец получил четверть голосов на недавних президентских выборах. Сейчас поддержка местных рабочих должна обеспечить Национальному фронту увеличение присутствия в парламенте.Жан-Мари Ле Пен (Jean-Marie Le Pen) с гордостью говорит, что у его дочери Марин (Marine) талант к политическим кампаниям. Не исключено, что когда-нибудь он передаст ей бразды правления созданным им Национальным фронтом. Но сейчас господин Ле Пен поставил перед дочерью иную задачу — закрепить поразивший и напугавший Францию и Европу успех Национального фронта во время недавних президентских выборов, увеличив его представительство в парламенте, выборы в который состоятся в это воскресенье.
Марин Ле Пен баллотируется от города Ланс на севере Франции. Место выбрано не случайно. Именно этот город принес господину Ле Пену на президентских выборах четверть всех голосов. Лозунг Национального фронта "Рабочие места — в первую очередь для французов" здесь вызывает понимание и одобрение. Модернизация промышленности, которую Франция провела в середине 70-х, привела к закрытию большинства угольных шахт, и Ланс из столицы угольщиков превратился в столицу безработных — уровень безработицы здесь выше среднефранцузского и достигает 16%. Досаждают горожанам высокая преступность и наркомания. Поэтому они с надеждой вслушиваются в обещания ультраправых повести решительную борьбу с криминалом. Местным рабочим дела нет до разоблачений в газетах, утверждающих, что во время войны в Алжире лейтенант Ле Пен пытал партизан.
"Единственная партия, способная сейчас постоять за рабочий класс,— это Национальный фронт",— утверждает Марин Ле Пен, повторяя слова отца. Она обвиняет французские СМИ и политиков в том, что после переизбрания президентом Жака Ширака (Jacques Chirac) они превратили Францию в "психологический концлагерь". Однако она вынуждена корректировать некоторые из наиболее одиозных высказываний отца вроде того, что Бог создал расы неравными. "Конечно, расы равные",— говорит госпожа Ле Пен, подчеркивая, что это утверждение отца, сделанное им еще в 1984 году, было вырвано из контекста. Она не повторяет вслед за Ле Пеном-старшим обвинения в адрес мусульман-иммигрантов, что они "крадут души французов". При этом, как и отец, она много рассуждает о "судьбах французского народа", чья идентичность строится вокруг римского католицизма и западной культуры.
"Почему они говорят, что Национальный фронт создает напряженность? Нет никакой напряженности. Мы не экстремисты. Если вы хотите экстремизма, голосуйте за партию Фортейна или Берлускони",— говорит госпожа Ле Пен на митинге в Лансе.
"Проститутка!" — кричит ей молодая женщина и быстро скрывается в толпе. Но остальные слушатели тянутся к трибуне, чтобы пожать руку оратору, чье лицо благодаря стараниям местного телевидения уже стало для жителей Ланса знакомым и почти родным.
АНДРЕЙ Ъ-ИВАНОВ