24 мая — День Кирилла и Мефодия, болгарского просвещения и культуры и славянской письменности
Посол Болгарии в Москве ИЛИЯН ВАСИЛЕВ
Каждый год 24 мая песня "Иди, возрожденный народ" звучит везде в Болгарии. Это гимн святым братьям Кириллу и Мефодию — создателям славянской азбуки. А 24 мая — День славянской письменности, болгарского просвещения и культуры. Названные первоучителями, равноапостольные братья Кирилл и Мефодий в течение веков — наиболее почитаемые болгарские святые и покровители многочисленных церквей и монастырей в Болгарии. До сегодняшнего дня их изображения выписываются с преклонением на иконах и стенописях.
В 1980 году папа Иоанн Павел II провозгласил перед Богом святых Кирилла и Мефодия сопокровителями Европы наряду со святым Бенедиктом. По этому поводу он писал: "Выполнением своей миссии Кирилл и Мефодий внесли огромный вклад в создание Европы не только в рамках религиозного и христианского общения, но и в отношении гражданского и культурного единения".Святые братья Кирилл и Мефодий родились в начале IX века в Салониках, втором по величине городе в Византии. В то время их отец был управляющим военно-административной областью, где наряду с греческим разговорным языком был и староболгарский. После окончания Магнаурской школы в Константинополе — единственного университета в Европе в то время, Кирилл был назначен главным библиотекарем Патриаршей библиотеки. Эту должность в Византии занимали обычно будущие патриархи Константинополя.
Мефодий же, назначенный военно-административным управляющим в Фесалии, позднее принял монашество. Вскоре и его брат Кирилл оставил светскую жизнь и удалился в тот же монастырь. Там он создал новую азбуку на основе староболгарских фонетических особенностей, так как до тех пор не знал других славянских языков и народов. По просьбе князя Ростислава в 862 году византийский император Михаил III направил Кирилла и Мефодия в Моравию как учителей по богослужению на славянском языке. Их просветительская миссия вызвала гнев местного германско-латинского духовенства, и оба брата были вызваны папой в Рим.
В ответ на обвинения в нарушении трехъязычной догмы, согласно которой христианское богослужение могло проводиться только на еврейском, греческом и латинском языке, святой Кирилл Философ доказал, что все народы, в том числе и славянские, имеют право славить Бога и творить культуру на своем родном языке. Папа Адриан II освятил переведенные славянскими просветителями книги, а в нескольких римских церквях была отслужена литургия на славянском языке как свидетельство его признания в христианском мире.
Это была одна из многих успешных миссий святых братьев. Позднее 42-летний Кирилл тяжело заболел, принял монашеский сан и умер в Риме 14 февраля 869 года. Он был положен с почестями в личную гробницу папы Адриана II, а позднее перемещен в римскую базилику Сан-Клементе, где его мощи покоятся и до сегодняшнего дня.
Христианское просветительское и апостольское дело было продолжено его старшим братом Мефодием, который скончался в 885 году, будучи епископом Моравии.
В 886 году самые преданные и талантливые ученики Кирилла и Мефодия, также позднее канонизированные Болгарской православной церковью, были приняты с почестями болгарским князем Борисом I Крестителем. Самые известные из учеников — Климент, Наум и Ангеларий — сохранили и развили историческое дело первоучителей, чтобы передать его в веках другим славянским народам. В созданных духовных и книжных центрах по всей Болгарии закипела оживленная переводческая и просветительская деятельность. Ученики святых Кирилла и Мефодия взяли в свои руки руководство болгарской церковью и культурой. Они ввели родной болгарский язык в церковь и, выполняя решения VIII Вселенского собора, открыли школы в каждом приходе, где обучение велось на разговорном староболгарском языке. Так создатели и распространители новой азбуки, названные святыми Семичисленниками, указали Болгарии путь избежания ассимиляции со стороны чужих народов, культурных и церковных влияний.