скандал
На этой неделе в Кембриджском союзе, ведущем политическом клубе Великобритании, прошли дебаты по поводу внешней политики США. Она была раскритикована в пух и прах, а один видный член британского парламента назвал президента Буша "придурком" и сравнил его с Саддамом Хусейном. За всем этим наблюдал корреспондент Ъ ВЛАДИМИР Ъ-КАРА-МУРЗА.Кембриджский союз — один из самых влиятельных дискуссионных клубов Великобритании, объединяющий студентов Кембриджского университета и его выпускников. На заседаниях союза регулярно выступают всемирно известные политики и делаются важные заявления.
На прошлой неделе заседание Кембриджского союза было посвящено внешней политике США. В соответствии с полуторавековой традицией все выступающие были одеты в черные смокинги. Линию Вашингтона защищали официальный представитель американской администрации, заместитель посла США в Лондоне Глин Дэвис (Glyn Davies) и известный обозреватель газеты Washington Post Том Рид (Tom Reid). Их главным оппонентом стал депутат британского парламента лейборист Джордж Галлоуэй (George Galloway).
Речь американского вице-посла была весьма невыразительной. Честно признавшись, что участвует в дебатах в первый раз в жизни, господин Дэвис заявил, что "Америка всегда и везде выступает в защиту прав человека и демократии — в Зимбабве, Пакистане, Косово и так далее". Главным внешнеполитическим успехом администрации Буша зампосла назвал подготовленный договор о ядерном разоружении с Россией.
— Этот договор будет способствовать не только общемировому спокойствию, но и развитию демократии и законности в самой России,— сообщил собравшимся Глин Дэвис.
Гораздо более активную и даже агрессивную позицию в поддержку нынешней администрации занял обозреватель газеты Washington Post. В выражениях господин Рид явно не стеснялся.
— Если вы не поддерживаете внешнюю политику США, значит, вы поддерживаете талибов и Милошевича! — грозно восклицал маститый журналист.— И вообще, США всегда следуют резолюциям ООН. Например, операция в Косово в 1999 году проходила в полном соответствии с распоряжением ООН.
Указав на сидящего напротив депутата Галлоуэя, Том Рид назвал британских левых "друзьями Саддама Хусейна". Кто-то из сидящих в зале заметил, что оружие Хусейну, а также Турции и другим репрессивным режимам продавали как раз сами США. Обозреватель Washington Post, ни на минуту не задумываясь, заявил, что "они ведь все равно будут покупать оружие, так лучше, чтобы они покупали его у нас!"
Напоследок американец приберег самый действенный аргумент.
— Подумайте, сколько денег вкладывают американские граждане в Кембриджский университет. Голосуя за осуждение внешней политики США, вы лишаетесь этих денег! — угрожающе предупредил господин Рид участников собрания.
— Мы не продаемся! — немедленно парировал кто-то из присутствующих.
В роли главного обвинителя американской внешней политики выступил депутат парламента Великобритании от Глазго лейборист Джордж Галлоуэй.
— Друг Саддама Хусейна — это не я, а вы! — заявил депутат, указывая на американских представителей.— Это вы продали ему тот самый газ, который он использовал против собственного народа. И талибов тоже придумали вы, помогая им в борьбе против Советского Союза.
При этих словах зал заметно оживился. Однако парламентарий еще только начал:
— Посмотрите на американскую внешнюю политику в действии! Возьмем Кубу — это страна, в которой уровень здравоохранения намного выше, чем в США, а детская смертность гораздо ниже; Куба изобрела вакцину против менингита и скоро изобретет лекарство от СПИДа. Сорок лет американцы давят ее санкциями! Более того, засылают туда террористов, базирующихся во Флориде! А Чили? Это американцы привели к власти Пиночета и убили демократически избранного президента!
Участники заседания, затаив дыхание, слушали распалившегося оратора:
— А Ирак, где каждый месяц от американских санкций гибнут 6 тыс. детей? А Венесуэла, где американцы попытались сместить законного президента страны? А Израиль, где США финансируют и вооружают Шарона?
Депутат заявил, что в принципе ничего не имеет против "особых отношений" между Великобританией и США, но эти отношения, по его словам, "не должны быть такими, как между Моникой Левински и Биллом Клинтоном".
Однако главной мишенью господина Галлоуэя стал действующий американский президент:
— Буш вместе со своим братом во Флориде сфальсифицировал выборы 2000 года! Они украли эти выборы так, что даже Саддам Хусейн бы покраснел! И вообще, сегодня во главе Соединенных Штатов находится придурок (imbecile)!
Эти слова депутата британского парламента были встречены бурными и продолжительными аплодисментами. Глин Дэвис попытался намекнуть, что "не стоит оскорблять главнокомандующего вооруженными силами США", однако симпатии зала явно были на стороне Джорджа Галлоуэя. Это через несколько минут подтвердили результаты голосования: 98 голосами против 36 члены Кембриджского союза приняли итоговую резолюцию — внешнюю политику США осудить.