"Русские тоже мусор. Их размажут по стенке"

Завтра в Кобе состоится первый матч сборной России на чемпионате мира с команд


Завтра в Кобе состоится первый матч сборной России на чемпионате мира с командой Туниса. Города Кобе и Иокогаму, где пройдет матч россиян с японцами, а также финальная игра чемпионата, посетили корреспонденты Ъ АФСАТИ Ъ-ДЖУСОЙТИ и АЛЕКСЕЙ Ъ-ЖУК.

Драка в самолете

       По пути в Японию страсти бушевали вовсю. Драка между болельщиками японской и английской сборных в салоне самолета предвещала еще более бурные события на земле. Невыдающийся ростом японец смело атаковал английских фанов, уже дошедших до состояния относительной трезвости. Замахав кулаками, японец нацелился на ближайшего к нему подданного ее величества. Ударить не успел — помешали стюарды, которые пересадили дебошира на другое место.
       Оказывается, англичане позволили обсуждать между собой сборную Японии. Дословный прогноз: "Японская сборная — мусор. Русские ее по стенке размажут" патриотичному японцу явно не понравился. Правда, критично английские болельщики относились ко всему.
       Спасшись от японца, англичане разговорились и выдали еще несколько прогнозов. Один из них касался их собственной сборной и заключался в том, что Свена Ерана Эрикссона (Sven Goran Eriksson) без жалости прогонят с поста тренера. За полный и безоговорочный провал сборной Англии.
       Другой прогноз был сделан специально для нас. "Русские тоже мусор. Их тоже размажут" — так звучало английское пророчество. После этих слов мотивы агрессии японского болельщика стали нам более понятны.
       

Японцы не умеют говорить "нет"

       На земле футбольное безумие куда-то исчезло. Пограничника в аэропорту не устроило объяснение целей нашего прибытия. Он попросту поинтересовался, по какому виду спорта проходит чемпионат мира, который мы собираемся освещать (а также где и когда). Он не шутил. Японцы вообще с иностранцами не шутят.
       Между тем мы прибыли в столицу японской части чемпионата мира — в Иокогаму. Можно сказать, что и всего чемпионата — ведь в этом городе 30 июня пройдет финальный матч. И японцы здесь будут играть совсем скоро — девятого числа, причем именно с нашими. Однако о наступающих событиях не говорит ничего: Иокогама бесстрастна и несуетлива.
       Толп поклонников различных футбольных сборных обнаружить в этой несуетливости не удалось. С символами чемпионата мира тоже не густо. В трехстах метрах от стадиона, который примет финальный матч, висел, правда, рекламный щит с изображением Зинедина Зидана (Zinedine Zidane) и иероглифами. Щит был изрядно замызган. Единственными попавшимися нам болельщиками, которые украшали себя футбольной символикой, была местная иокогамская молодежь. Она ходит в цветах сборной Англии, испытывая, судя по всему, великолепное равнодушие к своей собственной команде.
       Тех же сравнительно немногочисленных болельщиков, кто все-таки добрался до Японии, ждут свои специфические проблемы. Например, купить в Японии мобильный телефон с подключением сложновато. Для этого требуется паспорт, страховой полис, график пребывания в Японии, обратный билет на самолет, аккредитация и полчаса на ожидание, скрашиваемое повторными вопросами продавцов, правильно ли они поняли, что уважаемым покупателям необходим именно мобильный телефон. Покупка, однако, не состоялась. "Сегодня продать не можем, поскольку нет нашего начальника, а без него с иностранцами связываться нельзя",— и, улыбаясь, продавцы рассыпались в извинениях.
       Другой реальный диалог, происходящий в главном пресс-центре чемпионата мира. Место пресс-центру отвели в одном из самых престижных районов Иокогамы — на берегу океана. По соседству стоит городская достопримечательность — самый высокий небоскреб страны Landmark tower. Башня эта оснащена и самым быстрым лифтом в стране, пролетающим 70 этажей за 40 секунд.
       Диалог. "Где тут обменный пункт?" — "На втором этаже. Но вам не поменяют валюту, потому что уже три часа дня".— "И что делать?" — "Идите в гостиницу. Но только там вам тоже не поменяют, потому что там все только для постояльцев". Приветливая улыбка и извинения подразумеваются по определению. Ведь японцы не умеют говорить "нет". И еще они очень хотят быть похожими на европейцев и сделать все как можно лучше. В том числе и провести чемпионат мира.
       

Шоколадная фабрика за сборную России

       На фоне Иокогамы Кобе, куда временно перебралась сборная России и где завтра ей предстоит играть первый матч, производит более радостное впечатление. Для жителей этого города чемпионат имеет куда большее значение, чем для представителей остальных городов. По сути, за последние годы Кобе был построен заново — после того как землетрясение, случившееся 17 января 1995 года, фактически не оставило от города камня на камне. Тогда погиб 4571 человек, 14 678 человек получили ранения, 75 тыс. зданий было разрушено или сгорело. За семь лет горожане успели восстановить разрушенное.
       В том землетрясении пострадал и Chuo-stadium, построенный в 1970 году. Ущерб был настолько серьезным, что арену решили не восстанавливать, а построить новую. Wing-stadium может претендовать на титул самого красивого футбольного сооружения чемпионата мира. Местные жители усматривают в названии арены ("Крылатый стадион") не только ссылку на ее внешность (крыша стадиона одновременно напоминает распластавшегося на воде лебедя и лежащего на противне гуся). "Наш стадион — это еще и символ, который должен показать миру, с какой скоростью мы заново отстроили город",— считает председатель местного оргкомитета Микио Хари (Mikio Hari).
       Пока в город Святых ворот (так переводится название Кобе) болельщиков сборной России и Туниса приехало немного. Хотя нескольких россиян увидеть удалось. Но ожидается, что наших поддержит местное население. Дело в том, что Кобе — самый русский город в Японии. После 1917 года здесь возникла довольно многочисленная диаспора. Например, имеется в Кобе шоколадная фабрика господина Морозова, продукция которой пользуется спросом и вне круга русских эмигрантов.
       Сейчас над Кобе развевается российский флаг — его в поддержку сборной России вывесил у входа в свой магазин владелец фабрики.
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...